{"version":1,"article_url":"https://haberpaper.com/fr/news/chile-foreign-unemployment-june-august-2026","compilation":{"creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null},"block":{"id":"foreign-labour","type":"metrics","title":{"tr":"Yabancı nüfus işgücü göstergeleri","en":"Foreign-population labour indicators","ar":"مؤشرات سوق العمل للسكان الأجانب","fr":"Indicateurs du marché du travail de la population étrangère","es":"Indicadores laborales de la población extranjera"},"description":{"tr":"Şili ENE Haziran-Ağustos 2026 hareketli çeyrek tahminleri ve yıllık değişimler.","en":"Chile ENE estimates and annual changes for the June–August 2026 rolling quarter.","ar":"تقديرات مسح ENE في تشيلي والتغيرات السنوية لربع يونيو–أغسطس 2026 المتحرك.","fr":"Estimations de l’ENE au Chili et variations annuelles pour le trimestre mobile juin-août 2026.","es":"Estimaciones de la ENE de Chile y variaciones anuales para el trimestre móvil junio-agosto de 2026."},"methodology":{"tr":"Ulusal İstihdam Anketi (ENE) hareketli üç aylık dönem tahminidir. Yabancı nüfus, uyruk bakımından Şilili olmayan ve ankete katılma ölçütlerini karşılayan kişiler olarak tanımlanır. Yüzdeler kaynakta yayımlanan tahminlerdir; alt gruplarda kesinlik uyarısı geçerlidir.","en":"National Employment Survey (ENE) estimates for a rolling three-month period. Foreign population means people who are not Chilean by nationality and meet survey eligibility criteria. Percentages are source-published estimates; subgroup precision cautions apply.","ar":"تقديرات مسح التوظيف الوطني ENE لفترة متحركة من ثلاثة أشهر. يُعرّف السكان الأجانب بأنهم غير التشيليين بالجنسية ممن يستوفون معايير المسح. النسب تقديرات منشورة من المصدر، وتسري تحذيرات الدقة على الفئات الفرعية.","fr":"Estimations de l’Enquête nationale sur l’emploi (ENE) pour une période mobile de trois mois. La population étrangère désigne les personnes non chiliennes par nationalité qui remplissent les critères de l’enquête. Les pourcentages sont des estimations publiées par la source; les réserves de précision s’appliquent aux sous-groupes.","es":"Estimaciones de la Encuesta Nacional de Empleo (ENE) para un período móvil de tres meses. La población extranjera comprende a quienes no tienen nacionalidad chilena y cumplen los criterios de la encuesta. Los porcentajes son estimaciones publicadas por la fuente; se aplican cautelas de precisión a los subgrupos."},"sourceUrls":["https://www.ine.gob.cl/sala-de-prensa/prensa/general/noticia/2026/10/02/la-tasa-de-desocupaci%C3%B3n-de-la-poblaci%C3%B3n-extranjera-fue-6-8-en-el-trimestre-junio-agosto-de-2026","https://www.ine.gob.cl/docs/default-source/ocupacion-y-desocupacion/boletines/2026/poblacion-extranjera/ene-extranjeros-59.pdf"],"updatedAt":"2026-10-03T23:57:56Z","items":[{"label":{"tr":"İşsizlik oranı","en":"Unemployment rate","ar":"معدل البطالة","fr":"Taux de chômage","es":"Tasa de desempleo"},"value":6.8,"unit":"percent","period":"2026-08","periodStart":"2026-06","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-foreign-unemployment-rate","unitCode":"percent","geography":"chile","frequency":"irregular","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"İşgücü","en":"Labour force","ar":"القوى العاملة","fr":"Population active","es":"Fuerza laboral"},"value":1092162,"unit":"count","period":"2026-08","periodStart":"2026-06","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-foreign-labour-force","unitCode":"count","geography":"chile","frequency":"irregular","aggregation":"stock","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"İstihdam edilenler","en":"Employed people","ar":"المشتغلون","fr":"Personnes en emploi","es":"Personas ocupadas"},"value":1017668,"unit":"count","period":"2026-08","periodStart":"2026-06","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-foreign-employed","unitCode":"count","geography":"chile","frequency":"irregular","aggregation":"stock","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"İşsizler","en":"Unemployed people","ar":"العاطلون عن العمل","fr":"Chômeurs","es":"Personas desocupadas"},"value":74494,"unit":"count","period":"2026-08","periodStart":"2026-06","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-foreign-unemployed","unitCode":"count","geography":"chile","frequency":"irregular","aggregation":"stock","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Kayıt dışı istihdam oranı","en":"Informal employment rate","ar":"معدل التوظيف غير الرسمي","fr":"Taux d’emploi informel","es":"Tasa de ocupación informal"},"value":30.8,"unit":"percent","period":"2026-08","periodStart":"2026-06","basis":"estimate","measure":{"id":"chile-foreign-informal-employment-rate","unitCode":"percent","geography":"chile","frequency":"irregular","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}}]}}