{"version":"1","article":{"id":"dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026","slug":"dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026?lang=ar","title":"معرض أور فير في كينشاسا يسلط الضوء على وصول المنتجين المحليين إلى الأسواق","summary":"روّج معرض 3 أكتوبر للمنتجات المحلية وربط المنتجين بالأسواق.","category":"agriculture","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","modified_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-03","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Présidence de la République démocratique du Congo","url":"https://presidence.cd/actualite-detail/actualite/autosuffisance_alimentaire_le_couple_presidentiel_a_participe_a_la_foire_agro_pastorale_or_vert_du_congo","checkedAt":"2026-10-06","publishedAt":"2026-10-03"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dr-congo-or-vert-agropastoral-fair-food-market-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["حضر رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية فيليكس تشيسيكيدي والسيدة الأولى دينيس نياكيرو تشيسيكيدي معرض أور فير الزراعي والرعوي في المتحف الوطني بكينشاسا يوم 3 أكتوبر. وقالت الرئاسة إن الفعالية تهدف إلى إبراز المنتجات المحلية وتشجيع استهلاكها ودعم هدف خفض واردات الغذاء.","وتحدث المنظمون عن منظومة رقمية وتقنية لربط المنتجين بأسواق أوسع. ودعت المنسقة الوطنية أورنيلا كاردوزو إلى فتح منافذ جديدة لرواد الأعمال الزراعيين والمنتجين المحليين وبائعات الخضروات. ولم يحدد البيان هدفا رقميا للإنتاج أو خفض الواردات."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"روّج معرض 3 أكتوبر للمنتجات المحلية وربط المنتجين بالأسواق.\n\nحضر رئيس جمهورية الكونغو الديمقراطية فيليكس تشيسيكيدي والسيدة الأولى دينيس نياكيرو تشيسيكيدي معرض أور فير الزراعي والرعوي في المتحف الوطني بكينشاسا يوم 3 أكتوبر. وقالت الرئاسة إن الفعالية تهدف إلى إبراز المنتجات المحلية وتشجيع استهلاكها ودعم هدف خفض واردات الغذاء.\n\nوتحدث المنظمون عن منظومة رقمية وتقنية لربط المنتجين بأسواق أوسع. ودعت المنسقة الوطنية أورنيلا كاردوزو إلى فتح منافذ جديدة لرواد الأعمال الزراعيين والمنتجين المحليين وبائعات الخضروات. ولم يحدد البيان هدفا رقميا للإنتاج أو خفض الواردات.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"مشهد زراعي رمزي يجمع سنابل القمح وأشجار الزيتون وقنوات الري.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"مشهد زراعي رمزي يجمع سنابل القمح وأشجار الزيتون وقنوات الري.","language":"ar"}}}