{"version":"1","article":{"id":"egypt-august-international-reserves-2026","slug":"egypt-august-international-reserves-2026","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/egypt-august-international-reserves-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-august-international-reserves-2026?lang=fr","title":"Les réserves internationales nettes de l’Égypte atteignent 57,2 milliards de dollars en août","summary":"La Banque centrale d’Égypte a annoncé des réserves internationales nettes provisoires de 57,2145 milliards de dollars à fin août 2026, contre 56,2939 milliards à fin juillet.","category":"finance","region":"world","topics":["statistics"],"published_at":"2026-10-10T23:57:14+03:00","modified_at":"2026-10-10T23:57:14+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-08","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Central Bank of Egypt","url":"https://www.cbe.org.eg/en/news-publications/news?categoryId=87bac54c4a3f4e23aef42e453f6fd552","publishedAt":"2026-09-07","checkedAt":"2026-10-10"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/egypt-august-international-reserves-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-august-international-reserves-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/egypt-august-international-reserves-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-august-international-reserves-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/egypt-august-international-reserves-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-august-international-reserves-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/egypt-august-international-reserves-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-august-international-reserves-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/egypt-august-international-reserves-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/egypt-august-international-reserves-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["La Banque centrale d’Égypte a annoncé le 7 septembre des réserves internationales nettes provisoires de 57,2145 milliards de dollars à fin août 2026. Son annonce distincte pour fin juillet donnait 56,2939 milliards de dollars.","La différence entre ces valeurs mensuelles est de 920,6 millions de dollars. La Banque qualifie le chiffre d’août de provisoire ; l’annonce ne détaille ni les composantes des réserves ni les causes du changement."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"La Banque centrale d’Égypte a annoncé des réserves internationales nettes provisoires de 57,2145 milliards de dollars à fin août 2026, contre 56,2939 milliards à fin juillet.\n\nLa Banque centrale d’Égypte a annoncé le 7 septembre des réserves internationales nettes provisoires de 57,2145 milliards de dollars à fin août 2026. Son annonce distincte pour fin juillet donnait 56,2939 milliards de dollars.\n\nLa différence entre ces valeurs mensuelles est de 920,6 millions de dollars. La Banque qualifie le chiffre d’août de provisoire ; l’annonce ne détaille ni les composantes des réserves ni les causes du changement.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Représentation symbolique du système financier avec porte de coffre, colonnes et pièces vierges.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Représentation symbolique du système financier avec porte de coffre, colonnes et pièces vierges.","language":"fr"}}}