{"version":"1","article":{"id":"congo-cepe-primary-school-exam-withdrawal-2026","slug":"congo-cepe-primary-school-exam-withdrawal-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/congo-cepe-primary-school-exam-withdrawal-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/congo-cepe-primary-school-exam-withdrawal-2026?lang=es","title":"Congo eliminará el examen final de primaria en 2026–27","summary":"El ministro de Educación confirmó que el examen CEPE de fin de primaria se retirará de los exámenes estatales desde el curso 2026–27. Un nuevo formato regirá el paso de CM2 a 6e.","category":"economy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-10T18:32:52+03:00","modified_at":"2026-10-10T18:32:52+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-01","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Agence Congolaise d’Information","url":"https://www.aci.cg/congo-education-retrait-definitif-du-cepe-parmi-les-examens-detat/","publishedAt":"2026-10-07","checkedAt":"2026-10-10"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/congo-cepe-primary-school-exam-withdrawal-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/congo-cepe-primary-school-exam-withdrawal-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/congo-cepe-primary-school-exam-withdrawal-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/congo-cepe-primary-school-exam-withdrawal-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/congo-cepe-primary-school-exam-withdrawal-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/congo-cepe-primary-school-exam-withdrawal-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/congo-cepe-primary-school-exam-withdrawal-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/congo-cepe-primary-school-exam-withdrawal-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/congo-cepe-primary-school-exam-withdrawal-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/congo-cepe-primary-school-exam-withdrawal-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Jean Luc Mouthou, ministro de Educación preescolar, primaria, secundaria y alfabetización de la República del Congo, confirmó en Brazzaville el 1 de octubre que se eliminaría el examen CEPE. El cambio comenzará en el curso 2026–27. Dijo que el nuevo formato permitirá a los alumnos pasar de CM2 a 6e en junio de 2027.","La confirmación se produjo después de la ceremonia de apertura del curso escolar. El ministerio y la agencia no detallan el nuevo formato de evaluación, los criterios de elegibilidad ni los resultados de su aplicación; el cambio confirmado es retirar el CEPE de los exámenes estatales."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"El ministro de Educación confirmó que el examen CEPE de fin de primaria se retirará de los exámenes estatales desde el curso 2026–27. Un nuevo formato regirá el paso de CM2 a 6e.\n\nJean Luc Mouthou, ministro de Educación preescolar, primaria, secundaria y alfabetización de la República del Congo, confirmó en Brazzaville el 1 de octubre que se eliminaría el examen CEPE. El cambio comenzará en el curso 2026–27. Dijo que el nuevo formato permitirá a los alumnos pasar de CM2 a 6e en junio de 2027.\n\nLa confirmación se produjo después de la ceremonia de apertura del curso escolar. El ministerio y la agencia no detallan el nuevo formato de evaluación, los criterios de elegibilidad ni los resultados de su aplicación; el cambio confirmado es retirar el CEPE de los exámenes estatales.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Puerto comercial simbólico con un carguero, contenedores y un puente.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Puerto comercial simbólico con un carguero, contenedores y un puente.","language":"es"}}}