{"version":1,"article_url":"https://haberpaper.com/fr/news/chile-tourist-accommodation-nights-august-2026","compilation":{"creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null},"block":{"id":"occupancy-rates","type":"metrics","title":{"tr":"Doluluk oranları","en":"Occupancy rates","ar":"معدلات الإشغال","fr":"Taux d’occupation","es":"Tasas de ocupación"},"description":{"tr":"Ulusal oda ve yatak doluluğu ile Ağustos 2026 bölgesel oda doluluğu.","en":"National room and bed occupancy, plus regional room occupancy in August 2026.","ar":"إشغال الغرف والأسرّة وطنياً وإشغال الغرف الإقليمي في أغسطس 2026.","fr":"Occupation nationale des chambres et des lits, et occupation régionale des chambres en août 2026.","es":"Ocupación nacional de habitaciones y plazas, más ocupación regional de habitaciones en agosto de 2026."},"methodology":{"tr":"Oda oranı kullanılabilir oda kapasitesini, yatak oranı kullanılabilir yatak yerlerini temel alır. Oran düzeyi yüzde, yıllık oran farkı yüzde puan olarak gösterilir. Örneklem tahminleridir.","en":"Room occupancy uses available rooms; bed occupancy uses available bed places. Rate levels are percentages and annual rate differences are percentage points. These are sample estimates.","ar":"يعتمد إشغال الغرف على الغرف المتاحة، وإشغال الأسرّة على أماكن الأسرّة المتاحة. مستويات المعدلات نسب مئوية وفروقها السنوية نقاط مئوية. وهي تقديرات عينية.","fr":"L’occupation des chambres repose sur les chambres disponibles; celle des lits sur les places disponibles. Les taux sont des pourcentages et leurs écarts annuels des points de pourcentage. Ce sont des estimations d’enquête.","es":"La ocupación de habitaciones usa las habitaciones disponibles; la de plazas, las camas disponibles. Los niveles son porcentajes y las diferencias anuales son puntos porcentuales. Son estimaciones muestrales."},"sourceUrls":["https://www.ine.gob.cl/docs/default-source/actividad-del-turismo/boletines/2026/emat-agosto-2026.pdf","https://www.ine.gob.cl/docs/default-source/actividad-del-turismo/metodologias/metodolog%C3%ADa-2017/emat-nota-tecnica-agosto-2026.pdf"],"updatedAt":"2026-10-04T00:34:26Z","items":[{"label":{"tr":"Ulusal oda doluluğu","en":"National room occupancy","ar":"إشغال الغرف الوطني","fr":"Occupation nationale des chambres","es":"Ocupación nacional de habitaciones"},"value":39.6,"unit":"percent","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-room-occupancy-total","unitCode":"percent","geography":"chile","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Otellerde oda doluluğu","en":"Hotel room occupancy","ar":"إشغال غرف الفنادق","fr":"Occupation des chambres d’hôtel","es":"Ocupación de habitaciones hoteleras"},"value":51.8,"unit":"percent","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-room-occupancy-hotel","unitCode":"percent","geography":"chile","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Diğer tesislerde oda doluluğu","en":"Other-establishment room occupancy","ar":"إشغال الغرف في المنشآت الأخرى","fr":"Occupation des chambres des autres établissements","es":"Ocupación de habitaciones en otros establecimientos"},"value":19.9,"unit":"percent","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-room-occupancy-other","unitCode":"percent","geography":"chile","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Ulusal yatak doluluğu","en":"National bed occupancy","ar":"إشغال الأسرّة الوطني","fr":"Occupation nationale des lits","es":"Ocupación nacional de plazas"},"value":25.1,"unit":"percent","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-bed-occupancy-total","unitCode":"percent","geography":"chile","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Otellerde yatak doluluğu","en":"Hotel bed occupancy","ar":"إشغال أسرّة الفنادق","fr":"Occupation des lits d’hôtel","es":"Ocupación de plazas hoteleras"},"value":37.2,"unit":"percent","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-bed-occupancy-hotel","unitCode":"percent","geography":"chile","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Diğer tesislerde yatak doluluğu","en":"Other-establishment bed occupancy","ar":"إشغال الأسرّة في المنشآت الأخرى","fr":"Occupation des lits des autres établissements","es":"Ocupación de plazas en otros establecimientos"},"value":11.5,"unit":"percent","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-bed-occupancy-other","unitCode":"percent","geography":"chile","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Metropolitana bölgesi oda doluluğu","en":"Metropolitan Region room occupancy","ar":"إشغال الغرف في المنطقة الحضرية","fr":"Occupation des chambres dans la Région métropolitaine","es":"Ocupación de habitaciones en la Región Metropolitana"},"value":76.4,"unit":"percent","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-room-occupancy-metropolitan","unitCode":"percent","geography":"chile-metropolitan","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Antofagasta oda doluluğu","en":"Antofagasta room occupancy","ar":"إشغال الغرف في أنتوفاغاستا","fr":"Occupation des chambres à Antofagasta","es":"Ocupación de habitaciones en Antofagasta"},"value":51.7,"unit":"percent","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-room-occupancy-antofagasta","unitCode":"percent","geography":"chile-antofagasta","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Tarapacá oda doluluğu","en":"Tarapacá room occupancy","ar":"إشغال الغرف في تاراباكا","fr":"Occupation des chambres à Tarapacá","es":"Ocupación de habitaciones en Tarapacá"},"value":41.4,"unit":"percent","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-room-occupancy-tarapaca","unitCode":"percent","geography":"chile-tarapaca","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Los Ríos oda doluluğu","en":"Los Ríos room occupancy","ar":"إشغال الغرف في لوس ريوس","fr":"Occupation des chambres à Los Ríos","es":"Ocupación de habitaciones en Los Ríos"},"value":28.1,"unit":"percent","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-room-occupancy-los-rios","unitCode":"percent","geography":"chile-los-rios","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Arica y Parinacota oda doluluğu","en":"Arica y Parinacota room occupancy","ar":"إشغال الغرف في أريكا وباريناكوتا","fr":"Occupation des chambres à Arica y Parinacota","es":"Ocupación de habitaciones en Arica y Parinacota"},"value":29,"unit":"percent","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-room-occupancy-arica","unitCode":"percent","geography":"chile-arica-parinacota","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"La Araucanía oda doluluğu","en":"La Araucanía room occupancy","ar":"إشغال الغرف في لا أراوكانيا","fr":"Occupation des chambres en Araucanía","es":"Ocupación de habitaciones en La Araucanía"},"value":25.3,"unit":"percent","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-room-occupancy-araucania","unitCode":"percent","geography":"chile-araucania","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Maule oda doluluğu","en":"Maule room occupancy","ar":"إشغال الغرف في مولي","fr":"Occupation des chambres au Maule","es":"Ocupación de habitaciones en Maule"},"value":13.3,"unit":"percent","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-room-occupancy-maule","unitCode":"percent","geography":"chile-maule","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Ulusal oda doluluğu yıllık değişimi","en":"National room occupancy, annual change","ar":"التغير السنوي لإشغال الغرف الوطني","fr":"Variation annuelle de l’occupation nationale des chambres","es":"Variación anual de la ocupación nacional de habitaciones"},"value":21,"unit":"basis point","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-room-occupancy-total-change","unitCode":"basis-point","geography":"chile","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Otel oda doluluğu yıllık değişimi","en":"Hotel room occupancy, annual change","ar":"التغير السنوي لإشغال غرف الفنادق","fr":"Variation annuelle de l’occupation des chambres d’hôtel","es":"Variación anual de la ocupación de habitaciones hoteleras"},"value":26,"unit":"basis points","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-room-occupancy-hotel-change","unitCode":"basis-point","geography":"chile","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Diğer tesis oda doluluğu yıllık değişimi","en":"Other-establishment room occupancy, annual change","ar":"التغير السنوي لإشغال غرف المنشآت الأخرى","fr":"Variation annuelle de l’occupation des chambres des autres établissements","es":"Variación anual de ocupación de habitaciones en otros establecimientos"},"value":-34,"unit":"basis points","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-room-occupancy-other-change","unitCode":"basis-point","geography":"chile","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Ulusal yatak doluluğu yıllık değişimi","en":"National bed occupancy, annual change","ar":"التغير السنوي لإشغال الأسرّة الوطني","fr":"Variation annuelle de l’occupation nationale des lits","es":"Variación anual de la ocupación nacional de plazas"},"value":19,"unit":"basis points","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-bed-occupancy-total-change","unitCode":"basis-point","geography":"chile","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Otel yatak doluluğu yıllık değişimi","en":"Hotel bed occupancy, annual change","ar":"التغير السنوي لإشغال أسرّة الفنادق","fr":"Variation annuelle de l’occupation des lits d’hôtel","es":"Variación anual de la ocupación de plazas hoteleras"},"value":64,"unit":"basis points","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-bed-occupancy-hotel-change","unitCode":"basis-point","geography":"chile","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Diğer tesis yatak doluluğu yıllık değişimi","en":"Other-establishment bed occupancy, annual change","ar":"التغير السنوي لإشغال أسرّة المنشآت الأخرى","fr":"Variation annuelle de l’occupation des lits des autres établissements","es":"Variación anual de la ocupación de plazas en otros establecimientos"},"value":-56,"unit":"basis points","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-bed-occupancy-other-change","unitCode":"basis-point","geography":"chile","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Metropolitana oda doluluğu yıllık değişimi","en":"Metropolitan Region room occupancy, annual change","ar":"التغير السنوي لإشغال الغرف في المنطقة الحضرية","fr":"Variation annuelle de l’occupation des chambres dans la Région métropolitaine","es":"Variación anual de ocupación en la Región Metropolitana"},"value":299,"unit":"basis points","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-room-occupancy-metropolitan-change","unitCode":"basis-point","geography":"chile-metropolitan","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Tarapacá oda doluluğu yıllık değişimi","en":"Tarapacá room occupancy, annual change","ar":"التغير السنوي لإشغال الغرف في تاراباكا","fr":"Variation annuelle de l’occupation des chambres à Tarapacá","es":"Variación anual de ocupación de habitaciones en Tarapacá"},"value":353,"unit":"basis points","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-room-occupancy-tarapaca-change","unitCode":"basis-point","geography":"chile-tarapaca","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Los Ríos oda doluluğu yıllık değişimi","en":"Los Ríos room occupancy, annual change","ar":"التغير السنوي لإشغال الغرف في لوس ريوس","fr":"Variation annuelle de l’occupation des chambres à Los Ríos","es":"Variación anual de ocupación de habitaciones en Los Ríos"},"value":328,"unit":"basis points","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-room-occupancy-los-rios-change","unitCode":"basis-point","geography":"chile-los-rios","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Arica y Parinacota oda doluluğu yıllık değişimi","en":"Arica y Parinacota room occupancy, annual change","ar":"التغير السنوي لإشغال الغرف في أريكا وباريناكوتا","fr":"Variation annuelle de l’occupation des chambres à Arica y Parinacota","es":"Variación anual de ocupación en Arica y Parinacota"},"value":-1397,"unit":"basis points","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-room-occupancy-arica-change","unitCode":"basis-point","geography":"chile-arica-parinacota","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"La Araucanía oda doluluğu yıllık değişimi","en":"La Araucanía room occupancy, annual change","ar":"التغير السنوي لإشغال الغرف في لا أراوكانيا","fr":"Variation annuelle de l’occupation des chambres en Araucanía","es":"Variación anual de ocupación de habitaciones en La Araucanía"},"value":-448,"unit":"basis points","period":"2026-08","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-room-occupancy-araucania-change","unitCode":"basis-point","geography":"chile-araucania","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}}]}}
