{"version":"1","article":{"id":"canada-machinery-equipment-price-index-july-2026","slug":"canada-machinery-equipment-price-index-july-2026","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026?lang=tr","title":"Kanada makine-ekipman fiyat endeksi temmuzda yüzde 1,4 arttı","summary":"StatsCan’ın 2016=100 bazlı ulusal endeksi temmuzda 129,0’a çıktı; Haziran değeri revize edilerek 127,2 oldu. Yerli ve ithal ekipman endeksleri farklı hızlarda yükseldi.","category":"economy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-04T13:00:06+03:00","modified_at":"2026-10-04T13:00:06+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-07","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Statistics Canada","url":"https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261001/dq261001c-eng.htm","checkedAt":"2026-10-04","publishedAt":"2026-10-01"},{"name":"Statistics Canada Daily: MEPI July 2026","url":"https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261001/dq261001c-eng.htm","checkedAt":"2026-10-04"},{"name":"Statistics Canada table 18-10-0283-01 and official full CSV","url":"https://www150.statcan.gc.ca/n1/en/catalogue/1810028301","checkedAt":"2026-10-04"},{"name":"Statistics Canada MEPI survey 2312: methodology, accuracy and revisions","url":"https://www23.statcan.gc.ca/imdb/p2SV.pl?Function=getSurvey&Id=1588960&db=IMDB","checkedAt":"2026-10-04"},{"name":"Statistics Canada Technical guide for the Machinery and Equipment Price Index","url":"https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/62f0014m/62f0014m2022006-eng.htm","checkedAt":"2026-10-04"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026?lang=es"}],"data_types":["metrics"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"canada-mepi-july-2026","type":"metrics","title":{"tr":"Kanada makine-ekipman fiyat endeksi, Temmuz 2026","en":"Canada machinery and equipment price index, July 2026","ar":"مؤشر أسعار الآلات والمعدات في كندا، يوليو 2026","fr":"Indice canadien des prix des machines et du matériel, juillet 2026","es":"Índice canadiense de precios de maquinaria y equipo, julio de 2026"},"description":{"tr":"Temmuz endeks düzeyleri ve yerli-ithal ekipmanların aylık değişimi.","en":"July index levels and monthly changes for domestic and imported equipment.","ar":"مستويات المؤشر في يوليو والتغيرات الشهرية للمعدات المحلية والمستوردة.","fr":"Niveaux de juillet et variations mensuelles des équipements nationaux et importés.","es":"Niveles de julio y cambios mensuales de equipos nacionales e importados."},"methodology":{"tr":"StatsCan Daily, tablo 18-10-0283-01, MEPI programı 2312 ve teknik rehber. Ürün bazlı endeks, Kanada sanayilerinin satın aldığı yerli ve ithal makine-ekipman fiyatlarını ölçer; baz 2016=100. Fiyat kaynakları StatsCan IPPI ve IMTPI gibi endekslerdir; fabrika çıkış üretici fiyatı kullanılır. Eksikler aynı tabakadaki kalan birimlerin ortalama hareketiyle tahmin edilebilir. Önceki altı ay her yayında revize edilebilir; seri mevsimsel olarak düzeltilmez. Yüzdeler yayımlanmış, bir ondalığa yuvarlanmış endeks seviyelerinden hesaplanmıştır.","en":"Statistics Canada Daily, table 18-10-0283-01, MEPI program 2312 and technical guide. The product-based index measures domestic and imported machinery and equipment prices acquired by Canadian industries; base 2016=100. Price inputs include Statistics Canada indexes such as IPPI and IMTPI and use producer factory-gate prices. Missing observations may be imputed from average movements among remaining units in the same stratum. The previous six months may be revised with each release; the index is not seasonally adjusted. Percentage changes are calculated from published index levels rounded to one decimal.","ar":"المصادر إصدار هيئة الإحصاء الكندية والجدول 18-10-0283-01 وبرنامج MEPI 2312 والدليل الفني. يقيس المؤشر أسعار المعدات المحلية والمستوردة التي تشتريها الصناعات الكندية؛ الأساس 2016=100. وتُستقى الأسعار من مؤشرات الهيئة مثل IPPI وIMTPI، وتعتمد أسعار المنتج عند بوابة المصنع. وقد تُقدّر البيانات المفقودة من تحركات الوحدات المتبقية في الطبقة نفسها. يمكن مراجعة الأشهر الستة السابقة مع كل إصدار، والسلسلة غير معدلة موسمياً. حُسبت النسب من مستويات المؤشر المنشورة والمقربة إلى منزلة عشرية.","fr":"Sources : publication de Statistique Canada, tableau 18-10-0283-01, programme MEPI 2312 et guide technique. L’indice par produit mesure les prix nationaux et importés acquis par les industries canadiennes ; base 2016=100. Les prix proviennent notamment des indices IPPI et IMTPI et utilisent les prix producteurs départ usine. Les observations manquantes peuvent être imputées à partir des mouvements moyens des unités restantes dans la même strate. Les six mois antérieurs peuvent être révisés à chaque publication ; la série n’est pas désaisonnalisée. Les variations sont calculées à partir des niveaux publiés arrondis à une décimale.","es":"Fuentes: publicación de Statistics Canada, tabla 18-10-0283-01, programa MEPI 2312 y guía técnica. El índice mide precios de equipos nacionales e importados adquiridos por industrias canadienses; base 2016=100. Los precios proceden, entre otros, de los índices IPPI e IMTPI y son precios de productor en fábrica. Los datos faltantes pueden imputarse con movimientos medios de las unidades restantes del mismo estrato. Los seis meses anteriores pueden revisarse con cada publicación; la serie no está desestacionalizada. Los cambios se calculan con niveles publicados redondeados a una cifra decimal."},"items":[{"label":{"en":"All machinery and equipment, July 2026","tr":"Toplam makine ve ekipman, Temmuz 2026","ar":"الآلات والمعدات الإجمالية، يوليو 2026","fr":"Machines et matériel au total, juillet 2026","es":"Maquinaria y equipo total, julio de 2026"},"value":129,"unit":"index points","period":"2026-07","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-total-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"All machinery and equipment, revised June 2026","tr":"Toplam makine ve ekipman, revize Haziran 2026","ar":"الآلات والمعدات الإجمالية، يونيو 2026 بعد المراجعة","fr":"Machines et matériel au total, juin 2026 révisé","es":"Maquinaria y equipo total, junio de 2026 revisado"},"value":127.2,"unit":"index points","period":"2026-06","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-total-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"All machinery and equipment, July 2025","tr":"Toplam makine ve ekipman, Temmuz 2025","ar":"الآلات والمعدات الإجمالية، يوليو 2025","fr":"Machines et matériel au total, juillet 2025","es":"Maquinaria y equipo total, julio de 2025"},"value":122.2,"unit":"index points","period":"2025-07","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-total-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Domestic equipment, July 2026","tr":"Yerli ekipman, Temmuz 2026","ar":"المعدات المحلية، يوليو 2026","fr":"Équipements nationaux, juillet 2026","es":"Equipos nacionales, julio de 2026"},"value":132.9,"unit":"index points","period":"2026-07","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-domestic-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Domestic equipment, revised June 2026","tr":"Yerli ekipman, revize Haziran 2026","ar":"المعدات المحلية، يونيو 2026 بعد المراجعة","fr":"Équipements nationaux, juin 2026 révisé","es":"Equipos nacionales, junio de 2026 revisado"},"value":132.2,"unit":"index points","period":"2026-06","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-domestic-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Domestic equipment, July 2025","tr":"Yerli ekipman, Temmuz 2025","ar":"المعدات المحلية، يوليو 2025","fr":"Équipements nationaux, juillet 2025","es":"Equipos nacionales, julio de 2025"},"value":127.4,"unit":"index points","period":"2025-07","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-domestic-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Imported equipment, July 2026","tr":"İthal ekipman, Temmuz 2026","ar":"المعدات المستوردة، يوليو 2026","fr":"Équipements importés, juillet 2026","es":"Equipos importados, julio de 2026"},"value":128.3,"unit":"index points","period":"2026-07","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-imported-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Imported equipment, revised June 2026","tr":"İthal ekipman, revize Haziran 2026","ar":"المعدات المستوردة، يونيو 2026 بعد المراجعة","fr":"Équipements importés, juin 2026 révisé","es":"Equipos importados, junio de 2026 revisado"},"value":125.9,"unit":"index points","period":"2026-06","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-imported-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Imported equipment, July 2025","tr":"İthal ekipman, Temmuz 2025","ar":"المعدات المستوردة، يوليو 2025","fr":"Équipements importés, juillet 2025","es":"Equipos importados, julio de 2025"},"value":120.7,"unit":"index points","period":"2025-07","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-imported-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Computers and peripherals, July 2026","tr":"Bilgisayar ve çevre birimleri, Temmuz 2026","ar":"الحواسيب وملحقاتها، يوليو 2026","fr":"Ordinateurs et périphériques, juillet 2026","es":"Ordenadores y periféricos, julio de 2026"},"value":114.7,"unit":"index points","period":"2026-07","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-computers-peripherals-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Computers and peripherals, June 2026","tr":"Bilgisayar ve çevre birimleri, Haziran 2026","ar":"الحواسيب وملحقاتها، يونيو 2026","fr":"Ordinateurs et périphériques, juin 2026","es":"Ordenadores y periféricos, junio de 2026"},"value":110.2,"unit":"index points","period":"2026-06","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-computers-peripherals-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Electric motors and generators, July 2026","tr":"Elektrik motorları ve jeneratörler, Temmuz 2026","ar":"المحركات الكهربائية والمولدات، يوليو 2026","fr":"Moteurs et génératrices électriques, juillet 2026","es":"Motores y generadores eléctricos, julio de 2026"},"value":172.9,"unit":"index points","period":"2026-07","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-electric-motors-generators-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Electric motors and generators, June 2026","tr":"Elektrik motorları ve jeneratörler, Haziran 2026","ar":"المحركات الكهربائية والمولدات، يونيو 2026","fr":"Moteurs et génératrices électriques, juin 2026","es":"Motores y generadores eléctricos, junio de 2026"},"value":153,"unit":"index points","period":"2026-06","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-electric-motors-generators-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Transformers total, July 2026","tr":"Transformatörler toplamı, Temmuz 2026","ar":"إجمالي المحولات، يوليو 2026","fr":"Transformateurs au total, juillet 2026","es":"Transformadores total, julio de 2026"},"value":180.7,"unit":"index points","period":"2026-07","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-transformers-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Transformers total, June 2026","tr":"Transformatörler toplamı, Haziran 2026","ar":"إجمالي المحولات، يونيو 2026","fr":"Transformateurs au total, juin 2026","es":"Transformadores total, junio de 2026"},"value":183.2,"unit":"index points","period":"2026-06","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-transformers-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Total index monthly change calculated from rounded levels","tr":"Yuvarlanmış düzeylerden hesaplanan toplam endeks aylık değişimi","ar":"التغير الشهري للإجمالي محسوباً من المستويات المقربة","fr":"Variation mensuelle totale calculée des niveaux arrondis","es":"Variación mensual total calculada con niveles redondeados"},"value":1.4,"unit":"percent","period":"2026-07","basis":"estimate","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-total-price-change-monthly","unitCode":"percent","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Total index annual change calculated from rounded levels","tr":"Yuvarlanmış düzeylerden hesaplanan toplam endeks yıllık değişimi","ar":"التغير السنوي للإجمالي محسوباً من المستويات المقربة","fr":"Variation annuelle totale calculée des niveaux arrondis","es":"Variación anual total calculada con niveles redondeados"},"value":5.6,"unit":"percent","period":"2026-07","basis":"estimate","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-total-price-change-annual","unitCode":"percent","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Domestic index monthly change calculated from rounded levels","tr":"Yerli endeks aylık değişimi, yuvarlanmış düzeylerden hesaplandı","ar":"التغير الشهري للمؤشر المحلي محسوباً من المستويات المقربة","fr":"Variation mensuelle nationale calculée des niveaux arrondis","es":"Variación mensual nacional calculada con niveles redondeados"},"value":0.5,"unit":"percent","period":"2026-07","basis":"estimate","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-domestic-price-change-monthly","unitCode":"percent","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Domestic index annual change calculated from rounded levels","tr":"Yerli endeks yıllık değişimi, yuvarlanmış düzeylerden hesaplandı","ar":"التغير السنوي للمؤشر المحلي محسوباً من المستويات المقربة","fr":"Variation annuelle nationale calculée des niveaux arrondis","es":"Variación anual nacional calculada con niveles redondeados"},"value":4.3,"unit":"percent","period":"2026-07","basis":"estimate","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-domestic-price-change-annual","unitCode":"percent","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Imported index monthly change calculated from rounded levels","tr":"İthal endeks aylık değişimi, yuvarlanmış düzeylerden hesaplandı","ar":"التغير الشهري للمؤشر المستورد محسوباً من المستويات المقربة","fr":"Variation mensuelle des importations calculée des niveaux arrondis","es":"Variación mensual importada calculada con niveles redondeados"},"value":1.9,"unit":"percent","period":"2026-07","basis":"estimate","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-imported-price-change-monthly","unitCode":"percent","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Imported index annual change calculated from rounded levels","tr":"İthal endeks yıllık değişimi, yuvarlanmış düzeylerden hesaplandı","ar":"التغير السنوي للمؤشر المستورد محسوباً من المستويات المقربة","fr":"Variation annuelle des importations calculée des niveaux arrondis","es":"Variación anual importada calculada con niveles redondeados"},"value":6.3,"unit":"percent","period":"2026-07","basis":"estimate","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-imported-price-change-annual","unitCode":"percent","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Computers and peripherals monthly change calculated from rounded levels","tr":"Bilgisayar grubu aylık değişimi, yuvarlanmış düzeylerden hesaplandı","ar":"التغير الشهري لمجموعة الحواسيب محسوباً من المستويات المقربة","fr":"Variation mensuelle des ordinateurs calculée des niveaux arrondis","es":"Variación mensual de ordenadores calculada con niveles redondeados"},"value":4.1,"unit":"percent","period":"2026-07","basis":"estimate","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-computers-peripherals-price-change-monthly","unitCode":"percent","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Electric motors and generators monthly change calculated from rounded levels","tr":"Motor-jeneratör grubu aylık değişimi, yuvarlanmış düzeylerden hesaplandı","ar":"التغير الشهري لمجموعة المحركات محسوباً من المستويات المقربة","fr":"Variation mensuelle des moteurs calculée des niveaux arrondis","es":"Variación mensual de motores calculada con niveles redondeados"},"value":13,"unit":"percent","period":"2026-07","basis":"estimate","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-electric-motors-generators-price-change-monthly","unitCode":"percent","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Transformers monthly change calculated from rounded levels","tr":"Transformatör grubu aylık değişimi, yuvarlanmış düzeylerden hesaplandı","ar":"التغير الشهري لمجموعة المحولات محسوباً من المستويات المقربة","fr":"Variation mensuelle des transformateurs calculée des niveaux arrondis","es":"Variación mensual de transformadores calculada con niveles redondeados"},"value":-1.4,"unit":"percent","period":"2026-07","basis":"estimate","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-transformers-price-change-monthly","unitCode":"percent","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}}],"sourceUrls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261001/dq261001c-eng.htm","https://www150.statcan.gc.ca/n1/en/catalogue/1810028301","https://www23.statcan.gc.ca/imdb/p2SV.pl?Function=getSurvey&Id=1588960&db=IMDB","https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/62f0014m/62f0014m2022006-eng.htm"],"updatedAt":"2026-10-04T09:21:22Z"}]},"data_compilations":[{"id":"canada-mepi-july-2026","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null}],"data_downloads":[{"id":"canada-mepi-july-2026","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026/data/canada-mepi-july-2026?lang=tr&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026/data/canada-mepi-july-2026?lang=tr&format=csv"}}],"content":{"paragraphs":["İstatistik Kanada’nın 1 Ekim’de yayımladığı Machinery and Equipment Price Index (MEPI), Kanada’daki sektörlerin satın aldığı makine ve ekipman için Temmuz 2026 fiyat hareketlerini gösteriyor. Tüm yerli ve ithal ürünleri birleştiren endeks Haziran’daki 127,2’den Temmuz’da 129,0’a çıktı. Bir ondalığa yuvarlanmış bu seviyelerden hesaplanan aylık artış yaklaşık yüzde 1,4’tür. Haziran verisi bu yayında revize edildi. Bir yıl önce, Temmuz 2025’te endeks 122,2 idi; buna göre yıllık artış yayımlanmış düzeylerden yaklaşık yüzde 5,6 olarak hesaplanır. Bu değerler Kanada genelindeki endekslerdir; tek bir eyalet, kent ya da işletme için ayrı fiyat hareketi sunmaz. MEPI tüketici fiyat endeksi değildir: sanayilerin sermaye yatırımı kapsamında satın aldığı makine ve ekipman fiyatlarını izleyen bir girdi fiyat göstergesidir.","Yerli makine-ekipman endeksi Temmuz’da 132,9’a ulaştı; Haziran’daki 132,2 değeri güncellenmiş seridir. İthal ürün endeksi 125,9’dan 128,3’e yükseldi. Bu iki yayımlanmış düzeyden hesaplanan değişimler yerli ürünlerde yaklaşık yüzde 0,5, ithal ürünlerde yüzde 1,9’dur. Yıllık kıyaslamada yerli endeks Temmuz 2025’teki 127,4’ten yüzde 4,3 civarında, ithal endeks 120,7’den yüzde 6,3 civarında arttı. İthal hareketin daha yüksek olması, bileşik endeksin bu oranda artması demek değildir: her bileşenin sepetteki ağırlığı farklı olabilir. Buradaki yüzde değişimler, tablodaki bir ondalık hassasiyetinde yayımlanan endekslerden tarafımızca hesaplanmıştır; kaynak ayrı bir aylık yüzde değişim tablosu vermiyor.","129,0 seviyesi “Temmuz’da fiyatlar yüzde 29 arttı” anlamına gelmez. MEPI’nin referans dönemi 2016’dır ve endeks o yıl için 100 olarak belirlenmiştir. Bu nedenle Temmuz’daki 129,0, ölçülen fiyat düzeyinin 2016 referansına göre yaklaşık yüzde 29 daha yukarıda bulunduğunu ifade eder; aylık ya da yıllık artış oranı değildir. Aylık değişim, Haziran 127,2 ile Temmuz 129,0 arasındaki karşılaştırmadan çıkar. Endeks noktaları ve yüzde değişimleri farklı birimlerdir. MEPI, Kanada Ulusal Hesaplar sisteminde sermayeleştirilmiş makine ve ekipman yatırımının sabit fiyatlı bileşenlerinin hesaplanmasına yardım eden fiyat göstergelerinden biridir. Ev eşyası fiyatlarını, hanehalkı satın alma maliyetini veya bütün yatırım harcamalarını ölçmez.","Ulusal bileşik endeksin arkasında ürün grupları farklı yönlerde hareket etti. Bilgisayar ve çevre birimleri toplam endeksi Haziran’daki 110,2’den Temmuz’da 114,7’ye çıktı; yayımlanmış düzeylerden hesaplanan artış yaklaşık yüzde 4,1’dir. Elektrik motorları ve jeneratörler endeksi 153,0’dan 172,9’a ilerledi. Buna karşılık güç, dağıtım ve diğer transformatörlerin toplam endeksi 183,2’den 180,7’ye geriledi. Yerli ve ithal bileşenler bu gruplarda da ayrıştı: elektrik motorları için ithal endeks 153,5’ten 174,4’e yükselirken yerli endeks 143,0’dan 144,2’ye çıktı; transformatörlerde ithal endeks 216,6’dan 203,0’a düştü ve yerli bileşen 170,5’te kaldı. Alt grupların toplam endekse katkıları eşit değildir.","StatsCan, bir alt grubun bileşik fiyat hareketine katkısının hem kendi fiyat değişimine hem de sepetteki ağırlığına bağlı olduğunu vurguluyor. Dolayısıyla tek bir ürün grubundaki büyük sıçrama, genel makine-ekipman endeksinin aynı oranda arttığı anlamına gelmez. Kurum MEPI’yi Ekim 2024’ten bu yana üç aylık değil aylık yayımlıyor; 18-10-0283-01 ürüne, 18-10-0284-01 sektör satın alma sınıflamasına göre seridir. Temmuz değerleri resmi 18-10-0283-01 tablosu ve CSV indirmesiyle kontrol edildi; coğrafi kapsam yalnız Kanada toplamıdır. Kurum her yayında önceki altı ayın revize edilebileceğini ve endeksin mevsimsel olarak düzeltilmediğini belirtiyor. Fiyat girdileri üretici fiyatlarına dayanır; fabrika çıkış fiyatlarından vergi, tarife ve nakliye maliyetleri çıkarılır. Eksik veriler gerektiğinde aynı tabakadaki diğer fiyat hareketleriyle tahmin edilebilir. Temmuz göstergesi bu nedenle resmi, ağırlıklı, revizyona açık ve mevsimsellikten arındırılmamış bir endeks olarak okunmalı."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"StatsCan’ın 2016=100 bazlı ulusal endeksi temmuzda 129,0’a çıktı; Haziran değeri revize edilerek 127,2 oldu. Yerli ve ithal ekipman endeksleri farklı hızlarda yükseldi.\n\nİstatistik Kanada’nın 1 Ekim’de yayımladığı Machinery and Equipment Price Index (MEPI), Kanada’daki sektörlerin satın aldığı makine ve ekipman için Temmuz 2026 fiyat hareketlerini gösteriyor. Tüm yerli ve ithal ürünleri birleştiren endeks Haziran’daki 127,2’den Temmuz’da 129,0’a çıktı. Bir ondalığa yuvarlanmış bu seviyelerden hesaplanan aylık artış yaklaşık yüzde 1,4’tür. Haziran verisi bu yayında revize edildi. Bir yıl önce, Temmuz 2025’te endeks 122,2 idi; buna göre yıllık artış yayımlanmış düzeylerden yaklaşık yüzde 5,6 olarak hesaplanır. Bu değerler Kanada genelindeki endekslerdir; tek bir eyalet, kent ya da işletme için ayrı fiyat hareketi sunmaz. MEPI tüketici fiyat endeksi değildir: sanayilerin sermaye yatırımı kapsamında satın aldığı makine ve ekipman fiyatlarını izleyen bir girdi fiyat göstergesidir.\n\nYerli makine-ekipman endeksi Temmuz’da 132,9’a ulaştı; Haziran’daki 132,2 değeri güncellenmiş seridir. İthal ürün endeksi 125,9’dan 128,3’e yükseldi. Bu iki yayımlanmış düzeyden hesaplanan değişimler yerli ürünlerde yaklaşık yüzde 0,5, ithal ürünlerde yüzde 1,9’dur. Yıllık kıyaslamada yerli endeks Temmuz 2025’teki 127,4’ten yüzde 4,3 civarında, ithal endeks 120,7’den yüzde 6,3 civarında arttı. İthal hareketin daha yüksek olması, bileşik endeksin bu oranda artması demek değildir: her bileşenin sepetteki ağırlığı farklı olabilir. Buradaki yüzde değişimler, tablodaki bir ondalık hassasiyetinde yayımlanan endekslerden tarafımızca hesaplanmıştır; kaynak ayrı bir aylık yüzde değişim tablosu vermiyor.\n\n129,0 seviyesi “Temmuz’da fiyatlar yüzde 29 arttı” anlamına gelmez. MEPI’nin referans dönemi 2016’dır ve endeks o yıl için 100 olarak belirlenmiştir. Bu nedenle Temmuz’daki 129,0, ölçülen fiyat düzeyinin 2016 referansına göre yaklaşık yüzde 29 daha yukarıda bulunduğunu ifade eder; aylık ya da yıllık artış oranı değildir. Aylık değişim, Haziran 127,2 ile Temmuz 129,0 arasındaki karşılaştırmadan çıkar. Endeks noktaları ve yüzde değişimleri farklı birimlerdir. MEPI, Kanada Ulusal Hesaplar sisteminde sermayeleştirilmiş makine ve ekipman yatırımının sabit fiyatlı bileşenlerinin hesaplanmasına yardım eden fiyat göstergelerinden biridir. Ev eşyası fiyatlarını, hanehalkı satın alma maliyetini veya bütün yatırım harcamalarını ölçmez.\n\nUlusal bileşik endeksin arkasında ürün grupları farklı yönlerde hareket etti. Bilgisayar ve çevre birimleri toplam endeksi Haziran’daki 110,2’den Temmuz’da 114,7’ye çıktı; yayımlanmış düzeylerden hesaplanan artış yaklaşık yüzde 4,1’dir. Elektrik motorları ve jeneratörler endeksi 153,0’dan 172,9’a ilerledi. Buna karşılık güç, dağıtım ve diğer transformatörlerin toplam endeksi 183,2’den 180,7’ye geriledi. Yerli ve ithal bileşenler bu gruplarda da ayrıştı: elektrik motorları için ithal endeks 153,5’ten 174,4’e yükselirken yerli endeks 143,0’dan 144,2’ye çıktı; transformatörlerde ithal endeks 216,6’dan 203,0’a düştü ve yerli bileşen 170,5’te kaldı. Alt grupların toplam endekse katkıları eşit değildir.\n\nStatsCan, bir alt grubun bileşik fiyat hareketine katkısının hem kendi fiyat değişimine hem de sepetteki ağırlığına bağlı olduğunu vurguluyor. Dolayısıyla tek bir ürün grubundaki büyük sıçrama, genel makine-ekipman endeksinin aynı oranda arttığı anlamına gelmez. Kurum MEPI’yi Ekim 2024’ten bu yana üç aylık değil aylık yayımlıyor; 18-10-0283-01 ürüne, 18-10-0284-01 sektör satın alma sınıflamasına göre seridir. Temmuz değerleri resmi 18-10-0283-01 tablosu ve CSV indirmesiyle kontrol edildi; coğrafi kapsam yalnız Kanada toplamıdır. Kurum her yayında önceki altı ayın revize edilebileceğini ve endeksin mevsimsel olarak düzeltilmediğini belirtiyor. Fiyat girdileri üretici fiyatlarına dayanır; fabrika çıkış fiyatlarından vergi, tarife ve nakliye maliyetleri çıkarılır. Eksik veriler gerektiğinde aynı tabakadaki diğer fiyat hareketleriyle tahmin edilebilir. Temmuz göstergesi bu nedenle resmi, ağırlıklı, revizyona açık ve mevsimsellikten arındırılmamış bir endeks olarak okunmalı.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Yük gemisi, konteynerler ve köprüyle ticareti anlatan temsili liman.","language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Yük gemisi, konteynerler ve köprüyle ticareti anlatan temsili liman.","language":"tr"}}}