{"version":"1","article":{"id":"china-gdp-grows-4-5-percent-q3-2026","slug":"china-gdp-grows-4-5-percent-q3-2026","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/china-gdp-grows-4-5-percent-q3-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-gdp-grows-4-5-percent-q3-2026?lang=tr","title":"China ekonomisi üçüncü çeyrekte yıllık yüzde 4,5 büyüdü","summary":"NBS verisinde ilk dokuz aylık büyüme yüzde 4,6 olurken hizmetler sektöründeki artış sanayiyi aştı.","category":"economy","region":"world","topics":["statistics"],"published_at":"2026-10-20T19:09:32+03:00","modified_at":"2026-10-20T19:09:32+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"National Bureau of Statistics of China","url":"https://www.stats.gov.cn/english/PressRelease/202610/t20261019_1965619.html","checkedAt":"2026-10-20","publishedAt":"2026-10-19"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/china-gdp-grows-4-5-percent-q3-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-gdp-grows-4-5-percent-q3-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/china-gdp-grows-4-5-percent-q3-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-gdp-grows-4-5-percent-q3-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/china-gdp-grows-4-5-percent-q3-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-gdp-grows-4-5-percent-q3-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/china-gdp-grows-4-5-percent-q3-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-gdp-grows-4-5-percent-q3-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/china-gdp-grows-4-5-percent-q3-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-gdp-grows-4-5-percent-q3-2026?lang=es"}],"data_types":["table"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"china-quarterly-gdp-growth","type":"table","title":{"tr":"Çin GSYH büyümesi","en":"China GDP growth","ar":"نمو الناتج المحلي الإجمالي للصين","fr":"Croissance du PIB chinois","es":"Crecimiento del PIB de China"},"description":{"tr":"2026’nın ilk üç çeyreğinde yıllık reel GSYH büyümesi.","en":"Annual real GDP growth in the first three quarters of 2026.","ar":"النمو السنوي الحقيقي للناتج المحلي الإجمالي في الأرباع الثلاثة الأولى من 2026.","fr":"Croissance réelle annuelle du PIB au cours des trois premiers trimestres de 2026.","es":"Crecimiento real interanual del PIB en los tres primeros trimestres de 2026."},"methodology":{"tr":"Ulusal İstatistik Bürosu öncü hesaplamaları; GSYH büyümesi sabit fiyatlarla hesaplanır.","en":"Preliminary estimates by the National Bureau of Statistics; GDP growth is calculated at constant prices.","ar":"تقديرات أولية للمكتب الوطني للإحصاء؛ ويحسب نمو الناتج المحلي الإجمالي بالأسعار الثابتة.","fr":"Estimations préliminaires du Bureau national des statistiques; la croissance du PIB est calculée à prix constants.","es":"Estimaciones preliminares de la Oficina Nacional de Estadística; el crecimiento del PIB se calcula a precios constantes."},"sourceUrls":["https://www.stats.gov.cn/english/PressRelease/202610/t20261019_1965619.html"],"updatedAt":"2026-10-20T17:28:41+03:00","columns":[{"key":"quarter","label":{"tr":"Çeyrek","en":"Quarter","ar":"الربع","fr":"Trimestre","es":"Trimestre"},"type":"text"},{"key":"yoy_growth","label":{"tr":"Yıllık GSYH büyümesi","en":"GDP growth year over year","ar":"نمو الناتج المحلي الإجمالي سنوياً","fr":"Croissance annuelle du PIB","es":"Crecimiento interanual del PIB"},"type":"number","unit":"% at constant prices"}],"rows":[{"quarter":"2026 Q1","yoy_growth":5},{"quarter":"2026 Q2","yoy_growth":4.3},{"quarter":"2026 Q3","yoy_growth":4.5}]}]},"data_compilations":[{"id":"china-quarterly-gdp-growth","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null}],"data_downloads":[{"id":"china-quarterly-gdp-growth","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-gdp-grows-4-5-percent-q3-2026/data/china-quarterly-gdp-growth?lang=tr&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-gdp-grows-4-5-percent-q3-2026/data/china-quarterly-gdp-growth?lang=tr&format=csv"}}],"content":{"paragraphs":["Çin’in gayrisafi yurt içi hasılası 2026’nın üçüncü çeyreğinde geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 4,5 arttı. Ulusal İstatistik Bürosu’nun 19 Ekim’de yayımladığı öncü hesaplamalara göre ilk dokuz ayda toplam GSYH, sabit fiyatlarla yıllık yüzde 4,6 artışla 107,1 trilyon yuana ulaştı. Üçüncü çeyrekte büyüme bir önceki çeyreğe göre yüzde 1,2 olarak hesaplandı.","Ocak-Eylül döneminde birincil sektörün katma değeri yüzde 3,7, ikincil sektörünki yüzde 3,8, hizmetleri kapsayan üçüncül sektörünki yüzde 5,2 yükseldi. Bu karşılaştırmalar ekonomik faaliyetin sektörlere göre farklı hızlarda ilerlediğini gösteriyor. NBS, GSYH artışlarını sabit fiyatlarla hesaplıyor; ilk dokuz aylık toplam ve çeyreklik büyüme oranları farklı zaman kapsamlarını ifade ediyor."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"NBS verisinde ilk dokuz aylık büyüme yüzde 4,6 olurken hizmetler sektöründeki artış sanayiyi aştı.\n\nÇin’in gayrisafi yurt içi hasılası 2026’nın üçüncü çeyreğinde geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 4,5 arttı. Ulusal İstatistik Bürosu’nun 19 Ekim’de yayımladığı öncü hesaplamalara göre ilk dokuz ayda toplam GSYH, sabit fiyatlarla yıllık yüzde 4,6 artışla 107,1 trilyon yuana ulaştı. Üçüncü çeyrekte büyüme bir önceki çeyreğe göre yüzde 1,2 olarak hesaplandı.\n\nOcak-Eylül döneminde birincil sektörün katma değeri yüzde 3,7, ikincil sektörünki yüzde 3,8, hizmetleri kapsayan üçüncül sektörünki yüzde 5,2 yükseldi. Bu karşılaştırmalar ekonomik faaliyetin sektörlere göre farklı hızlarda ilerlediğini gösteriyor. NBS, GSYH artışlarını sabit fiyatlarla hesaplıyor; ilk dokuz aylık toplam ve çeyreklik büyüme oranları farklı zaman kapsamlarını ifade ediyor.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Yük gemisi, konteynerler ve köprüyle ticareti anlatan temsili liman.","language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Yük gemisi, konteynerler ve köprüyle ticareti anlatan temsili liman.","language":"tr"}}}