{"version":"1","article":{"id":"emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support","slug":"emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support?lang=fr","title":"L’Émilie-Romagne prévoit près de 35 millions d’euros pour l’agriculture et la pêche","summary":"Le paquet régional réunit des aides aux engrais et au gazole agricole, des paiements à la pêche et des crédits prévus pour 2027.","category":"agriculture","region":"world","topics":["food"],"published_at":"2026-10-22T05:34:35+03:00","modified_at":"2026-10-23T00:27:12+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-20","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Regione Emilia-Romagna","url":"https://www.regione.emilia-romagna.it/notizie/2026/ottobre/agricoltura-e-pesca-quasi-35-milioni-di-euro","checkedAt":"2026-10-23","publishedAt":"2026-10-20"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support?lang=es"}],"data_types":[],"relationships":{"entities":[{"id":"emilia-romagna","type":"place","name":"Emilia-Romagna","name_language":"en","collection_url":"https://haberpaper.com/fr/entity/place:emilia-romagna","evidence":{"source_url":"https://www.regione.emilia-romagna.it/notizie/2026/ottobre/agricoltura-e-pesca-quasi-35-milioni-di-euro","text":"Emilia-Romagna sets aside nearly €35 million for farm and fisheries support","language":"en"}},{"id":"fertiliser","type":"commodity","name":"fertiliser","name_language":"en","collection_url":"https://haberpaper.com/fr/entity/commodity:fertiliser","evidence":{"source_url":"https://www.regione.emilia-romagna.it/notizie/2026/ottobre/agricoltura-e-pesca-quasi-35-milioni-di-euro","text":"The regional package combines fertiliser and farm-diesel aid, fisheries payments and planned 2027 funding.","language":"en"}},{"id":"diesel","type":"commodity","name":"diesel","name_language":"en","collection_url":"https://haberpaper.com/fr/entity/commodity:diesel","evidence":{"source_url":"https://www.regione.emilia-romagna.it/notizie/2026/ottobre/agricoltura-e-pesca-quasi-35-milioni-di-euro","text":"The regional package combines fertiliser and farm-diesel aid, fisheries payments and planned 2027 funding.","language":"en"}}],"event":null,"contextual_links":[{"relation":"context","paragraph":0,"text":"Émilie-Romagne","text_language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/emilia-romagna-30m-energy-costs-health-transit","language":"fr","evidence":{"source_url":"https://www.regione.emilia-romagna.it/notizie/2026/ottobre/agricoltura-e-pesca-quasi-35-milioni-di-euro","text":"L’Émilie-Romagne a annoncé le 20 octobre près de 35 millions d’euros de soutien aux entreprises agricoles, de pêche et d’aquaculture. Le dispositif comprend 6,6 millions pour les coûts de carburant de la pêche et de l’aquaculture, une mesure PAC/SRJ01 de 3,1 millions pour les engrais et jusqu’à 12 millions pour le gazole agricole.","language":"fr"}}],"timeline":[{"id":"emilia-romagna-30m-energy-costs-health-transit","url":"https://haberpaper.com/fr/news/emilia-romagna-30m-energy-costs-health-transit","language":"fr","title":"L’Émilie-Romagne propose 30 millions d’euros pour l’énergie dans la santé et les transports","event_period":"2026-10-20","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-22T05:34:35+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support","url":"https://haberpaper.com/fr/news/emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support","language":"fr","title":"L’Émilie-Romagne prévoit près de 35 millions d’euros pour l’agriculture et la pêche","event_period":"2026-10-20","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-22T05:34:35+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"emilia-romagna-11m-35-agriculture-innovation-projects","url":"https://haberpaper.com/fr/news/emilia-romagna-11m-35-agriculture-innovation-projects","language":"fr","title":"L’Émilie-Romagne attribue plus de 11 millions d’euros à 35 projets d’innovation agricole","event_period":"2026-10-21","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-22T05:34:35+03:00","relationship_basis":"entity"}]},"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["L’Émilie-Romagne a annoncé le 20 octobre près de 35 millions d’euros de soutien aux entreprises agricoles, de pêche et d’aquaculture. Le dispositif comprend 6,6 millions pour les coûts de carburant de la pêche et de l’aquaculture, une mesure PAC/SRJ01 de 3,1 millions pour les engrais et jusqu’à 12 millions pour le gazole agricole.","Le projet de budget 2027 prévoit aussi 8,1 millions pour des filières en difficulté et 3,5 millions pour réduire les coûts d’assurance agricole. Une enveloppe supplémentaire de 900 000 euros vise les entreprises ayant perdu des naissains de palourdes à cause du crabe bleu ; certains montants sont des crédits prévus ou des paiements à venir après examen des demandes."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Le paquet régional réunit des aides aux engrais et au gazole agricole, des paiements à la pêche et des crédits prévus pour 2027.\n\nL’Émilie-Romagne a annoncé le 20 octobre près de 35 millions d’euros de soutien aux entreprises agricoles, de pêche et d’aquaculture. Le dispositif comprend 6,6 millions pour les coûts de carburant de la pêche et de l’aquaculture, une mesure PAC/SRJ01 de 3,1 millions pour les engrais et jusqu’à 12 millions pour le gazole agricole.\n\nLe projet de budget 2027 prévoit aussi 8,1 millions pour des filières en difficulté et 3,5 millions pour réduire les coûts d’assurance agricole. Une enveloppe supplémentaire de 900 000 euros vise les entreprises ayant perdu des naissains de palourdes à cause du crabe bleu ; certains montants sont des crédits prévus ou des paiements à venir après examen des demandes.\n\nLa version turque précise désormais que l’indemnisation liée au crabe bleu vise les naissains de palourdes (vongola), et non d’huîtres.","corrections":[{"at":"2026-10-23T00:27:12+03:00","language":"fr","text":"La version turque précise désormais que l’indemnisation liée au crabe bleu vise les naissains de palourdes (vongola), et non d’huîtres."}],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paysage agricole symbolique avec blé, oliviers et canaux d’irrigation.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paysage agricole symbolique avec blé, oliviers et canaux d’irrigation.","language":"fr"}}}