{"version":"1","article":{"id":"egypt-unilever-mashreq-export-line","slug":"egypt-unilever-mashreq-export-line","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/egypt-unilever-mashreq-export-line","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-unilever-mashreq-export-line?lang=fr","title":"Une nouvelle ligne Unilever augmente de 20 % la capacité d’une usine en Égypte","summary":"Le ministre égyptien de l’Industrie a inauguré une nouvelle ligne dans l’usine de produits d’hygiène personnelle d’Unilever à 6th of October City. La capacité annuelle du site doit progresser de 20 %, et toute la production de la ligne sera exportée, selon le rapport.","category":"business","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","modified_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-26","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Egypt State Information Service / Ministry of Industry","url":"https://sis.gov.eg/en/media-center/news/industry-minister-opens-new-unilever-production-line-in-egypt/","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-09-26"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/egypt-unilever-mashreq-export-line","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-unilever-mashreq-export-line?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/egypt-unilever-mashreq-export-line","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-unilever-mashreq-export-line?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/egypt-unilever-mashreq-export-line","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-unilever-mashreq-export-line?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/egypt-unilever-mashreq-export-line","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-unilever-mashreq-export-line?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/egypt-unilever-mashreq-export-line","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-unilever-mashreq-export-line?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Le Service d’information de l’État égyptien a rapporté que le ministre de l’Industrie, Khaled Hashem, avait assisté le 26 septembre à l’ouverture de la 13e ligne de production de l’usine Mashreq d’Unilever, spécialisée dans les soins personnels. La nouvelle ligne doit augmenter de 20 % la capacité annuelle de l’usine, et toute sa production est destinée à l’exportation.","L’usine de 22 000 mètres carrés fabrique des produits de soins personnels, de beauté et d’entretien de la maison. Environ 65 % de sa production actuelle est exportée et près de 80 % des matières utilisées proviennent de sources locales, selon le rapport. Celui-ci ne précise ni la capacité absolue de l’usine ni le coût de l’extension."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Le ministre égyptien de l’Industrie a inauguré une nouvelle ligne dans l’usine de produits d’hygiène personnelle d’Unilever à 6th of October City. La capacité annuelle du site doit progresser de 20 %, et toute la production de la ligne sera exportée, selon le rapport.\n\nLe Service d’information de l’État égyptien a rapporté que le ministre de l’Industrie, Khaled Hashem, avait assisté le 26 septembre à l’ouverture de la 13e ligne de production de l’usine Mashreq d’Unilever, spécialisée dans les soins personnels. La nouvelle ligne doit augmenter de 20 % la capacité annuelle de l’usine, et toute sa production est destinée à l’exportation.\n\nL’usine de 22 000 mètres carrés fabrique des produits de soins personnels, de beauté et d’entretien de la maison. Environ 65 % de sa production actuelle est exportée et près de 80 % des matières utilisées proviennent de sources locales, selon le rapport. Celui-ci ne précise ni la capacité absolue de l’usine ni le coût de l’extension.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Atelier industriel symbolique avec machines, entrepôt et grue.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Atelier industriel symbolique avec machines, entrepôt et grue.","language":"fr"}}}