{"version":"1","article":{"id":"dubai-firms-agentic-ai-pledge-2026","slug":"dubai-firms-agentic-ai-pledge-2026","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/dubai-firms-agentic-ai-pledge-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dubai-firms-agentic-ai-pledge-2026?lang=fr","title":"Onze entreprises de Dubaï s’engagent à intégrer l’IA agentique","summary":"L’engagement annoncé par les Chambres de Dubaï inclut Emirates, DP World et Kitopi parmi 11 entreprises. Le programme plus large vise à proposer une formation à plus de 14 000 sociétés.","category":"business","region":"world","topics":["ai"],"published_at":"2026-10-13T20:11:52+03:00","modified_at":"2026-10-13T20:11:52+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-12","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Dubai Chambers","url":"https://www.dubaichambers.com/en/w/11-dubai-based-companies-pledge-to-integrate-agentic-ai-into-their-operations","publishedAt":"2026-10-12","checkedAt":"2026-10-13"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/dubai-firms-agentic-ai-pledge-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dubai-firms-agentic-ai-pledge-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/dubai-firms-agentic-ai-pledge-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dubai-firms-agentic-ai-pledge-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/dubai-firms-agentic-ai-pledge-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dubai-firms-agentic-ai-pledge-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/dubai-firms-agentic-ai-pledge-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dubai-firms-agentic-ai-pledge-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/dubai-firms-agentic-ai-pledge-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dubai-firms-agentic-ai-pledge-2026?lang=es"}],"data_types":["table"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"dubai-agentic-ai-signatories","type":"table","title":{"tr":"Yapay zekâ taahhüdünü imzalayan şirketler","en":"Companies signing the AI pledge","ar":"الشركات الموقعة على تعهد الذكاء الاصطناعي","fr":"Entreprises signataires de l’engagement IA","es":"Empresas firmantes del compromiso de IA"},"description":{"tr":"Dubai Chambers’ın 12 Ekim duyurusunda adları verilen 11 şirket.","en":"The 11 companies named in Dubai Chambers’ October 12 announcement.","ar":"الشركات الإحدى عشرة الواردة في إعلان غرف دبي بتاريخ 12 أكتوبر.","fr":"Les 11 entreprises citées dans l’annonce de Dubai Chambers du 12 octobre.","es":"Las 11 empresas citadas en el anuncio de Dubai Chambers del 12 de octubre."},"methodology":{"tr":"Şirket adları kaynağın İngilizce yazımı ve sırasıyla verilir. Liste bir benimseme taahhüdüdür; tamamlanmış uygulama, yatırım tutarı veya ölçülen performans sonucu değildir.","en":"Company names retain the source’s English spelling and order. This is an adoption pledge, not evidence of completed deployments, investment amounts or measured performance outcomes.","ar":"احتفظت الأسماء بالتهجئة الإنجليزية وترتيب المصدر. القائمة تعهد بالتبني وليست دليلاً على تطبيقات مكتملة أو مبالغ استثمار أو نتائج أداء مقاسة.","fr":"Noms et ordre conservés tels que publiés en anglais. Il s’agit d’un engagement d’adoption, sans preuve de déploiements achevés, de montants investis ou de performances mesurées.","es":"Nombres y orden conservados como aparecen en inglés. Es un compromiso de adopción, sin acreditar despliegues completados, cantidades invertidas ni resultados medidos."},"sourceUrls":["https://www.dubaichambers.com/en/w/11-dubai-based-companies-pledge-to-integrate-agentic-ai-into-their-operations"],"updatedAt":"2026-10-13T10:16:45+00:00","columns":[{"key":"company","label":{"tr":"Şirket","en":"Company","ar":"الشركة","fr":"Entreprise","es":"Empresa"},"type":"text","language":"en"}],"rows":[{"company":"Emirates"},{"company":"DP World"},{"company":"AW Rostamani Group"},{"company":"Al Ansari Exchange"},{"company":"Dubai Islamic Bank"},{"company":"Kitopi"},{"company":"Dutco Group"},{"company":"Aster DM Healthcare"},{"company":"Innovo"},{"company":"Independent Food Company"},{"company":"HSA Group"}]}]},"data_compilations":[{"id":"dubai-agentic-ai-signatories","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null}],"data_downloads":[{"id":"dubai-agentic-ai-signatories","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dubai-firms-agentic-ai-pledge-2026/data/dubai-agentic-ai-signatories?lang=fr&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dubai-firms-agentic-ai-pledge-2026/data/dubai-agentic-ai-signatories?lang=fr&format=csv"}}],"content":{"paragraphs":["Onze entreprises basées à Dubaï se sont engagées à intégrer l’intelligence artificielle agentique dans leurs activités. WAM a rapporté le 12 octobre que l’engagement avait été annoncé avec le soutien des Chambres de Dubaï. Les sociétés citées sont Emirates, DP World, AW Rostamani Group, Al Ansari Exchange, Dubai Islamic Bank, Kitopi, Dutco Group, Aster DM Healthcare, Innovo, Independent Food Company et HSA Group.","L’engagement s’inscrit dans le programme de transformation du secteur privé par l’IA agentique des Chambres de Dubaï. Selon WAM, les entreprises doivent étudier des usages pour le développement de services, les processus internes et la prise de décision; aucune feuille de route par société, somme investie, échéance ni mesure de productivité n’a été publiée. La signature ne prouve donc pas que les déploiements sont achevés.","Le programme général comprend aussi de la formation, des incubateurs spécialisés, le développement des talents, l’accès au financement et le partage des connaissances. La formation vise plus de 14 000 entreprises représentées dans les groupes et conseils d’affaires de la Chambre de commerce de Dubaï. Il s’agit d’un objectif de portée du programme, distinct des 11 signataires, et non d’un décompte des personnes formées ou des entreprises qui utilisent déjà l’IA."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"L’engagement annoncé par les Chambres de Dubaï inclut Emirates, DP World et Kitopi parmi 11 entreprises. Le programme plus large vise à proposer une formation à plus de 14 000 sociétés.\n\nOnze entreprises basées à Dubaï se sont engagées à intégrer l’intelligence artificielle agentique dans leurs activités. WAM a rapporté le 12 octobre que l’engagement avait été annoncé avec le soutien des Chambres de Dubaï. Les sociétés citées sont Emirates, DP World, AW Rostamani Group, Al Ansari Exchange, Dubai Islamic Bank, Kitopi, Dutco Group, Aster DM Healthcare, Innovo, Independent Food Company et HSA Group.\n\nL’engagement s’inscrit dans le programme de transformation du secteur privé par l’IA agentique des Chambres de Dubaï. Selon WAM, les entreprises doivent étudier des usages pour le développement de services, les processus internes et la prise de décision; aucune feuille de route par société, somme investie, échéance ni mesure de productivité n’a été publiée. La signature ne prouve donc pas que les déploiements sont achevés.\n\nLe programme général comprend aussi de la formation, des incubateurs spécialisés, le développement des talents, l’accès au financement et le partage des connaissances. La formation vise plus de 14 000 entreprises représentées dans les groupes et conseils d’affaires de la Chambre de commerce de Dubaï. Il s’agit d’un objectif de portée du programme, distinct des 11 signataires, et non d’un décompte des personnes formées ou des entreprises qui utilisent déjà l’IA.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Atelier industriel symbolique avec machines, entrepôt et grue.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Atelier industriel symbolique avec machines, entrepôt et grue.","language":"fr"}}}