{"version":"1","article":{"id":"china-ic-tax-credit-list-2026","slug":"china-ic-tax-credit-list-2026","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/china-ic-tax-credit-list-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-ic-tax-credit-list-2026?lang=fr","title":"La Chine fixe les dates de candidature à la liste de crédit fiscal des entreprises de puces pour 2026","summary":"Le ministère chinois de l’Industrie indique que les entreprises de conception, fabrication, assemblage-test, équipements et matériaux peuvent candidater du 9 au 16 octobre.","category":"fiscal","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-08T01:26:48+03:00","modified_at":"2026-10-08T01:26:48+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-30","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Ministry of Industry and Information Technology of China","url":"https://www.miit.gov.cn/gyhxxhb/jgsj/dzxxsnew/zcwj/art/2026/art_702e3c483fa64bd48125dca81c8da329.html","publishedAt":"2026-09-30","checkedAt":"2026-10-08"},{"name":"Ministry of Industry and Information Technology of China","url":"https://wap.miit.gov.cn/gyhxxhb/jgsj/dzxxsnew/zcwj/art/2026/art_702e3c483fa64bd48125dca81c8da329.html","publishedAt":"2026-09-30","checkedAt":"2026-10-08"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/china-ic-tax-credit-list-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-ic-tax-credit-list-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/china-ic-tax-credit-list-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-ic-tax-credit-list-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/china-ic-tax-credit-list-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-ic-tax-credit-list-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/china-ic-tax-credit-list-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-ic-tax-credit-list-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/china-ic-tax-credit-list-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-ic-tax-credit-list-2026?lang=es"}],"data_types":["events"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"ic-tax-list-timetable","type":"events","title":{"tr":"2026 entegre devre vergi indirimi listesi takvimi","en":"2026 integrated-circuit tax-credit list timetable","ar":"الجدول الزمني لقائمة الائتمان الضريبي للدوائر المتكاملة لعام 2026","fr":"Calendrier de la liste 2026 de crédit fiscal pour les circuits intégrés","es":"Calendario de la lista de créditos fiscales a circuitos integrados de 2026"},"description":{"tr":"Bakanlığın 30 Eylül’de duyurduğu başvuru ve değerlendirme aşamaları.","en":"Application and review stages announced by the ministry on 30 September.","ar":"مراحل التقديم والمراجعة التي أعلنتها الوزارة في 30 سبتمبر.","fr":"Étapes de candidature et d’examen annoncées par le ministère le 30 septembre.","es":"Etapas de solicitud y revisión anunciadas por el ministerio el 30 de septiembre."},"methodology":{"tr":"30 Eylül duyurusundaki takvim. 8 Ekim itibarıyla 9–16 Ekim başvuruları ve sonraki adımlar ileri tarihliydi; scheduled olarak işaretlendi.","en":"Timetable from the 30 September notice. As of 8 October, applications for 9–16 October and later steps were future events and are marked scheduled.","ar":"الجدول الوارد في إشعار 30 سبتمبر. وحتى 8 أكتوبر كانت طلبات 9–16 أكتوبر والخطوات اللاحقة أحداثاً مستقبلية، لذا وُسمت بأنها مجدولة.","fr":"Calendrier de l’avis du 30 septembre. Au 8 octobre, les candidatures du 9 au 16 octobre et les étapes suivantes étaient futures et sont marquées comme prévues.","es":"Calendario del aviso del 30 de septiembre. A 8 de octubre, las solicitudes del 9 al 16 de octubre y las etapas posteriores eran futuras y figuran como programadas."},"sourceUrls":["https://www.miit.gov.cn/gyhxxhb/jgsj/dzxxsnew/zcwj/art/2026/art_702e3c483fa64bd48125dca81c8da329.html"],"updatedAt":"2026-10-07T21:51:33+00:00","items":[{"date":"2026-10-09","label":{"tr":"Çevrimiçi başvuru dönemi başlıyor","en":"Online application window opens","ar":"بدء فترة التقديم الإلكتروني","fr":"Ouverture de la période de candidature en ligne","es":"Se abre el plazo de solicitud en línea"},"description":{"tr":"Şirketlerin 2026 uygunluk listesine başvuruları 9 Ekim’de açılır.","en":"Applications by companies to the 2026 eligibility list open on 9 October.","ar":"تبدأ طلبات الشركات للإدراج في قائمة الأهلية لعام 2026 في 9 أكتوبر.","fr":"Les candidatures des entreprises à la liste d’éligibilité 2026 s’ouvrent le 9 octobre.","es":"Las solicitudes empresariales para la lista de elegibilidad de 2026 se abren el 9 de octubre."},"status":"scheduled"},{"date":"2026-10-16","label":{"tr":"Başvuru dönemi kapanıyor","en":"Application window closes","ar":"إغلاق فترة التقديم","fr":"Clôture de la période de candidature","es":"Cierra el plazo de solicitud"},"description":{"tr":"Çevrimiçi başvuru ve gerekli basılı belgeler için son gün.","en":"Last day for online submissions and required paper documentation.","ar":"آخر موعد للتقديم الإلكتروني والوثائق الورقية المطلوبة.","fr":"Dernier jour pour les demandes en ligne et les pièces papier requises.","es":"Último día para presentar solicitudes en línea y la documentación impresa requerida."},"status":"scheduled"},{"date":"2026-10-31","label":{"tr":"İlk inceleme önerileri merkeze iletilecek","en":"Initial review recommendations due centrally","ar":"موعد إرسال توصيات المراجعة الأولية إلى الجهات المركزية","fr":"Échéance des recommandations de l’examen initial aux autorités centrales","es":"Fecha límite para enviar recomendaciones de revisión inicial a las autoridades centrales"},"description":{"tr":"İl ve bölge makamlarının ilk incelemeyi tamamlayıp uygun başvuruları göndermesi planlanıyor.","en":"Provincial and regional authorities are to complete initial review and submit recommended applications.","ar":"من المقرر أن تُكمل السلطات الإقليمية المراجعة الأولية وترسل الطلبات الموصى بها.","fr":"Les autorités provinciales et régionales doivent achever l’examen initial et transmettre les candidatures recommandées.","es":"Las autoridades provinciales y regionales deben completar la revisión inicial y presentar las solicitudes recomendadas."},"status":"scheduled"},{"date":"2026-11-30","label":{"tr":"Şirketler sonuçları sorgulayabilecek","en":"Companies can check list results","ar":"تمكن الشركات من الاستعلام عن نتائج القائمة","fr":"Les entreprises peuvent consulter les résultats de la liste","es":"Las empresas podrán consultar los resultados de la lista"},"description":{"tr":"Nihai listenin 30 Kasım’dan sonra sorgulanabileceği bildirildi.","en":"The ministry said final list status can be checked after 30 November.","ar":"قالت الوزارة إنه يمكن الاستعلام عن حالة القائمة النهائية بعد 30 نوفمبر.","fr":"Le ministère a indiqué que le statut final pourrait être consulté après le 30 novembre.","es":"El ministerio indicó que el estado final podrá consultarse después del 30 de noviembre."},"status":"scheduled"}]}]},"data_compilations":[{"id":"ic-tax-list-timetable","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null}],"data_downloads":[{"id":"ic-tax-list-timetable","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-ic-tax-credit-list-2026/data/ic-tax-list-timetable?lang=fr&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-ic-tax-credit-list-2026/data/ic-tax-list-timetable?lang=fr&format=csv"}}],"content":{"paragraphs":["Le ministère chinois de l’Industrie et des Technologies de l’information a publié le 30 septembre le calendrier d’établissement de la liste 2026 des entreprises de circuits intégrés éligibles à un crédit supplémentaire de taxe sur la valeur ajoutée. La procédure couvre la conception des puces, la fabrication, l’assemblage et les tests, les équipements de production et les matériaux. Les candidatures doivent être déposées dans un système en ligne du 9 au 16 octobre. Les entreprises doivent remplir les formulaires, fournir les pièces justificatives et remettre un dossier papier tamponné à l’autorité industrielle provinciale ou régionale compétente. Les entreprises figurant sur la liste 2025 doivent présenter une nouvelle demande pour être examinées en 2026 ; leur inscription précédente n’est pas reconduite automatiquement.","Les autorités industrielles provinciales et régionales, avec les commissions du développement et de la réforme, effectueront un premier examen et transmettront les dossiers recommandés aux autorités centrales avant le 31 octobre. Le ministère de l’Industrie et la commission du développement organiseront ensuite une vérification par un tiers ; la liste finale sera confirmée après examen conjoint par les autorités de l’industrie, du développement, des finances et de la fiscalité. Ces étapes n’étaient pas achevées au 8 octobre. Le ministère indique que les entreprises pourront vérifier leur inscription après le 30 novembre. Les sociétés retenues pour 2026 pourront calculer les avantages éligibles à partir du 1er janvier 2026 ; celles figurant sur la liste 2025 mais non retenues en 2026 cesseront d’en bénéficier le 30 novembre.","L’avis n’est ni une liste d’entreprises ni la garantie que chaque candidat recevra un crédit fiscal. Il décrit le calendrier administratif de vérification de l’éligibilité et de sélection. La valeur monétaire de l’avantage, l’éligibilité d’entreprises précises et le nombre final de bénéficiaires ne sont pas encore annoncés. Les anciens bénéficiaires devant présenter une nouvelle demande, les entreprises doivent préparer de nouveaux justificatifs et respecter le calendrier. L’inclusion de la conception, de la fabrication, de l’assemblage-test, des équipements et des matériaux élargit les activités examinées au-delà de la seule fabrication de puces. Exercer dans l’une de ces catégories ne garantit pas l’acceptation : il faut satisfaire aux conditions annexées et réussir l’examen. La consultation des résultats après novembre marque une étape future de mise en œuvre ; au 8 octobre, les candidatures ne sont pas encore ouvertes.","Les critères d’éligibilité figurent dans les pièces jointes ; l’avis public ne détaille pas chaque critère. La procédure exige aussi davantage qu’un dépôt en ligne : un dossier papier signé doit parvenir à l’autorité compétente. L’issue dépend donc à la fois du respect des conditions et de l’accomplissement des formalités."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Le ministère chinois de l’Industrie indique que les entreprises de conception, fabrication, assemblage-test, équipements et matériaux peuvent candidater du 9 au 16 octobre.\n\nLe ministère chinois de l’Industrie et des Technologies de l’information a publié le 30 septembre le calendrier d’établissement de la liste 2026 des entreprises de circuits intégrés éligibles à un crédit supplémentaire de taxe sur la valeur ajoutée. La procédure couvre la conception des puces, la fabrication, l’assemblage et les tests, les équipements de production et les matériaux. Les candidatures doivent être déposées dans un système en ligne du 9 au 16 octobre. Les entreprises doivent remplir les formulaires, fournir les pièces justificatives et remettre un dossier papier tamponné à l’autorité industrielle provinciale ou régionale compétente. Les entreprises figurant sur la liste 2025 doivent présenter une nouvelle demande pour être examinées en 2026 ; leur inscription précédente n’est pas reconduite automatiquement.\n\nLes autorités industrielles provinciales et régionales, avec les commissions du développement et de la réforme, effectueront un premier examen et transmettront les dossiers recommandés aux autorités centrales avant le 31 octobre. Le ministère de l’Industrie et la commission du développement organiseront ensuite une vérification par un tiers ; la liste finale sera confirmée après examen conjoint par les autorités de l’industrie, du développement, des finances et de la fiscalité. Ces étapes n’étaient pas achevées au 8 octobre. Le ministère indique que les entreprises pourront vérifier leur inscription après le 30 novembre. Les sociétés retenues pour 2026 pourront calculer les avantages éligibles à partir du 1er janvier 2026 ; celles figurant sur la liste 2025 mais non retenues en 2026 cesseront d’en bénéficier le 30 novembre.\n\nL’avis n’est ni une liste d’entreprises ni la garantie que chaque candidat recevra un crédit fiscal. Il décrit le calendrier administratif de vérification de l’éligibilité et de sélection. La valeur monétaire de l’avantage, l’éligibilité d’entreprises précises et le nombre final de bénéficiaires ne sont pas encore annoncés. Les anciens bénéficiaires devant présenter une nouvelle demande, les entreprises doivent préparer de nouveaux justificatifs et respecter le calendrier. L’inclusion de la conception, de la fabrication, de l’assemblage-test, des équipements et des matériaux élargit les activités examinées au-delà de la seule fabrication de puces. Exercer dans l’une de ces catégories ne garantit pas l’acceptation : il faut satisfaire aux conditions annexées et réussir l’examen. La consultation des résultats après novembre marque une étape future de mise en œuvre ; au 8 octobre, les candidatures ne sont pas encore ouvertes.\n\nLes critères d’éligibilité figurent dans les pièces jointes ; l’avis public ne détaille pas chaque critère. La procédure exige aussi davantage qu’un dépôt en ligne : un dossier papier signé doit parvenir à l’autorité compétente. L’issue dépend donc à la fois du respect des conditions et de l’accomplissement des formalités.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"fiscal","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/fiscal-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Illustration symbolique des finances publiques avec bâtiment civique, balance et livres fermés.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"fiscal","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/fiscal-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Illustration symbolique des finances publiques avec bâtiment civique, balance et livres fermés.","language":"fr"}}}
