{"version":"1","article":{"id":"egypt-gas-consumption-summer-2026","slug":"egypt-gas-consumption-summer-2026","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/egypt-gas-consumption-summer-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-gas-consumption-summer-2026?lang=fr","title":"La consommation moyenne quotidienne de gaz en Égypte a augmenté de 12,7 % durant l’été 2026","summary":"Le ministre égyptien du Pétrole a déclaré que la consommation moyenne quotidienne de gaz était passée de 6 458,36 millions de pieds cubes en hiver 2025-2026 à 7 281,56 millions durant l’été 2026. La comparaison porte sur des moyennes saisonnières.","category":"energy","region":"world","topics":["oil-gas"],"published_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","modified_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-24","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Egypt State Information Service / Ministry of Petroleum and Mineral Resources","url":"https://sis.gov.eg/en/media-center/news/egypt-continues-efforts-to-secure-petroleum-products-expand-natural-gas-network/","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-09-24"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/egypt-gas-consumption-summer-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-gas-consumption-summer-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/egypt-gas-consumption-summer-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-gas-consumption-summer-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/egypt-gas-consumption-summer-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-gas-consumption-summer-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/egypt-gas-consumption-summer-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-gas-consumption-summer-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/egypt-gas-consumption-summer-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-gas-consumption-summer-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Lors d’une conférence de presse le 24 septembre, le ministre égyptien du Pétrole et des Ressources minérales, Karim Badawi, a déclaré que la consommation moyenne de gaz avait atteint 6 458,36 millions de pieds cubes par jour pendant la période hivernale d’octobre 2025 à mars 2026, puis 7 281,56 millions par jour durant la période estivale de juillet-août 2026. Le ministère a calculé une hausse de 12,7 %. Il s’agit de moyennes quotidiennes pour les périodes indiquées, et non d’une mesure sur une seule journée.","Badawi a également indiqué que la consommation de gaz équivalente à la production d’électricité était passée d’une moyenne hivernale de 109,15 millions de mètres cubes par jour à 154,55 millions en été, soit une hausse de 41,6 %. Lors de la même conférence, le ministère a fait état de la conversion de 75 000 véhicules au gaz naturel durant l’exercice 2025-2026 et d’investissements de 6,1 milliards de livres égyptiennes dans les principaux réseaux de transport. Ces chiffres de consommation proviennent des déclarations du ministère ; l’article ne fournit ni note méthodologique distincte ni vérification indépendante."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Le ministre égyptien du Pétrole a déclaré que la consommation moyenne quotidienne de gaz était passée de 6 458,36 millions de pieds cubes en hiver 2025-2026 à 7 281,56 millions durant l’été 2026. La comparaison porte sur des moyennes saisonnières.\n\nLors d’une conférence de presse le 24 septembre, le ministre égyptien du Pétrole et des Ressources minérales, Karim Badawi, a déclaré que la consommation moyenne de gaz avait atteint 6 458,36 millions de pieds cubes par jour pendant la période hivernale d’octobre 2025 à mars 2026, puis 7 281,56 millions par jour durant la période estivale de juillet-août 2026. Le ministère a calculé une hausse de 12,7 %. Il s’agit de moyennes quotidiennes pour les périodes indiquées, et non d’une mesure sur une seule journée.\n\nBadawi a également indiqué que la consommation de gaz équivalente à la production d’électricité était passée d’une moyenne hivernale de 109,15 millions de mètres cubes par jour à 154,55 millions en été, soit une hausse de 41,6 %. Lors de la même conférence, le ministère a fait état de la conversion de 75 000 véhicules au gaz naturel durant l’exercice 2025-2026 et d’investissements de 6,1 milliards de livres égyptiennes dans les principaux réseaux de transport. Ces chiffres de consommation proviennent des déclarations du ministère ; l’article ne fournit ni note méthodologique distincte ni vérification indépendante.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paysage énergétique symbolique avec panneaux solaires, éoliennes et lignes électriques.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paysage énergétique symbolique avec panneaux solaires, éoliennes et lignes électriques.","language":"fr"}}}