{"version":"1","article":{"id":"emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support","slug":"emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support?lang=es","title":"Emilia-Romaña reserva casi 35 millones de euros para agricultura y pesca","summary":"El paquete regional reúne ayudas a fertilizantes y gasóleo agrícola, pagos pesqueros y financiación prevista para 2027.","category":"agriculture","region":"world","topics":["food"],"published_at":"2026-10-22T05:34:35+03:00","modified_at":"2026-10-23T00:27:12+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-20","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Regione Emilia-Romagna","url":"https://www.regione.emilia-romagna.it/notizie/2026/ottobre/agricoltura-e-pesca-quasi-35-milioni-di-euro","checkedAt":"2026-10-23","publishedAt":"2026-10-20"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support?lang=es"}],"data_types":[],"relationships":{"entities":[{"id":"emilia-romagna","type":"place","name":"Emilia-Romagna","name_language":"en","collection_url":"https://haberpaper.com/es/entity/place:emilia-romagna","evidence":{"source_url":"https://www.regione.emilia-romagna.it/notizie/2026/ottobre/agricoltura-e-pesca-quasi-35-milioni-di-euro","text":"Emilia-Romagna sets aside nearly €35 million for farm and fisheries support","language":"en"}},{"id":"fertiliser","type":"commodity","name":"fertiliser","name_language":"en","collection_url":"https://haberpaper.com/es/entity/commodity:fertiliser","evidence":{"source_url":"https://www.regione.emilia-romagna.it/notizie/2026/ottobre/agricoltura-e-pesca-quasi-35-milioni-di-euro","text":"The regional package combines fertiliser and farm-diesel aid, fisheries payments and planned 2027 funding.","language":"en"}},{"id":"diesel","type":"commodity","name":"diesel","name_language":"en","collection_url":"https://haberpaper.com/es/entity/commodity:diesel","evidence":{"source_url":"https://www.regione.emilia-romagna.it/notizie/2026/ottobre/agricoltura-e-pesca-quasi-35-milioni-di-euro","text":"The regional package combines fertiliser and farm-diesel aid, fisheries payments and planned 2027 funding.","language":"en"}}],"event":null,"contextual_links":[{"relation":"context","paragraph":0,"text":"Emilia-Romaña","text_language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/emilia-romagna-30m-energy-costs-health-transit","language":"es","evidence":{"source_url":"https://www.regione.emilia-romagna.it/notizie/2026/ottobre/agricoltura-e-pesca-quasi-35-milioni-di-euro","text":"Emilia-Romaña anunció el 20 de octubre casi 35 millones de euros para apoyar a empresas agrícolas, pesqueras y acuícolas. El paquete incluye 6,6 millones para aliviar el coste del combustible en pesca y acuicultura, una medida PAC/SRJ01 de 3,1 millones para fertilizantes y hasta 12 millones para el gasóleo agrícola.","language":"es"}}],"timeline":[{"id":"emilia-romagna-30m-energy-costs-health-transit","url":"https://haberpaper.com/es/news/emilia-romagna-30m-energy-costs-health-transit","language":"es","title":"Emilia-Romaña propone 30 millones de euros para energía en sanidad y transporte","event_period":"2026-10-20","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-22T05:34:35+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support","url":"https://haberpaper.com/es/news/emilia-romagna-35m-agriculture-and-fisheries-cost-support","language":"es","title":"Emilia-Romaña reserva casi 35 millones de euros para agricultura y pesca","event_period":"2026-10-20","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-22T05:34:35+03:00","relationship_basis":"entity"},{"id":"emilia-romagna-11m-35-agriculture-innovation-projects","url":"https://haberpaper.com/es/news/emilia-romagna-11m-35-agriculture-innovation-projects","language":"es","title":"Emilia-Romaña concede más de 11 millones de euros a 35 proyectos de innovación agrícola","event_period":"2026-10-21","event_period_basis":"event","published_at":"2026-10-22T05:34:35+03:00","relationship_basis":"entity"}]},"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Emilia-Romaña anunció el 20 de octubre casi 35 millones de euros para apoyar a empresas agrícolas, pesqueras y acuícolas. El paquete incluye 6,6 millones para aliviar el coste del combustible en pesca y acuicultura, una medida PAC/SRJ01 de 3,1 millones para fertilizantes y hasta 12 millones para el gasóleo agrícola.","El proyecto de presupuesto de 2027 prevé además 8,1 millones para cadenas productivas en dificultades y 3,5 millones para reducir los costes de seguros agrarios. Otros 900.000 euros se destinan a empresas que perdieron semilla de almeja por la emergencia del cangrejo azul; algunos importes son asignaciones previstas o pagos pendientes de revisar las solicitudes."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"El paquete regional reúne ayudas a fertilizantes y gasóleo agrícola, pagos pesqueros y financiación prevista para 2027.\n\nEmilia-Romaña anunció el 20 de octubre casi 35 millones de euros para apoyar a empresas agrícolas, pesqueras y acuícolas. El paquete incluye 6,6 millones para aliviar el coste del combustible en pesca y acuicultura, una medida PAC/SRJ01 de 3,1 millones para fertilizantes y hasta 12 millones para el gasóleo agrícola.\n\nEl proyecto de presupuesto de 2027 prevé además 8,1 millones para cadenas productivas en dificultades y 3,5 millones para reducir los costes de seguros agrarios. Otros 900.000 euros se destinan a empresas que perdieron semilla de almeja por la emergencia del cangrejo azul; algunos importes son asignaciones previstas o pagos pendientes de revisar las solicitudes.\n\nSe corrigió la versión turca: la indemnización por el cangrejo azul corresponde a semilla de almeja (vongola), no de ostra.","corrections":[{"at":"2026-10-23T00:27:12+03:00","language":"es","text":"Se corrigió la versión turca: la indemnización por el cangrejo azul corresponde a semilla de almeja (vongola), no de ostra."}],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paisaje agrícola simbólico con trigo, olivos y canales de riego.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paisaje agrícola simbólico con trigo, olivos y canales de riego.","language":"es"}}}