{"version":"1","article":{"id":"egypt-perth-mining-investor-talks-sept3","slug":"egypt-perth-mining-investor-talks-sept3","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/egypt-perth-mining-investor-talks-sept3","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-perth-mining-investor-talks-sept3?lang=fr","title":"L’Égypte présente des possibilités d’exploration minière à Perth","summary":"Le ministre égyptien du Pétrole et des Ressources minérales, Karim Badawi, a évoqué des possibilités d’exploration de l’or et d’autres minerais avec des entreprises australiennes, chinoises et sud-africaines. Le compte rendu n’annonce aucun nouvel engagement d’investissement.","category":"business","region":"world","topics":["commodities"],"published_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","modified_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-03","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Egypt State Information Service","url":"https://sis.gov.eg/en/media-center/news/egypt-seeks-new-mining-investments-from-australian-chinese-south-african-companies/","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-09-03"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/egypt-perth-mining-investor-talks-sept3","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-perth-mining-investor-talks-sept3?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/egypt-perth-mining-investor-talks-sept3","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-perth-mining-investor-talks-sept3?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/egypt-perth-mining-investor-talks-sept3","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-perth-mining-investor-talks-sept3?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/egypt-perth-mining-investor-talks-sept3","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-perth-mining-investor-talks-sept3?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/egypt-perth-mining-investor-talks-sept3","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-perth-mining-investor-talks-sept3?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Le Service d’information de l’État égyptien a rapporté le 3 septembre que le ministre du Pétrole et des Ressources minérales, Karim Badawi, avait rencontré des représentants de Perseus Mining, Xinhai, Gold Fields et de l’Australia-Africa Minerals and Energy Group en marge de la conférence Africa Down Under à Perth. Les échanges ont porté sur les possibilités d’exploration de l’or et d’autres minerais dans le cadre du système égyptien de blocs ouverts et des réformes du cadre d’investissement du secteur.","Le ministère a présenté des réformes destinées à aider les entreprises à évaluer plus efficacement la géologie et l’environnement d’investissement égyptiens. Gold Fields a été invitée à examiner des zones d’exploration potentielles selon ses propres critères ; les discussions avec Xinhai ont porté sur une coopération possible dans le traitement du minerai et l’ingénierie. L’investissement de 4 millions de dollars canadiens dans des actions d’Aton Resources mentionné dans l’article concerne l’entrée de Xinhai sur le marché égyptien, annoncée auparavant ; il ne s’agit pas d’un nouvel engagement pris lors des réunions de Perth. Le compte rendu n’annonce aucun nouveau contrat, montant d’investissement engagé ou calendrier d’exploration."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Le ministre égyptien du Pétrole et des Ressources minérales, Karim Badawi, a évoqué des possibilités d’exploration de l’or et d’autres minerais avec des entreprises australiennes, chinoises et sud-africaines. Le compte rendu n’annonce aucun nouvel engagement d’investissement.\n\nLe Service d’information de l’État égyptien a rapporté le 3 septembre que le ministre du Pétrole et des Ressources minérales, Karim Badawi, avait rencontré des représentants de Perseus Mining, Xinhai, Gold Fields et de l’Australia-Africa Minerals and Energy Group en marge de la conférence Africa Down Under à Perth. Les échanges ont porté sur les possibilités d’exploration de l’or et d’autres minerais dans le cadre du système égyptien de blocs ouverts et des réformes du cadre d’investissement du secteur.\n\nLe ministère a présenté des réformes destinées à aider les entreprises à évaluer plus efficacement la géologie et l’environnement d’investissement égyptiens. Gold Fields a été invitée à examiner des zones d’exploration potentielles selon ses propres critères ; les discussions avec Xinhai ont porté sur une coopération possible dans le traitement du minerai et l’ingénierie. L’investissement de 4 millions de dollars canadiens dans des actions d’Aton Resources mentionné dans l’article concerne l’entrée de Xinhai sur le marché égyptien, annoncée auparavant ; il ne s’agit pas d’un nouvel engagement pris lors des réunions de Perth. Le compte rendu n’annonce aucun nouveau contrat, montant d’investissement engagé ou calendrier d’exploration.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Atelier industriel symbolique avec machines, entrepôt et grue.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Atelier industriel symbolique avec machines, entrepôt et grue.","language":"fr"}}}