{"version":"1","article":{"id":"canada-saint-john-trade-corridor-254-million-2026","slug":"canada-saint-john-trade-corridor-254-million-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/canada-saint-john-trade-corridor-254-million-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-saint-john-trade-corridor-254-million-2026?lang=es","title":"Canadá destina hasta 254 millones de dólares canadienses al corredor comercial de Saint John","summary":"La financiación federal busca ampliar la capacidad portuaria, mejorar el acceso marítimo y modernizar las conexiones ferroviarias de New Brunswick Southern Railway.","category":"business","region":"world","topics":["travel"],"published_at":"2026-10-22T05:34:34+03:00","modified_at":"2026-10-22T05:34:34+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-21","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Transport Canada","url":"https://www.canada.ca/en/transport-canada/news/2026/10/the-government-of-canada-invests-254-million-to-support-trade-diversification-and-increase-trade-capacity-in-the-saint-john-trade-corridor.html","publishedAt":"2026-10-21","checkedAt":"2026-10-22"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/canada-saint-john-trade-corridor-254-million-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-saint-john-trade-corridor-254-million-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/canada-saint-john-trade-corridor-254-million-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-saint-john-trade-corridor-254-million-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/canada-saint-john-trade-corridor-254-million-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-saint-john-trade-corridor-254-million-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/canada-saint-john-trade-corridor-254-million-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-saint-john-trade-corridor-254-million-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/canada-saint-john-trade-corridor-254-million-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-saint-john-trade-corridor-254-million-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Transport Canada anunció el 21 de octubre una aportación federal de hasta 254 millones de dólares canadienses para el proyecto del corredor comercial de Saint John. Las obras incluyen ampliar almacenes, construir una nueva instalación de inspección de contenedores de la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá, dragar y mejorar los servicios marítimos, y estabilizar la ribera de la terminal ferroviaria de Bayshore.","El paquete también prevé instalar carriles soldados continuamente en 103 kilómetros de la vía de New Brunswick Southern Railway y reconstruir Simms Corner para separar el tráfico ferroviario y vial. El Gobierno afirma que el proyecto pretende permitir una capacidad portuaria anual de entre 850.000 y un millón de unidades equivalentes a veinte pies; es una meta del proyecto, no el volumen actual."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"La financiación federal busca ampliar la capacidad portuaria, mejorar el acceso marítimo y modernizar las conexiones ferroviarias de New Brunswick Southern Railway.\n\nTransport Canada anunció el 21 de octubre una aportación federal de hasta 254 millones de dólares canadienses para el proyecto del corredor comercial de Saint John. Las obras incluyen ampliar almacenes, construir una nueva instalación de inspección de contenedores de la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá, dragar y mejorar los servicios marítimos, y estabilizar la ribera de la terminal ferroviaria de Bayshore.\n\nEl paquete también prevé instalar carriles soldados continuamente en 103 kilómetros de la vía de New Brunswick Southern Railway y reconstruir Simms Corner para separar el tráfico ferroviario y vial. El Gobierno afirma que el proyecto pretende permitir una capacidad portuaria anual de entre 850.000 y un millón de unidades equivalentes a veinte pies; es una meta del proyecto, no el volumen actual.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Taller industrial simbólico con maquinaria, almacén y grúa.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Taller industrial simbólico con maquinaria, almacén y grúa.","language":"es"}}}