{"version":"1","article":{"id":"china-fixed-asset-investment-january-august-2026","slug":"china-fixed-asset-investment-january-august-2026","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/china-fixed-asset-investment-january-august-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-fixed-asset-investment-january-august-2026?lang=ar","title":"الاستثمار في الأصول الثابتة بالصين يتراجع 7.2% بين يناير وأغسطس","summary":"بلغ الاستثمار في الأصول الثابتة باستثناء الأسر الريفية 29.31 تريليون يوان. وتراجع الاستثمار الخاص 10.1%، بينما زاد الاستثمار في نقل المعلومات.","category":"business","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-05T20:14:38+03:00","modified_at":"2026-10-05T20:14:38+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-08","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"National Bureau of Statistics of China","url":"https://www.stats.gov.cn/english/PressRelease/202609/t20260916_1965343.html","publishedAt":"2026-09-16","checkedAt":"2026-10-05"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/china-fixed-asset-investment-january-august-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-fixed-asset-investment-january-august-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/china-fixed-asset-investment-january-august-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-fixed-asset-investment-january-august-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/china-fixed-asset-investment-january-august-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-fixed-asset-investment-january-august-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/china-fixed-asset-investment-january-august-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-fixed-asset-investment-january-august-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/china-fixed-asset-investment-january-august-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/china-fixed-asset-investment-january-august-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["ذكر المكتب الوطني للإحصاء في الصين في 16 سبتمبر أن الاستثمار في الأصول الثابتة، باستثناء الأسر الريفية، انخفض 7.2% سنوياً بين يناير وأغسطس إلى 29.3092 تريليون يوان. ويغطي هذا القياس القيمة النقدية للأعمال المنجزة في مشاريع استثمارية محددة والنفقات المرتبطة باقتناء الأصول الثابتة. وبحسب القطاعات الواسعة، تراجع الاستثمار في القطاع الأولي 2.4%، والثانوي 2.9%، والثالثي 9.9%. كما كان التغير الشهري في أغسطس سلبياً وبلغ 0.5%. وتعرض السلسلة قيماً اسمية عبر أنواع متعددة من المشاريع، ولا تعدل معدلات نموها حسب تغير الأسعار.","انخفض الاستثمار في البنية التحتية 4.0% سنوياً، رغم ارتفاع الاستثمار في نقل المعلومات 28.4%، ونقل الطيران المدني 16.7%، والنقل المائي 14.7%. وتراجع الاستثمار الخاص 10.1%، مقابل انخفاض 3.6% في استثمارات الشركات التي تسيطر عليها الدولة. وزادت نفقات شراء المعدات والأدوات 9.3%، بينما انخفض الاستثمار في البناء والتركيب 9.8%. وتشمل التغطية مشاريع الأصول الثابتة التي لا يقل إجمالي استثمارها المخطط عن خمسة ملايين يوان وجميع مشاريع التطوير العقاري. لذلك لا يمثل المعدل كل أنواع الإنفاق الاستثماري في الاقتصاد، ولا يقيس بمفرده الأثر الإنتاجي لكل مشروع مكتمل."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"بلغ الاستثمار في الأصول الثابتة باستثناء الأسر الريفية 29.31 تريليون يوان. وتراجع الاستثمار الخاص 10.1%، بينما زاد الاستثمار في نقل المعلومات.\n\nذكر المكتب الوطني للإحصاء في الصين في 16 سبتمبر أن الاستثمار في الأصول الثابتة، باستثناء الأسر الريفية، انخفض 7.2% سنوياً بين يناير وأغسطس إلى 29.3092 تريليون يوان. ويغطي هذا القياس القيمة النقدية للأعمال المنجزة في مشاريع استثمارية محددة والنفقات المرتبطة باقتناء الأصول الثابتة. وبحسب القطاعات الواسعة، تراجع الاستثمار في القطاع الأولي 2.4%، والثانوي 2.9%، والثالثي 9.9%. كما كان التغير الشهري في أغسطس سلبياً وبلغ 0.5%. وتعرض السلسلة قيماً اسمية عبر أنواع متعددة من المشاريع، ولا تعدل معدلات نموها حسب تغير الأسعار.\n\nانخفض الاستثمار في البنية التحتية 4.0% سنوياً، رغم ارتفاع الاستثمار في نقل المعلومات 28.4%، ونقل الطيران المدني 16.7%، والنقل المائي 14.7%. وتراجع الاستثمار الخاص 10.1%، مقابل انخفاض 3.6% في استثمارات الشركات التي تسيطر عليها الدولة. وزادت نفقات شراء المعدات والأدوات 9.3%، بينما انخفض الاستثمار في البناء والتركيب 9.8%. وتشمل التغطية مشاريع الأصول الثابتة التي لا يقل إجمالي استثمارها المخطط عن خمسة ملايين يوان وجميع مشاريع التطوير العقاري. لذلك لا يمثل المعدل كل أنواع الإنفاق الاستثماري في الاقتصاد، ولا يقيس بمفرده الأثر الإنتاجي لكل مشروع مكتمل.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ورشة صناعية رمزية تضم آلات ومستودعاً ورافعة.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ورشة صناعية رمزية تضم آلات ومستودعاً ورافعة.","language":"ar"}}}