{"version":"1","article":{"id":"china-ppi-august-2026","slug":"china-ppi-august-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/china-ppi-august-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-ppi-august-2026?lang=es","title":"Los precios industriales de producción en China suben un 3,8 % interanual en agosto","summary":"El índice de precios de los productos industriales aumentó un 3,8 % interanual y un 0,4 % mensual en agosto, mientras bajaron los precios de los bienes de consumo.","category":"economy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-05T20:14:38+03:00","modified_at":"2026-10-05T20:14:38+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-08","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"National Bureau of Statistics of China","url":"https://www.stats.gov.cn/english/PressRelease/202609/t20260910_1965274.html","publishedAt":"2026-09-10","checkedAt":"2026-10-05"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/china-ppi-august-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-ppi-august-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/china-ppi-august-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-ppi-august-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/china-ppi-august-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-ppi-august-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/china-ppi-august-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-ppi-august-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/china-ppi-august-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-ppi-august-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["La Oficina Nacional de Estadística de China comunicó el 10 de septiembre que el índice de precios de producción de productos industriales fue un 3,8 % más alto en agosto que un año antes. El índice avanzó un 0,4 % respecto a julio. El índice de precios de compra de los productores industriales aumentó un 5,8 % interanual y un 0,3 % mensual. Entre enero y agosto, los precios de producción subieron un promedio del 2,0 % y los precios de compra industriales un 3,2 %. Estos índices siguen los precios en la fase de producción. Son distintos de la inflación al consumo y no muestran que los costes se trasladen al mismo ritmo a todas las empresas o productos.","El índice de medios de producción aumentó un 5,0 % interanual, mientras que el de bienes de consumo bajó un 0,5 %. Entre los insumos, los precios de minería y canteras subieron un 17,8 %, los de materias primas un 6,7 % y los de productos procesados un 3,1 %. En las compras, los metales no ferrosos y cables aumentaron un 19,8 %, los combustibles y la energía un 9,8 %, y las materias químicas brutas un 9,5 %. En cambio, los precios de producción de los bienes de consumo incluyeron una caída del 2,3 % en alimentos y del 1,2 % en ropa. La diferencia muestra que el aumento de los insumos no se reflejó por igual en todas las categorías de precios de venta cubiertas."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"El índice de precios de los productos industriales aumentó un 3,8 % interanual y un 0,4 % mensual en agosto, mientras bajaron los precios de los bienes de consumo.\n\nLa Oficina Nacional de Estadística de China comunicó el 10 de septiembre que el índice de precios de producción de productos industriales fue un 3,8 % más alto en agosto que un año antes. El índice avanzó un 0,4 % respecto a julio. El índice de precios de compra de los productores industriales aumentó un 5,8 % interanual y un 0,3 % mensual. Entre enero y agosto, los precios de producción subieron un promedio del 2,0 % y los precios de compra industriales un 3,2 %. Estos índices siguen los precios en la fase de producción. Son distintos de la inflación al consumo y no muestran que los costes se trasladen al mismo ritmo a todas las empresas o productos.\n\nEl índice de medios de producción aumentó un 5,0 % interanual, mientras que el de bienes de consumo bajó un 0,5 %. Entre los insumos, los precios de minería y canteras subieron un 17,8 %, los de materias primas un 6,7 % y los de productos procesados un 3,1 %. En las compras, los metales no ferrosos y cables aumentaron un 19,8 %, los combustibles y la energía un 9,8 %, y las materias químicas brutas un 9,5 %. En cambio, los precios de producción de los bienes de consumo incluyeron una caída del 2,3 % en alimentos y del 1,2 % en ropa. La diferencia muestra que el aumento de los insumos no se reflejó por igual en todas las categorías de precios de venta cubiertas.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Puerto comercial simbólico con un carguero, contenedores y un puente.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Puerto comercial simbólico con un carguero, contenedores y un puente.","language":"es"}}}