{"version":1,"article_url":"https://haberpaper.com/tr/news/china-guangzhou-green-methanol-bunkering-september-2026","compilation":{"creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null},"block":{"id":"green-methanol-bunkering-volume","type":"metrics","title":{"tr":"Guangzhou’daki yeşil metanol ikmal miktarı","en":"Green methanol bunkered at Guangzhou","ar":"كمية الميثانول الأخضر المزوّدة في غوانغتشو","fr":"Méthanol vert avitaillé à Guangzhou","es":"Metanol verde suministrado en Guangzhou"},"description":{"tr":"6 Eylül’de kuru yük gemisine gemiden gemiye verilen yeşil metanol.","en":"Green methanol transferred ship to ship to a bulk carrier on 6 September.","ar":"الميثانول الأخضر المنقول من سفينة إلى سفينة إلى ناقلة بضائع في 6 سبتمبر.","fr":"Méthanol vert transféré de navire à navire à un vraquier le 6 septembre.","es":"Metanol verde transferido de barco a barco a un granelero el 6 de septiembre."},"methodology":{"tr":"Kaynakta bildirilen tek operasyonun kütlesi; yıllık kapasite veya yakıt üretimi değildir. Emisyon azaltımı hesaplanmamıştır.","en":"Mass reported for the single operation; it is not annual capacity or fuel production. No emissions reduction is calculated.","ar":"الكتلة المعلنة للعملية الواحدة؛ وليست طاقة سنوية أو إنتاجاً للوقود. لم يُحسب أي خفض للانبعاثات.","fr":"Masse déclarée pour cette opération unique ; il ne s’agit ni d’une capacité annuelle ni d’une production de carburant. Aucune réduction d’émissions n’est calculée.","es":"Masa declarada para una única operación; no es capacidad anual ni producción de combustible. No se calcula ninguna reducción de emisiones."},"sourceUrls":["https://www.mot.gov.cn/xinwen/tupianxinwen/202609/t20260914_4224261.html"],"updatedAt":"2026-10-07T21:41:15Z","items":[{"label":{"tr":"Dökme yük gemisine aktarılan yeşil metanol","en":"Green methanol transferred to bulk carrier","ar":"الميثانول الأخضر المنقول إلى ناقلة البضائع","fr":"Méthanol vert transféré au vraquier","es":"Metanol verde transferido al granelero"},"value":1021,"unit":"tonnes","period":"2026-09-06","basis":"observed","measure":{"id":"guangzhou-green-methanol-bunkering-volume","unitCode":"tonne","geography":"guangzhou","frequency":"irregular","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"}}]}}