{"version":"1","article":{"id":"dr-congo-unicef-census-partnership-planned-scale-2026","slug":"dr-congo-unicef-census-partnership-planned-scale-2026","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/dr-congo-unicef-census-partnership-planned-scale-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dr-congo-unicef-census-partnership-planned-scale-2026?lang=ar","title":"اليونيسف وصندوق الأمم المتحدة للسكان يعززان دعمهما لتعداد الكونغو الديمقراطية","summary":"تتواصل أعمال الخرائط الميدانية وتدريب المشغلين للتعداد العام الثاني للسكان والمساكن في جمهورية الكونغو الديمقراطية. وتتضمن الخطة الرقمية نحو 150 ألف جهاز لوحي وأكثر من 100 ألف عَدّاد.","category":"economy","region":"world","topics":["statistics"],"published_at":"2026-10-10T18:32:52+03:00","modified_at":"2026-10-10T18:32:52+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-11","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"UNICEF Democratic Republic of the Congo","url":"https://www.unicef.org/drcongo/communiqu%C3%A9s-de-presse/lunicef-et-unfpa-renforcent-leur-partenariat-pour-soutenir-le-deuxi%C3%A8me","publishedAt":"2026-09-11","checkedAt":"2026-10-10"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/dr-congo-unicef-census-partnership-planned-scale-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dr-congo-unicef-census-partnership-planned-scale-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/dr-congo-unicef-census-partnership-planned-scale-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dr-congo-unicef-census-partnership-planned-scale-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/dr-congo-unicef-census-partnership-planned-scale-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dr-congo-unicef-census-partnership-planned-scale-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/dr-congo-unicef-census-partnership-planned-scale-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dr-congo-unicef-census-partnership-planned-scale-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/dr-congo-unicef-census-partnership-planned-scale-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dr-congo-unicef-census-partnership-planned-scale-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["قالت اليونيسف في بيان صدر في 11 سبتمبر إن حكومة الكونغو الديمقراطية تنفذ التعداد العام الثاني للسكان والمساكن عبر هيئات وطنية منها المعهد الوطني للإحصاء والمكتب المركزي للتعداد، بدعم فني من صندوق الأمم المتحدة للسكان وبشراكة مع اليونيسف. ولم تُجر البلاد تعداداً عاماً للسكان منذ عام 1984. وأعمال رسم خرائط التعداد جارية، وبدأ تدريب مشغلي الخرائط في 9 سبتمبر.","وذكر البيان أنه بحلول مارس 2026 جرى تأمين نحو 83% من الميزانية المقدرة البالغة 192 مليون دولار، بما في ذلك 30 مليون دولار من الحكومة. ومن المخطط أن تستخدم العملية، المصممة لتكون رقمية إلى حد كبير، نحو 150 ألف جهاز لوحي وأكثر من 100 ألف عَدّاد في نهاية المطاف. وهذه أرقام للنطاق المخطط، ولا تعني اكتمال توزيع الأجهزة أو انتهاء العد الميداني. ولا يتضمن البيان نتائج سكانية."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"تتواصل أعمال الخرائط الميدانية وتدريب المشغلين للتعداد العام الثاني للسكان والمساكن في جمهورية الكونغو الديمقراطية. وتتضمن الخطة الرقمية نحو 150 ألف جهاز لوحي وأكثر من 100 ألف عَدّاد.\n\nقالت اليونيسف في بيان صدر في 11 سبتمبر إن حكومة الكونغو الديمقراطية تنفذ التعداد العام الثاني للسكان والمساكن عبر هيئات وطنية منها المعهد الوطني للإحصاء والمكتب المركزي للتعداد، بدعم فني من صندوق الأمم المتحدة للسكان وبشراكة مع اليونيسف. ولم تُجر البلاد تعداداً عاماً للسكان منذ عام 1984. وأعمال رسم خرائط التعداد جارية، وبدأ تدريب مشغلي الخرائط في 9 سبتمبر.\n\nوذكر البيان أنه بحلول مارس 2026 جرى تأمين نحو 83% من الميزانية المقدرة البالغة 192 مليون دولار، بما في ذلك 30 مليون دولار من الحكومة. ومن المخطط أن تستخدم العملية، المصممة لتكون رقمية إلى حد كبير، نحو 150 ألف جهاز لوحي وأكثر من 100 ألف عَدّاد في نهاية المطاف. وهذه أرقام للنطاق المخطط، ولا تعني اكتمال توزيع الأجهزة أو انتهاء العد الميداني. ولا يتضمن البيان نتائج سكانية.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ميناء تجاري رمزي يضم سفينة شحن وحاويات وجسراً.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ميناء تجاري رمزي يضم سفينة شحن وحاويات وجسراً.","language":"ar"}}}
