{"version":"1","article":{"id":"dr-congo-miba-restart-preconditions","slug":"dr-congo-miba-restart-preconditions","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/dr-congo-miba-restart-preconditions","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dr-congo-miba-restart-preconditions?lang=fr","title":"Le dirigeant de Miba indique que des équipements sont nécessaires à la reprise","summary":"Le directeur de la société diamantifère Miba, en République démocratique du Congo, a déclaré que la reprise industrielle dépendait du redémarrage des opérations et de l’acquisition d’équipements. Une recapitalisation publique promise de 50 millions de dollars n’avait pas encore été versée.","category":"business","region":"world","topics":["commodities"],"published_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","modified_at":"2026-10-10T20:27:35+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-02","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Agence Congolaise de Presse / Miba","url":"https://acp.cd/economie/mbuji-mayi-la-relance-de-la-miba-une-priorite-pour-la-survie-des-agents-directeur-general/","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-09-02"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/dr-congo-miba-restart-preconditions","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dr-congo-miba-restart-preconditions?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/dr-congo-miba-restart-preconditions","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dr-congo-miba-restart-preconditions?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/dr-congo-miba-restart-preconditions","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dr-congo-miba-restart-preconditions?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/dr-congo-miba-restart-preconditions","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dr-congo-miba-restart-preconditions?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/dr-congo-miba-restart-preconditions","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/dr-congo-miba-restart-preconditions?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Le directeur général de Miba, André Kabanda, a déclaré à l’Agence congolaise de presse le 2 septembre que la société ne produisait pas encore à l’échelle industrielle et que la reprise nécessitait de relancer les opérations et d’acquérir machines et équipements. La société diamantifère basée à Mbuji-Mayi n’a indiqué ni date de reprise ni volume de production actuel.","Kabanda a indiqué que le versement d’une recapitalisation publique promise de 50 millions de dollars avait été retardé par des conditions préalables. Il a déclaré que des recapitalisations antérieures n’avaient pas respecté les procédures adaptées à une société à actionnariat mixte. Ses propos décrivent la position de la direction ; ils ne signifient ni que les fonds ont été transférés ni que la production a repris."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Le directeur de la société diamantifère Miba, en République démocratique du Congo, a déclaré que la reprise industrielle dépendait du redémarrage des opérations et de l’acquisition d’équipements. Une recapitalisation publique promise de 50 millions de dollars n’avait pas encore été versée.\n\nLe directeur général de Miba, André Kabanda, a déclaré à l’Agence congolaise de presse le 2 septembre que la société ne produisait pas encore à l’échelle industrielle et que la reprise nécessitait de relancer les opérations et d’acquérir machines et équipements. La société diamantifère basée à Mbuji-Mayi n’a indiqué ni date de reprise ni volume de production actuel.\n\nKabanda a indiqué que le versement d’une recapitalisation publique promise de 50 millions de dollars avait été retardé par des conditions préalables. Il a déclaré que des recapitalisations antérieures n’avaient pas respecté les procédures adaptées à une société à actionnariat mixte. Ses propos décrivent la position de la direction ; ils ne signifient ni que les fonds ont été transférés ni que la production a repris.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Atelier industriel symbolique avec machines, entrepôt et grue.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Atelier industriel symbolique avec machines, entrepôt et grue.","language":"fr"}}}
