{"version":"1","article":{"id":"canada-tariff-support-measures-small-business-2026","slug":"canada-tariff-support-measures-small-business-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/canada-tariff-support-measures-small-business-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-tariff-support-measures-small-business-2026?lang=es","title":"Canadá amplía las ayudas a empresas afectadas por los aranceles de EE. UU.","summary":"El paquete de 7.500 millones de dólares canadienses incluye ayudas regionales, 500 millones de liquidez y un fondo de diversificación de 2.000 millones.","category":"fiscal","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-05T20:14:38+03:00","modified_at":"2026-10-05T20:14:38+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-03","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Innovation, Science and Economic Development Canada","url":"https://www.canada.ca/en/innovation-science-economic-development/news/2026/09/minister-valdez-highlights-substantive-support-for-workers-and-businesses-in-response-to-us-tariffs.html","publishedAt":"2026-09-03","checkedAt":"2026-10-05"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/canada-tariff-support-measures-small-business-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-tariff-support-measures-small-business-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/canada-tariff-support-measures-small-business-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-tariff-support-measures-small-business-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/canada-tariff-support-measures-small-business-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-tariff-support-measures-small-business-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/canada-tariff-support-measures-small-business-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-tariff-support-measures-small-business-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/canada-tariff-support-measures-small-business-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-tariff-support-measures-small-business-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["La secretaria de Estado de Canadá para Pequeñas Empresas y Turismo, Rechie Valdez, presentó el 3 de septiembre medidas para apoyar a trabajadores y empresas afectados por los aranceles estadounidenses. El Gobierno federal las enmarcó en un paquete de nuevos apoyos y medidas ampliadas por 7.500 millones de dólares canadienses.","El paquete incluye 1.500 millones adicionales para la Iniciativa Regional de Respuesta Arancelaria, una nueva línea de liquidez de 500 millones dentro del programa Pivot to Grow del Banco de Desarrollo Empresarial de Canadá y un Fondo Canadá Fuerte de Diversificación de 2.000 millones. Canadá también redujo a un millón de dólares canadienses el requisito mínimo de ingresos para que las empresas afectadas accedan a programas del banco. El anuncio no garantiza asignaciones individuales ni cuantifica el efecto de los aranceles en cada empresa."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"El paquete de 7.500 millones de dólares canadienses incluye ayudas regionales, 500 millones de liquidez y un fondo de diversificación de 2.000 millones.\n\nLa secretaria de Estado de Canadá para Pequeñas Empresas y Turismo, Rechie Valdez, presentó el 3 de septiembre medidas para apoyar a trabajadores y empresas afectados por los aranceles estadounidenses. El Gobierno federal las enmarcó en un paquete de nuevos apoyos y medidas ampliadas por 7.500 millones de dólares canadienses.\n\nEl paquete incluye 1.500 millones adicionales para la Iniciativa Regional de Respuesta Arancelaria, una nueva línea de liquidez de 500 millones dentro del programa Pivot to Grow del Banco de Desarrollo Empresarial de Canadá y un Fondo Canadá Fuerte de Diversificación de 2.000 millones. Canadá también redujo a un millón de dólares canadienses el requisito mínimo de ingresos para que las empresas afectadas accedan a programas del banco. El anuncio no garantiza asignaciones individuales ni cuantifica el efecto de los aranceles en cada empresa.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"fiscal","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/fiscal-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Ilustración simbólica de las finanzas públicas con un edificio cívico, balanza y libros cerrados.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"fiscal","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/fiscal-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Ilustración simbólica de las finanzas públicas con un edificio cívico, balanza y libros cerrados.","language":"es"}}}