{"version":"1","article":{"id":"eib-serbia-sme-green-digital-22m-2026","slug":"eib-serbia-sme-green-digital-22m-2026","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/eib-serbia-sme-green-digital-22m-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eib-serbia-sme-green-digital-22m-2026?lang=ar","title":"بنك الاستثمار الأوروبي وإيرسته يعلنان تمويلاً بقيمة 22 مليون يورو لشركات صربية","summary":"تجمع الحزمة بين قرض من البنك بقيمة 20 مليون يورو ومنحة من الاتحاد الأوروبي بقيمة مليوني يورو.","category":"economy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-05T22:07:16+03:00","modified_at":"2026-10-05T22:07:16+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-21","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"European Investment Bank","url":"https://www.eib.org/en/press/all/2026-303-eur22-million-eib-erste-bank-initiative-to-support-digital-and-green-investments-by-serbian-businesses","publishedAt":"2026-09-21","checkedAt":"2026-10-05"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/eib-serbia-sme-green-digital-22m-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eib-serbia-sme-green-digital-22m-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/eib-serbia-sme-green-digital-22m-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eib-serbia-sme-green-digital-22m-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/eib-serbia-sme-green-digital-22m-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eib-serbia-sme-green-digital-22m-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/eib-serbia-sme-green-digital-22m-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eib-serbia-sme-green-digital-22m-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/eib-serbia-sme-green-digital-22m-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/eib-serbia-sme-green-digital-22m-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["أعلن بنك الاستثمار الأوروبي وبنك Erste Bank a.d. Novi Sad في 21 سبتمبر اتفاق تمويل بقيمة 22 مليون يورو للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة والشركات متوسطة الحجم في صربيا. وتشمل الحزمة قرضاً من البنك بقيمة 20 مليون يورو ومنحة من الاتحاد الأوروبي بقيمة مليوني يورو يمرران عبر البنك.","ويستهدف التمويل مشاريع الرقمنة والمناخ والزراعة المستدامة؛ ويمكن للمنحة أن تخفض مبلغ السداد على الشركات المستفيدة بنسبة 10%. وقال البنك إن هذه أول عملية في صربيا ضمن مرفق الابتكار والتحول الأخضر لغرب البلقان الذي أطلقه عام 2025. كما تتضمن الحزمة مساعدة الشركات على إعداد مشاريع قابلة للتمويل المصرفي."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"تجمع الحزمة بين قرض من البنك بقيمة 20 مليون يورو ومنحة من الاتحاد الأوروبي بقيمة مليوني يورو.\n\nأعلن بنك الاستثمار الأوروبي وبنك Erste Bank a.d. Novi Sad في 21 سبتمبر اتفاق تمويل بقيمة 22 مليون يورو للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة والشركات متوسطة الحجم في صربيا. وتشمل الحزمة قرضاً من البنك بقيمة 20 مليون يورو ومنحة من الاتحاد الأوروبي بقيمة مليوني يورو يمرران عبر البنك.\n\nويستهدف التمويل مشاريع الرقمنة والمناخ والزراعة المستدامة؛ ويمكن للمنحة أن تخفض مبلغ السداد على الشركات المستفيدة بنسبة 10%. وقال البنك إن هذه أول عملية في صربيا ضمن مرفق الابتكار والتحول الأخضر لغرب البلقان الذي أطلقه عام 2025. كما تتضمن الحزمة مساعدة الشركات على إعداد مشاريع قابلة للتمويل المصرفي.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ميناء تجاري رمزي يضم سفينة شحن وحاويات وجسراً.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ميناء تجاري رمزي يضم سفينة شحن وحاويات وجسراً.","language":"ar"}}}