{"version":"1","article":{"id":"egypt-balance-payments-nine-months-fy2026","slug":"egypt-balance-payments-nine-months-fy2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/egypt-balance-payments-nine-months-fy2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-balance-payments-nine-months-fy2026?lang=es","title":"El déficit de la balanza de pagos de Egipto baja a 1.800 millones de dólares en nueve meses","summary":"Un informe examinado por el Grupo Económico Ministerial de Egipto situó el déficit de la balanza de pagos en 1.800 millones de dólares entre julio y marzo del ejercicio 2025-2026, frente a unos 1.900 millones en el mismo periodo del año anterior.","category":"fiscal","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","modified_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-07","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Egypt State Information Service / Cabinet of Egypt","url":"https://sis.gov.eg/en/media-center/news/pm-govt-reaffirms-its-commitment-to-continuing-implementation-of-its-national-economic-reform-program","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-09-07"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/egypt-balance-payments-nine-months-fy2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-balance-payments-nine-months-fy2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/egypt-balance-payments-nine-months-fy2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-balance-payments-nine-months-fy2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/egypt-balance-payments-nine-months-fy2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-balance-payments-nine-months-fy2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/egypt-balance-payments-nine-months-fy2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-balance-payments-nine-months-fy2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/egypt-balance-payments-nine-months-fy2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-balance-payments-nine-months-fy2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["El Servicio Estatal de Información de Egipto informó de que el Grupo Económico Ministerial, presidido por el primer ministro Moustafa Madbouly el 7 de septiembre, examinó un informe sobre la balanza de pagos de julio a marzo del ejercicio fiscal 2025-2026. El documento situó el déficit total en unos 1.800 millones de dólares, frente a aproximadamente 1.900 millones durante los mismos nueve meses del ejercicio anterior.","El informe también señaló un aumento significativo de las remesas de egipcios residentes en el extranjero y dijo que las entradas de inversión extranjera directa crecieron alrededor de un tercio en los primeros nueve meses. Indicó que esos flujos respaldaron los recursos en divisas y contribuyeron a reducir el déficit. El comunicado no detalló los importes absolutos de las remesas ni de la inversión; la comparación es con el periodo equivalente de un año antes."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Un informe examinado por el Grupo Económico Ministerial de Egipto situó el déficit de la balanza de pagos en 1.800 millones de dólares entre julio y marzo del ejercicio 2025-2026, frente a unos 1.900 millones en el mismo periodo del año anterior.\n\nEl Servicio Estatal de Información de Egipto informó de que el Grupo Económico Ministerial, presidido por el primer ministro Moustafa Madbouly el 7 de septiembre, examinó un informe sobre la balanza de pagos de julio a marzo del ejercicio fiscal 2025-2026. El documento situó el déficit total en unos 1.800 millones de dólares, frente a aproximadamente 1.900 millones durante los mismos nueve meses del ejercicio anterior.\n\nEl informe también señaló un aumento significativo de las remesas de egipcios residentes en el extranjero y dijo que las entradas de inversión extranjera directa crecieron alrededor de un tercio en los primeros nueve meses. Indicó que esos flujos respaldaron los recursos en divisas y contribuyeron a reducir el déficit. El comunicado no detalló los importes absolutos de las remesas ni de la inversión; la comparación es con el periodo equivalente de un año antes.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"fiscal","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/fiscal-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Ilustración simbólica de las finanzas públicas con un edificio cívico, balanza y libros cerrados.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"fiscal","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/fiscal-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Ilustración simbólica de las finanzas públicas con un edificio cívico, balanza y libros cerrados.","language":"es"}}}
