{"version":"1","article":{"id":"congo-port-antipollution-response-drill-2026","slug":"congo-port-antipollution-response-drill-2026","language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/congo-port-antipollution-response-drill-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/congo-port-antipollution-response-drill-2026?lang=en","title":"Pointe-Noire port tests oil-spill response across three sites","summary":"The Port of Pointe-Noire ran a full-scale pollution-response exercise from 7 to 9 September, deploying EU-AFD-funded equipment at three port locations.","category":"business","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-10T23:57:14+03:00","modified_at":"2026-10-10T23:57:14+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-07","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Agence Congolaise d’Information (ACI)","url":"https://www.aci.cg/?a=show&c=index&catid=27&id=49&m=content","publishedAt":"2026-09-18","checkedAt":"2026-10-10"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/congo-port-antipollution-response-drill-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/congo-port-antipollution-response-drill-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/congo-port-antipollution-response-drill-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/congo-port-antipollution-response-drill-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/congo-port-antipollution-response-drill-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/congo-port-antipollution-response-drill-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/congo-port-antipollution-response-drill-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/congo-port-antipollution-response-drill-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/congo-port-antipollution-response-drill-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/congo-port-antipollution-response-drill-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["The Port of Pointe-Noire ran a full-scale pollution-response exercise from 7 to 9 September, deploying EU-AFD-funded equipment at three port locations.","Teams practised oil-spill response at three locations: the outer breakwater, multipurpose quay and fishing port. Port management said the exercise tested equipment performance and team response; the source did not report an actual spill."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"The Port of Pointe-Noire ran a full-scale pollution-response exercise from 7 to 9 September, deploying EU-AFD-funded equipment at three port locations.\n\nThe Port of Pointe-Noire ran a full-scale pollution-response exercise from 7 to 9 September, deploying EU-AFD-funded equipment at three port locations.\n\nTeams practised oil-spill response at three locations: the outer breakwater, multipurpose quay and fishing port. Port management said the exercise tested equipment performance and team response; the source did not report an actual spill.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Symbolic industrial workshop with machinery, a warehouse and a crane.","language":"en"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Symbolic industrial workshop with machinery, a warehouse and a crane.","language":"en"}}}