{"version":"1","article":{"id":"chord-energy-preliminary-q3-2026-production-marcellus-sale","slug":"chord-energy-preliminary-q3-2026-production-marcellus-sale","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/chord-energy-preliminary-q3-2026-production-marcellus-sale","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/chord-energy-preliminary-q3-2026-production-marcellus-sale?lang=ar","title":"تشورد إنرجي تقول إن إنتاج الربع الثالث تجاوز التوقعات","summary":"قالت شركة تشورد إنرجي الأميركية للنفط والغاز إن أحجام إنتاجها في الربع الثالث من 2026 تجاوزت الحد الأعلى للتوجيهات السابقة للنفط والغاز الطبيعي وسوائل الغاز. وما زالت الأرقام المالية أولية وغير نهائية.","category":"energy","region":"world","topics":["oil-gas"],"published_at":"2026-10-20T19:09:32+03:00","modified_at":"2026-10-20T19:09:32+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-19","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Chord Energy","url":"https://ir.chordenergy.com/2026-10-19-Chord-Energy-Provides-Preliminary-3Q26-Operational-and-Financial-Results","checkedAt":"2026-10-20","publishedAt":"2026-10-19"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/chord-energy-preliminary-q3-2026-production-marcellus-sale","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/chord-energy-preliminary-q3-2026-production-marcellus-sale?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/chord-energy-preliminary-q3-2026-production-marcellus-sale","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/chord-energy-preliminary-q3-2026-production-marcellus-sale?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/chord-energy-preliminary-q3-2026-production-marcellus-sale","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/chord-energy-preliminary-q3-2026-production-marcellus-sale?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/chord-energy-preliminary-q3-2026-production-marcellus-sale","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/chord-energy-preliminary-q3-2026-production-marcellus-sale?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/chord-energy-preliminary-q3-2026-production-marcellus-sale","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/chord-energy-preliminary-q3-2026-production-marcellus-sale?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["ذكرت تشورد في تحديث أولي بتاريخ 19 أكتوبر أن إنتاج النفط بلغ 165,400 إلى 165,600 برميل يومياً، وسوائل الغاز الطبيعي 55,000 إلى 55,200 برميل يومياً، والغاز الطبيعي 420.4 إلى 420.8 مليون قدم مكعبة يومياً. وقُدّر إجمالي الإنتاج بين 290,500 و290,900 برميل مكافئ نفطي يومياً. وهذه نطاقات أولية للشركة للربع الثالث وتتجاوز الحدود العليا لتوجيهاتها السابقة.","وأعلنت الشركة اتفاقاً لبيع أصول غير مشغلة في مارسيلوس مقابل إجمالي 550 مليون دولار، يشمل وديعة قدرها 55 مليون دولار دُفعت خلال الربع. وأفادت بأن النقد في نهاية الربع بلغ 804.7 مليون دولار وإجمالي الدين 1.4822 مليار دولار. ولم تكن القوائم المالية قد اكتملت، كما لم يراجع مدقق الشركة هذه البيانات الأولية أو يدققها؛ وقد تتغير الأرقام النهائية."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"قالت شركة تشورد إنرجي الأميركية للنفط والغاز إن أحجام إنتاجها في الربع الثالث من 2026 تجاوزت الحد الأعلى للتوجيهات السابقة للنفط والغاز الطبيعي وسوائل الغاز. وما زالت الأرقام المالية أولية وغير نهائية.\n\nذكرت تشورد في تحديث أولي بتاريخ 19 أكتوبر أن إنتاج النفط بلغ 165,400 إلى 165,600 برميل يومياً، وسوائل الغاز الطبيعي 55,000 إلى 55,200 برميل يومياً، والغاز الطبيعي 420.4 إلى 420.8 مليون قدم مكعبة يومياً. وقُدّر إجمالي الإنتاج بين 290,500 و290,900 برميل مكافئ نفطي يومياً. وهذه نطاقات أولية للشركة للربع الثالث وتتجاوز الحدود العليا لتوجيهاتها السابقة.\n\nوأعلنت الشركة اتفاقاً لبيع أصول غير مشغلة في مارسيلوس مقابل إجمالي 550 مليون دولار، يشمل وديعة قدرها 55 مليون دولار دُفعت خلال الربع. وأفادت بأن النقد في نهاية الربع بلغ 804.7 مليون دولار وإجمالي الدين 1.4822 مليار دولار. ولم تكن القوائم المالية قد اكتملت، كما لم يراجع مدقق الشركة هذه البيانات الأولية أو يدققها؛ وقد تتغير الأرقام النهائية.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"مشهد رمزي للطاقة يجمع الألواح الشمسية وتوربينات الرياح وخطوط النقل.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"مشهد رمزي للطاقة يجمع الألواح الشمسية وتوربينات الرياح وخطوط النقل.","language":"ar"}}}