{"version":"1","article":{"id":"catalonia-small-scale-fishing-dolphin-aid-2026","slug":"catalonia-small-scale-fishing-dolphin-aid-2026","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/catalonia-small-scale-fishing-dolphin-aid-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/catalonia-small-scale-fishing-dolphin-aid-2026?lang=ar","title":"كتالونيا تفتح دعماً للصيادين المتضررين من الدلافين","summary":"فتحت كتالونيا طلبات التعويض لصيادي الأسماك الحرفيين المتضررين من تفاعل الدلافين قارورية الأنف في 2024.","category":"agriculture","region":"world","topics":["food"],"published_at":"2026-10-22T05:34:34+03:00","modified_at":"2026-10-22T05:34:34+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-19","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Generalitat de Catalunya, Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya","url":"https://canalempresa.gencat.cat/ca/integraciodepartamentaltramit/tramit/PerTemes/23905-ajut-sector-pesquer-dofi-mular","checkedAt":"2026-10-22","publishedAt":"2026-10-19"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/catalonia-small-scale-fishing-dolphin-aid-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/catalonia-small-scale-fishing-dolphin-aid-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/catalonia-small-scale-fishing-dolphin-aid-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/catalonia-small-scale-fishing-dolphin-aid-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/catalonia-small-scale-fishing-dolphin-aid-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/catalonia-small-scale-fishing-dolphin-aid-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/catalonia-small-scale-fishing-dolphin-aid-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/catalonia-small-scale-fishing-dolphin-aid-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/catalonia-small-scale-fishing-dolphin-aid-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/catalonia-small-scale-fishing-dolphin-aid-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["فتحت كتالونيا باب التقديم أمام شركات الصيد الحرفي في جنوب الإقليم للتعويض عن أضرار التفاعل مع الدلافين قارورية الأنف خلال عام 2024. وتستمر الطلبات من 20 أكتوبر إلى 19 نوفمبر؛ ويجب أن تكون السفن نشطة في سجل الأسطول ومتمركزة في موانئ توريديمبارا أو كامبريلس أو لاميتيا دي مار.","يُحسب الدعم استناداً إلى أيام الصيد للأنواع المؤهلة ونسبة أيام ظهور الدلافين عند الشباك، كما يؤثر عدد أفراد الطاقم في المبلغ. وللقوارب التي صادت أكثر من 150 يوماً وظهرت الدلافين في أكثر من 15% من تلك الأيام، يبلغ الحد الأساسي الأقصى 7,500 يورو؛ ومعامل الطاقم 1 أو 1.5 أو 2 لطاقم من شخص أو اثنين أو ثلاثة."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"فتحت كتالونيا طلبات التعويض لصيادي الأسماك الحرفيين المتضررين من تفاعل الدلافين قارورية الأنف في 2024.\n\nفتحت كتالونيا باب التقديم أمام شركات الصيد الحرفي في جنوب الإقليم للتعويض عن أضرار التفاعل مع الدلافين قارورية الأنف خلال عام 2024. وتستمر الطلبات من 20 أكتوبر إلى 19 نوفمبر؛ ويجب أن تكون السفن نشطة في سجل الأسطول ومتمركزة في موانئ توريديمبارا أو كامبريلس أو لاميتيا دي مار.\n\nيُحسب الدعم استناداً إلى أيام الصيد للأنواع المؤهلة ونسبة أيام ظهور الدلافين عند الشباك، كما يؤثر عدد أفراد الطاقم في المبلغ. وللقوارب التي صادت أكثر من 150 يوماً وظهرت الدلافين في أكثر من 15% من تلك الأيام، يبلغ الحد الأساسي الأقصى 7,500 يورو؛ ومعامل الطاقم 1 أو 1.5 أو 2 لطاقم من شخص أو اثنين أو ثلاثة.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"مشهد زراعي رمزي يجمع سنابل القمح وأشجار الزيتون وقنوات الري.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"مشهد زراعي رمزي يجمع سنابل القمح وأشجار الزيتون وقنوات الري.","language":"ar"}}}