{"version":"1","article":{"id":"egypt-electric-battery-factory-bme-catl-2026","slug":"egypt-electric-battery-factory-bme-catl-2026","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/egypt-electric-battery-factory-bme-catl-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-electric-battery-factory-bme-catl-2026?lang=ar","title":"توقيع عقد مصنع بطاريات كهربائية بين «بي إم إي» المصرية و«كاتل»","summary":"تستهدف المرحلة الأولى إنتاجاً سنوياً قدره 1 غيغاواط ساعة واستثماراً يتجاوز ملياري جنيه؛ وتستهدف مرحلة لاحقة 5 غيغاواط ساعة.","category":"business","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","modified_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-13","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"State Information Service","url":"https://sis.gov.eg/en/media-center/news/pm-witnesses-signing-of-contract-to-build-plant-for-electric-batteries","publishedAt":"2026-09-13","checkedAt":"2026-10-06"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/egypt-electric-battery-factory-bme-catl-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-electric-battery-factory-bme-catl-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/egypt-electric-battery-factory-bme-catl-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-electric-battery-factory-bme-catl-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/egypt-electric-battery-factory-bme-catl-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-electric-battery-factory-bme-catl-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/egypt-electric-battery-factory-bme-catl-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-electric-battery-factory-bme-catl-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/egypt-electric-battery-factory-bme-catl-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-electric-battery-factory-bme-catl-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["وقعت شركة «بي إم إي» المصرية لصناعة البطاريات وشركة «كاتل» الصينية في 13 سبتمبر عقداً لإنشاء مصنع لأنظمة البطاريات. وقالت الهيئة العامة للاستعلامات إن المرحلة الأولى صممت بطاقة سنوية قدرها 1 غيغاواط ساعة واستثمار أولي يتجاوز ملياري جنيه مصري، أي نحو 39 مليون دولار.","وتستهدف مرحلة ثانية رفع الطاقة السنوية إلى 5 غيغاواط ساعة وإضافة بطاريات سيارات الركاب وتخزين الطاقة المتجددة. ويستهدف المشروع مكوناً محلياً بنسبة 40% وأسواقاً داخلية وخارجية. وهذه طاقات وأهداف مخططة؛ ولم يذكر المصدر اكتمال البناء أو بدء الإنتاج."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"تستهدف المرحلة الأولى إنتاجاً سنوياً قدره 1 غيغاواط ساعة واستثماراً يتجاوز ملياري جنيه؛ وتستهدف مرحلة لاحقة 5 غيغاواط ساعة.\n\nوقعت شركة «بي إم إي» المصرية لصناعة البطاريات وشركة «كاتل» الصينية في 13 سبتمبر عقداً لإنشاء مصنع لأنظمة البطاريات. وقالت الهيئة العامة للاستعلامات إن المرحلة الأولى صممت بطاقة سنوية قدرها 1 غيغاواط ساعة واستثمار أولي يتجاوز ملياري جنيه مصري، أي نحو 39 مليون دولار.\n\nوتستهدف مرحلة ثانية رفع الطاقة السنوية إلى 5 غيغاواط ساعة وإضافة بطاريات سيارات الركاب وتخزين الطاقة المتجددة. ويستهدف المشروع مكوناً محلياً بنسبة 40% وأسواقاً داخلية وخارجية. وهذه طاقات وأهداف مخططة؛ ولم يذكر المصدر اكتمال البناء أو بدء الإنتاج.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ورشة صناعية رمزية تضم آلات ومستودعاً ورافعة.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ورشة صناعية رمزية تضم آلات ومستودعاً ورافعة.","language":"ar"}}}