{"version":"1","article":{"id":"egypt-remittances-rise-first-seven-months-2026","slug":"egypt-remittances-rise-first-seven-months-2026","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/egypt-remittances-rise-first-seven-months-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-remittances-rise-first-seven-months-2026?lang=tr","title":"Yurt dışı çalışanlardan Mısır’a para transferleri yedi ayda yüzde 28,1 arttı","summary":"Mısır Merkez Bankası, yurt dışında çalışan Mısırlıların Ocak-Temmuz 2026’da gönderdiği transferlerin yıllık yüzde 28,1 artışla yaklaşık 29,7 milyar dolara çıktığını bildirdi. Temmuz ayında giriş 4,5 milyar dolara ulaştı.","category":"finance","region":"world","topics":["statistics"],"published_at":"2026-10-10T18:32:52+03:00","modified_at":"2026-10-10T18:32:52+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-07","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Central Bank of Egypt","url":"https://www.cbe.org.eg/en/news-publications/news/2026/09/21/10/22/remittances-july-2026","publishedAt":"2026-09-21","checkedAt":"2026-10-10"},{"name":"Egypt State Information Service","url":"https://sis.gov.eg/en/media-center/news/cbe-remittances-from-egyptians-abroad-jump-281-to-297-billion-in-first-7-months-of-2026/","publishedAt":"2026-09-21","checkedAt":"2026-10-10"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/egypt-remittances-rise-first-seven-months-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-remittances-rise-first-seven-months-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/egypt-remittances-rise-first-seven-months-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-remittances-rise-first-seven-months-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/egypt-remittances-rise-first-seven-months-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-remittances-rise-first-seven-months-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/egypt-remittances-rise-first-seven-months-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-remittances-rise-first-seven-months-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/egypt-remittances-rise-first-seven-months-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-remittances-rise-first-seven-months-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Merkez bankasının 21 Eylül tarihli açıklamasına göre, yurt dışında çalışan Mısırlıların ülkeye gönderdiği transferler 2026’nın ilk yedi ayında yaklaşık 29,7 milyar dolar oldu. Banka, bunun 2025’in aynı dönemindeki yaklaşık 23,2 milyar dolardan yüzde 28,1 yüksek olduğunu bildirdi.","Temmuz ayı transferleri de yıllık yüzde 20 artarak yaklaşık 4,5 milyar dolara çıktı; Temmuz 2025’te yaklaşık 3,8 milyar dolardı. Bu veriler, merkez bankasının açıkladığı nominal dolar akışlarını karşılaştırıyor; açıklama artışın nedenlerine veya hanehalkı kullanımına ilişkin bir ayrıştırma sunmuyor."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Mısır Merkez Bankası, yurt dışında çalışan Mısırlıların Ocak-Temmuz 2026’da gönderdiği transferlerin yıllık yüzde 28,1 artışla yaklaşık 29,7 milyar dolara çıktığını bildirdi. Temmuz ayında giriş 4,5 milyar dolara ulaştı.\n\nMerkez bankasının 21 Eylül tarihli açıklamasına göre, yurt dışında çalışan Mısırlıların ülkeye gönderdiği transferler 2026’nın ilk yedi ayında yaklaşık 29,7 milyar dolar oldu. Banka, bunun 2025’in aynı dönemindeki yaklaşık 23,2 milyar dolardan yüzde 28,1 yüksek olduğunu bildirdi.\n\nTemmuz ayı transferleri de yıllık yüzde 20 artarak yaklaşık 4,5 milyar dolara çıktı; Temmuz 2025’te yaklaşık 3,8 milyar dolardı. Bu veriler, merkez bankasının açıkladığı nominal dolar akışlarını karşılaştırıyor; açıklama artışın nedenlerine veya hanehalkı kullanımına ilişkin bir ayrıştırma sunmuyor.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Finans sistemini anlatan temsili kasa kapısı, sütunlar ve işaretsiz madeni paralar.","language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Finans sistemini anlatan temsili kasa kapısı, sütunlar ve işaretsiz madeni paralar.","language":"tr"}}}