{"version":"1","article":{"id":"canada-machinery-equipment-price-index-july-2026","slug":"canada-machinery-equipment-price-index-july-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026?lang=es","title":"El índice canadiense de precios de maquinaria y equipo subió un 1,4 % en julio","summary":"El índice nacional de Statistics Canada, base 2016=100, llegó a 129,0 en julio, tras revisar junio a 127,2. Los índices de equipos nacionales e importados aumentaron a ritmos diferentes.","category":"economy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-04T13:00:06+03:00","modified_at":"2026-10-04T13:00:06+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-07","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Statistics Canada","url":"https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261001/dq261001c-eng.htm","checkedAt":"2026-10-04","publishedAt":"2026-10-01"},{"name":"Statistics Canada Daily: MEPI July 2026","url":"https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261001/dq261001c-eng.htm","checkedAt":"2026-10-04"},{"name":"Statistics Canada table 18-10-0283-01 and official full CSV","url":"https://www150.statcan.gc.ca/n1/en/catalogue/1810028301","checkedAt":"2026-10-04"},{"name":"Statistics Canada MEPI survey 2312: methodology, accuracy and revisions","url":"https://www23.statcan.gc.ca/imdb/p2SV.pl?Function=getSurvey&Id=1588960&db=IMDB","checkedAt":"2026-10-04"},{"name":"Statistics Canada Technical guide for the Machinery and Equipment Price Index","url":"https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/62f0014m/62f0014m2022006-eng.htm","checkedAt":"2026-10-04"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026?lang=es"}],"data_types":["metrics"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"canada-mepi-july-2026","type":"metrics","title":{"tr":"Kanada makine-ekipman fiyat endeksi, Temmuz 2026","en":"Canada machinery and equipment price index, July 2026","ar":"مؤشر أسعار الآلات والمعدات في كندا، يوليو 2026","fr":"Indice canadien des prix des machines et du matériel, juillet 2026","es":"Índice canadiense de precios de maquinaria y equipo, julio de 2026"},"description":{"tr":"Temmuz endeks düzeyleri ve yerli-ithal ekipmanların aylık değişimi.","en":"July index levels and monthly changes for domestic and imported equipment.","ar":"مستويات المؤشر في يوليو والتغيرات الشهرية للمعدات المحلية والمستوردة.","fr":"Niveaux de juillet et variations mensuelles des équipements nationaux et importés.","es":"Niveles de julio y cambios mensuales de equipos nacionales e importados."},"methodology":{"tr":"StatsCan Daily, tablo 18-10-0283-01, MEPI programı 2312 ve teknik rehber. Ürün bazlı endeks, Kanada sanayilerinin satın aldığı yerli ve ithal makine-ekipman fiyatlarını ölçer; baz 2016=100. Fiyat kaynakları StatsCan IPPI ve IMTPI gibi endekslerdir; fabrika çıkış üretici fiyatı kullanılır. Eksikler aynı tabakadaki kalan birimlerin ortalama hareketiyle tahmin edilebilir. Önceki altı ay her yayında revize edilebilir; seri mevsimsel olarak düzeltilmez. Yüzdeler yayımlanmış, bir ondalığa yuvarlanmış endeks seviyelerinden hesaplanmıştır.","en":"Statistics Canada Daily, table 18-10-0283-01, MEPI program 2312 and technical guide. The product-based index measures domestic and imported machinery and equipment prices acquired by Canadian industries; base 2016=100. Price inputs include Statistics Canada indexes such as IPPI and IMTPI and use producer factory-gate prices. Missing observations may be imputed from average movements among remaining units in the same stratum. The previous six months may be revised with each release; the index is not seasonally adjusted. Percentage changes are calculated from published index levels rounded to one decimal.","ar":"المصادر إصدار هيئة الإحصاء الكندية والجدول 18-10-0283-01 وبرنامج MEPI 2312 والدليل الفني. يقيس المؤشر أسعار المعدات المحلية والمستوردة التي تشتريها الصناعات الكندية؛ الأساس 2016=100. وتُستقى الأسعار من مؤشرات الهيئة مثل IPPI وIMTPI، وتعتمد أسعار المنتج عند بوابة المصنع. وقد تُقدّر البيانات المفقودة من تحركات الوحدات المتبقية في الطبقة نفسها. يمكن مراجعة الأشهر الستة السابقة مع كل إصدار، والسلسلة غير معدلة موسمياً. حُسبت النسب من مستويات المؤشر المنشورة والمقربة إلى منزلة عشرية.","fr":"Sources : publication de Statistique Canada, tableau 18-10-0283-01, programme MEPI 2312 et guide technique. L’indice par produit mesure les prix nationaux et importés acquis par les industries canadiennes ; base 2016=100. Les prix proviennent notamment des indices IPPI et IMTPI et utilisent les prix producteurs départ usine. Les observations manquantes peuvent être imputées à partir des mouvements moyens des unités restantes dans la même strate. Les six mois antérieurs peuvent être révisés à chaque publication ; la série n’est pas désaisonnalisée. Les variations sont calculées à partir des niveaux publiés arrondis à une décimale.","es":"Fuentes: publicación de Statistics Canada, tabla 18-10-0283-01, programa MEPI 2312 y guía técnica. El índice mide precios de equipos nacionales e importados adquiridos por industrias canadienses; base 2016=100. Los precios proceden, entre otros, de los índices IPPI e IMTPI y son precios de productor en fábrica. Los datos faltantes pueden imputarse con movimientos medios de las unidades restantes del mismo estrato. Los seis meses anteriores pueden revisarse con cada publicación; la serie no está desestacionalizada. Los cambios se calculan con niveles publicados redondeados a una cifra decimal."},"items":[{"label":{"en":"All machinery and equipment, July 2026","tr":"Toplam makine ve ekipman, Temmuz 2026","ar":"الآلات والمعدات الإجمالية، يوليو 2026","fr":"Machines et matériel au total, juillet 2026","es":"Maquinaria y equipo total, julio de 2026"},"value":129,"unit":"index points","period":"2026-07","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-total-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"All machinery and equipment, revised June 2026","tr":"Toplam makine ve ekipman, revize Haziran 2026","ar":"الآلات والمعدات الإجمالية، يونيو 2026 بعد المراجعة","fr":"Machines et matériel au total, juin 2026 révisé","es":"Maquinaria y equipo total, junio de 2026 revisado"},"value":127.2,"unit":"index points","period":"2026-06","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-total-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"All machinery and equipment, July 2025","tr":"Toplam makine ve ekipman, Temmuz 2025","ar":"الآلات والمعدات الإجمالية، يوليو 2025","fr":"Machines et matériel au total, juillet 2025","es":"Maquinaria y equipo total, julio de 2025"},"value":122.2,"unit":"index points","period":"2025-07","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-total-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Domestic equipment, July 2026","tr":"Yerli ekipman, Temmuz 2026","ar":"المعدات المحلية، يوليو 2026","fr":"Équipements nationaux, juillet 2026","es":"Equipos nacionales, julio de 2026"},"value":132.9,"unit":"index points","period":"2026-07","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-domestic-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Domestic equipment, revised June 2026","tr":"Yerli ekipman, revize Haziran 2026","ar":"المعدات المحلية، يونيو 2026 بعد المراجعة","fr":"Équipements nationaux, juin 2026 révisé","es":"Equipos nacionales, junio de 2026 revisado"},"value":132.2,"unit":"index points","period":"2026-06","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-domestic-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Domestic equipment, July 2025","tr":"Yerli ekipman, Temmuz 2025","ar":"المعدات المحلية، يوليو 2025","fr":"Équipements nationaux, juillet 2025","es":"Equipos nacionales, julio de 2025"},"value":127.4,"unit":"index points","period":"2025-07","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-domestic-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Imported equipment, July 2026","tr":"İthal ekipman, Temmuz 2026","ar":"المعدات المستوردة، يوليو 2026","fr":"Équipements importés, juillet 2026","es":"Equipos importados, julio de 2026"},"value":128.3,"unit":"index points","period":"2026-07","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-imported-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Imported equipment, revised June 2026","tr":"İthal ekipman, revize Haziran 2026","ar":"المعدات المستوردة، يونيو 2026 بعد المراجعة","fr":"Équipements importés, juin 2026 révisé","es":"Equipos importados, junio de 2026 revisado"},"value":125.9,"unit":"index points","period":"2026-06","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-imported-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Imported equipment, July 2025","tr":"İthal ekipman, Temmuz 2025","ar":"المعدات المستوردة، يوليو 2025","fr":"Équipements importés, juillet 2025","es":"Equipos importados, julio de 2025"},"value":120.7,"unit":"index points","period":"2025-07","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-imported-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Computers and peripherals, July 2026","tr":"Bilgisayar ve çevre birimleri, Temmuz 2026","ar":"الحواسيب وملحقاتها، يوليو 2026","fr":"Ordinateurs et périphériques, juillet 2026","es":"Ordenadores y periféricos, julio de 2026"},"value":114.7,"unit":"index points","period":"2026-07","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-computers-peripherals-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Computers and peripherals, June 2026","tr":"Bilgisayar ve çevre birimleri, Haziran 2026","ar":"الحواسيب وملحقاتها، يونيو 2026","fr":"Ordinateurs et périphériques, juin 2026","es":"Ordenadores y periféricos, junio de 2026"},"value":110.2,"unit":"index points","period":"2026-06","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-computers-peripherals-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Electric motors and generators, July 2026","tr":"Elektrik motorları ve jeneratörler, Temmuz 2026","ar":"المحركات الكهربائية والمولدات، يوليو 2026","fr":"Moteurs et génératrices électriques, juillet 2026","es":"Motores y generadores eléctricos, julio de 2026"},"value":172.9,"unit":"index points","period":"2026-07","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-electric-motors-generators-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Electric motors and generators, June 2026","tr":"Elektrik motorları ve jeneratörler, Haziran 2026","ar":"المحركات الكهربائية والمولدات، يونيو 2026","fr":"Moteurs et génératrices électriques, juin 2026","es":"Motores y generadores eléctricos, junio de 2026"},"value":153,"unit":"index points","period":"2026-06","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-electric-motors-generators-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Transformers total, July 2026","tr":"Transformatörler toplamı, Temmuz 2026","ar":"إجمالي المحولات، يوليو 2026","fr":"Transformateurs au total, juillet 2026","es":"Transformadores total, julio de 2026"},"value":180.7,"unit":"index points","period":"2026-07","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-transformers-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Transformers total, June 2026","tr":"Transformatörler toplamı, Haziran 2026","ar":"إجمالي المحولات، يونيو 2026","fr":"Transformateurs au total, juin 2026","es":"Transformadores total, junio de 2026"},"value":183.2,"unit":"index points","period":"2026-06","basis":"observed","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-transformers-price-index","unitCode":"index-point","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Total index monthly change calculated from rounded levels","tr":"Yuvarlanmış düzeylerden hesaplanan toplam endeks aylık değişimi","ar":"التغير الشهري للإجمالي محسوباً من المستويات المقربة","fr":"Variation mensuelle totale calculée des niveaux arrondis","es":"Variación mensual total calculada con niveles redondeados"},"value":1.4,"unit":"percent","period":"2026-07","basis":"estimate","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-total-price-change-monthly","unitCode":"percent","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Total index annual change calculated from rounded levels","tr":"Yuvarlanmış düzeylerden hesaplanan toplam endeks yıllık değişimi","ar":"التغير السنوي للإجمالي محسوباً من المستويات المقربة","fr":"Variation annuelle totale calculée des niveaux arrondis","es":"Variación anual total calculada con niveles redondeados"},"value":5.6,"unit":"percent","period":"2026-07","basis":"estimate","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-total-price-change-annual","unitCode":"percent","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Domestic index monthly change calculated from rounded levels","tr":"Yerli endeks aylık değişimi, yuvarlanmış düzeylerden hesaplandı","ar":"التغير الشهري للمؤشر المحلي محسوباً من المستويات المقربة","fr":"Variation mensuelle nationale calculée des niveaux arrondis","es":"Variación mensual nacional calculada con niveles redondeados"},"value":0.5,"unit":"percent","period":"2026-07","basis":"estimate","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-domestic-price-change-monthly","unitCode":"percent","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Domestic index annual change calculated from rounded levels","tr":"Yerli endeks yıllık değişimi, yuvarlanmış düzeylerden hesaplandı","ar":"التغير السنوي للمؤشر المحلي محسوباً من المستويات المقربة","fr":"Variation annuelle nationale calculée des niveaux arrondis","es":"Variación anual nacional calculada con niveles redondeados"},"value":4.3,"unit":"percent","period":"2026-07","basis":"estimate","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-domestic-price-change-annual","unitCode":"percent","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Imported index monthly change calculated from rounded levels","tr":"İthal endeks aylık değişimi, yuvarlanmış düzeylerden hesaplandı","ar":"التغير الشهري للمؤشر المستورد محسوباً من المستويات المقربة","fr":"Variation mensuelle des importations calculée des niveaux arrondis","es":"Variación mensual importada calculada con niveles redondeados"},"value":1.9,"unit":"percent","period":"2026-07","basis":"estimate","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-imported-price-change-monthly","unitCode":"percent","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Imported index annual change calculated from rounded levels","tr":"İthal endeks yıllık değişimi, yuvarlanmış düzeylerden hesaplandı","ar":"التغير السنوي للمؤشر المستورد محسوباً من المستويات المقربة","fr":"Variation annuelle des importations calculée des niveaux arrondis","es":"Variación anual importada calculada con niveles redondeados"},"value":6.3,"unit":"percent","period":"2026-07","basis":"estimate","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-imported-price-change-annual","unitCode":"percent","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Computers and peripherals monthly change calculated from rounded levels","tr":"Bilgisayar grubu aylık değişimi, yuvarlanmış düzeylerden hesaplandı","ar":"التغير الشهري لمجموعة الحواسيب محسوباً من المستويات المقربة","fr":"Variation mensuelle des ordinateurs calculée des niveaux arrondis","es":"Variación mensual de ordenadores calculada con niveles redondeados"},"value":4.1,"unit":"percent","period":"2026-07","basis":"estimate","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-computers-peripherals-price-change-monthly","unitCode":"percent","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Electric motors and generators monthly change calculated from rounded levels","tr":"Motor-jeneratör grubu aylık değişimi, yuvarlanmış düzeylerden hesaplandı","ar":"التغير الشهري لمجموعة المحركات محسوباً من المستويات المقربة","fr":"Variation mensuelle des moteurs calculée des niveaux arrondis","es":"Variación mensual de motores calculada con niveles redondeados"},"value":13,"unit":"percent","period":"2026-07","basis":"estimate","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-electric-motors-generators-price-change-monthly","unitCode":"percent","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"en":"Transformers monthly change calculated from rounded levels","tr":"Transformatör grubu aylık değişimi, yuvarlanmış düzeylerden hesaplandı","ar":"التغير الشهري لمجموعة المحولات محسوباً من المستويات المقربة","fr":"Variation mensuelle des transformateurs calculée des niveaux arrondis","es":"Variación mensual de transformadores calculada con niveles redondeados"},"value":-1.4,"unit":"percent","period":"2026-07","basis":"estimate","measure":{"id":"canada-machinery-equipment-transformers-price-change-monthly","unitCode":"percent","geography":"canada","frequency":"monthly","aggregation":"change","periodRole":"reference-period"}}],"sourceUrls":["https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261001/dq261001c-eng.htm","https://www150.statcan.gc.ca/n1/en/catalogue/1810028301","https://www23.statcan.gc.ca/imdb/p2SV.pl?Function=getSurvey&Id=1588960&db=IMDB","https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/62f0014m/62f0014m2022006-eng.htm"],"updatedAt":"2026-10-04T09:21:22Z"}]},"data_compilations":[{"id":"canada-mepi-july-2026","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null}],"data_downloads":[{"id":"canada-mepi-july-2026","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026/data/canada-mepi-july-2026?lang=es&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-machinery-equipment-price-index-july-2026/data/canada-mepi-july-2026?lang=es&format=csv"}}],"content":{"paragraphs":["El Índice de Precios de Maquinaria y Equipo (MEPI) de Statistics Canada, publicado el 1 de octubre, mide los movimientos de precios de julio de 2026 para maquinaria y equipo adquiridos por las industrias en Canadá. El índice combinado de productos nacionales e importados pasó de 127,2 en junio a 129,0 en julio. El aumento mensual calculado con los niveles publicados, redondeados a una cifra decimal, es de aproximadamente el 1,4 %. El dato de junio fue revisado en esta publicación. Un año antes, en julio de 2025, el índice era 122,2; por tanto, la variación anual calculada con los niveles publicados es aproximadamente del 5,6 %. Son índices nacionales y no ofrecen movimientos separados por provincia, ciudad o empresa. El MEPI no es un índice de precios al consumidor: sigue los precios de equipos que las industrias compran como insumos de inversión de capital.","El índice de maquinaria y equipo nacionales alcanzó 132,9 en julio; el nivel de junio, 132,2, está revisado. El índice de productos importados pasó de 125,9 a 128,3. Calculados con los niveles publicados, los cambios mensuales son aproximadamente del 0,5 % para los productos nacionales y del 1,9 % para las importaciones. En un año, el índice nacional subió alrededor del 4,3 % desde 127,4 en julio de 2025, mientras que el importado avanzó cerca del 6,3 % desde 120,7. Un movimiento mayor de las importaciones no significa que el índice compuesto haya subido en la misma proporción: cada componente puede tener una ponderación distinta en la cesta. Estos porcentajes se calculan con niveles publicados a una cifra decimal; el comunicado no incluye una tabla separada de variaciones mensuales porcentuales.","Un nivel de 129,0 no significa que los precios aumentaran un 29 % en julio. El MEPI utiliza 2016 como periodo de referencia y fija aquel nivel en 100. Por tanto, el nivel de julio sitúa los precios medidos aproximadamente un 29 % por encima de la referencia, pero no representa el aumento mensual ni anual. El movimiento mensual se obtiene comparando 127,2 en junio con 129,0 en julio. Los puntos de índice y los porcentajes son unidades distintas. El MEPI forma parte de los indicadores que usa el Sistema Canadiense de Cuentas Nacionales para calcular a precios constantes componentes de la inversión en maquinaria y equipo. No mide compras de hogares, coste de vida ni todas las categorías de gasto de inversión. Es necesario distinguir su base de referencia de los cambios entre periodos.","El agregado nacional oculta movimientos diferentes entre grupos de productos. El índice total de ordenadores y periféricos pasó de 110,2 en junio a 114,7 en julio, aproximadamente un 4,1 % más según el cálculo con niveles publicados. El índice de motores y generadores eléctricos avanzó de 153,0 a 172,9. En cambio, el índice total de transformadores de potencia y distribución y otros bajó de 183,2 a 180,7. Los componentes nacionales e importados también difirieron: el índice importado de motores pasó de 153,5 a 174,4, frente al cambio nacional de 143,0 a 144,2; en transformadores, el índice importado cayó de 216,6 a 203,0 y el nacional permaneció en 170,5. Los subgrupos no contribuyen por igual al índice total.","Statistics Canada explica que la contribución de un subagregado depende de su propio cambio de precio y de su importancia en la cesta, representada por su ponderación. Por ello, una variación marcada en un grupo no significa que el índice general cambiara al mismo ritmo. La agencia publica el MEPI mensualmente desde octubre de 2024; la tabla 18-10-0283-01 clasifica por producto y la 18-10-0284-01 por industria compradora. Los niveles de julio se comprobaron en la tabla oficial y su CSV; la cobertura geográfica es Canadá en conjunto. Los seis meses anteriores pueden revisarse con cada publicación y la serie no está desestacionalizada. Los precios son precios de productor en fábrica, sin impuestos, aranceles ni transporte. Los datos faltantes pueden imputarse con los movimientos de unidades restantes del mismo estrato. El dato de julio es un índice oficial ponderado, pero revisable y sin ajuste estacional."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"El índice nacional de Statistics Canada, base 2016=100, llegó a 129,0 en julio, tras revisar junio a 127,2. Los índices de equipos nacionales e importados aumentaron a ritmos diferentes.\n\nEl Índice de Precios de Maquinaria y Equipo (MEPI) de Statistics Canada, publicado el 1 de octubre, mide los movimientos de precios de julio de 2026 para maquinaria y equipo adquiridos por las industrias en Canadá. El índice combinado de productos nacionales e importados pasó de 127,2 en junio a 129,0 en julio. El aumento mensual calculado con los niveles publicados, redondeados a una cifra decimal, es de aproximadamente el 1,4 %. El dato de junio fue revisado en esta publicación. Un año antes, en julio de 2025, el índice era 122,2; por tanto, la variación anual calculada con los niveles publicados es aproximadamente del 5,6 %. Son índices nacionales y no ofrecen movimientos separados por provincia, ciudad o empresa. El MEPI no es un índice de precios al consumidor: sigue los precios de equipos que las industrias compran como insumos de inversión de capital.\n\nEl índice de maquinaria y equipo nacionales alcanzó 132,9 en julio; el nivel de junio, 132,2, está revisado. El índice de productos importados pasó de 125,9 a 128,3. Calculados con los niveles publicados, los cambios mensuales son aproximadamente del 0,5 % para los productos nacionales y del 1,9 % para las importaciones. En un año, el índice nacional subió alrededor del 4,3 % desde 127,4 en julio de 2025, mientras que el importado avanzó cerca del 6,3 % desde 120,7. Un movimiento mayor de las importaciones no significa que el índice compuesto haya subido en la misma proporción: cada componente puede tener una ponderación distinta en la cesta. Estos porcentajes se calculan con niveles publicados a una cifra decimal; el comunicado no incluye una tabla separada de variaciones mensuales porcentuales.\n\nUn nivel de 129,0 no significa que los precios aumentaran un 29 % en julio. El MEPI utiliza 2016 como periodo de referencia y fija aquel nivel en 100. Por tanto, el nivel de julio sitúa los precios medidos aproximadamente un 29 % por encima de la referencia, pero no representa el aumento mensual ni anual. El movimiento mensual se obtiene comparando 127,2 en junio con 129,0 en julio. Los puntos de índice y los porcentajes son unidades distintas. El MEPI forma parte de los indicadores que usa el Sistema Canadiense de Cuentas Nacionales para calcular a precios constantes componentes de la inversión en maquinaria y equipo. No mide compras de hogares, coste de vida ni todas las categorías de gasto de inversión. Es necesario distinguir su base de referencia de los cambios entre periodos.\n\nEl agregado nacional oculta movimientos diferentes entre grupos de productos. El índice total de ordenadores y periféricos pasó de 110,2 en junio a 114,7 en julio, aproximadamente un 4,1 % más según el cálculo con niveles publicados. El índice de motores y generadores eléctricos avanzó de 153,0 a 172,9. En cambio, el índice total de transformadores de potencia y distribución y otros bajó de 183,2 a 180,7. Los componentes nacionales e importados también difirieron: el índice importado de motores pasó de 153,5 a 174,4, frente al cambio nacional de 143,0 a 144,2; en transformadores, el índice importado cayó de 216,6 a 203,0 y el nacional permaneció en 170,5. Los subgrupos no contribuyen por igual al índice total.\n\nStatistics Canada explica que la contribución de un subagregado depende de su propio cambio de precio y de su importancia en la cesta, representada por su ponderación. Por ello, una variación marcada en un grupo no significa que el índice general cambiara al mismo ritmo. La agencia publica el MEPI mensualmente desde octubre de 2024; la tabla 18-10-0283-01 clasifica por producto y la 18-10-0284-01 por industria compradora. Los niveles de julio se comprobaron en la tabla oficial y su CSV; la cobertura geográfica es Canadá en conjunto. Los seis meses anteriores pueden revisarse con cada publicación y la serie no está desestacionalizada. Los precios son precios de productor en fábrica, sin impuestos, aranceles ni transporte. Los datos faltantes pueden imputarse con los movimientos de unidades restantes del mismo estrato. El dato de julio es un índice oficial ponderado, pero revisable y sin ajuste estacional.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Puerto comercial simbólico con un carguero, contenedores y un puente.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Puerto comercial simbólico con un carguero, contenedores y un puente.","language":"es"}}}