{"version":"1","article":{"id":"dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026","slug":"dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026?lang=tr","title":"Kinşasa’daki Or Vert tarım fuarı yerel üreticilerin pazara erişimini öne çıkardı","summary":"3 Ekim’deki fuar, yerel ürünleri ve üreticilerin pazarlara bağlanmasını teşvik etti.","category":"agriculture","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","modified_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-03","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Présidence de la République démocratique du Congo","url":"https://presidence.cd/actualite-detail/actualite/autosuffisance_alimentaire_le_couple_presidentiel_a_participe_a_la_foire_agro_pastorale_or_vert_du_congo","checkedAt":"2026-10-06","publishedAt":"2026-10-03"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Demokratik Kongo Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Félix Tshisekedi ve First Lady Denise Nyakeru Tshisekedi, 3 Ekim’de Kinşasa Ulusal Müzesi’nde düzenlenen Or Vert du Congo tarım ve hayvancılık fuarına katıldı. Cumhurbaşkanlığı açıklamasına göre etkinlik, yerel ürünleri görünür kılmayı, yerli tüketimi teşvik etmeyi ve gıda ithalatını azaltma hedefini desteklemeyi amaçlıyor.","Organizatörler üreticileri daha geniş pazarlara bağlamak için dijital ve teknolojik bir ekosistem hedefini de anlattı. Ulusal koordinatör Ornela Kardozo yeni satış kanalları çağrısı yaptı; açıklamada üretim veya ithalatın ne ölçüde değişeceğine ilişkin sayısal hedef verilmedi."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"3 Ekim’deki fuar, yerel ürünleri ve üreticilerin pazarlara bağlanmasını teşvik etti.\n\nDemokratik Kongo Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Félix Tshisekedi ve First Lady Denise Nyakeru Tshisekedi, 3 Ekim’de Kinşasa Ulusal Müzesi’nde düzenlenen Or Vert du Congo tarım ve hayvancılık fuarına katıldı. Cumhurbaşkanlığı açıklamasına göre etkinlik, yerel ürünleri görünür kılmayı, yerli tüketimi teşvik etmeyi ve gıda ithalatını azaltma hedefini desteklemeyi amaçlıyor.\n\nOrganizatörler üreticileri daha geniş pazarlara bağlamak için dijital ve teknolojik bir ekosistem hedefini de anlattı. Ulusal koordinatör Ornela Kardozo yeni satış kanalları çağrısı yaptı; açıklamada üretim veya ithalatın ne ölçüde değişeceğine ilişkin sayısal hedef verilmedi.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Buğday başakları, zeytin ağaçları ve sulama kanallarıyla temsili tarım manzarası.","language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Buğday başakları, zeytin ağaçları ve sulama kanallarıyla temsili tarım manzarası.","language":"tr"}}}