{"version":"1","article":{"id":"canada-critical-minerals-energy-trade-outreach-london-2026","slug":"canada-critical-minerals-energy-trade-outreach-london-2026","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/canada-critical-minerals-energy-trade-outreach-london-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-critical-minerals-energy-trade-outreach-london-2026?lang=ar","title":"كندا تروّج لتجارة الطاقة والمعادن الحيوية خلال لقاءات لندن","summary":"التقى وزير الموارد الطبيعية تيم هودجسون مسؤولين وشركات بريطانية خلال أسبوع بورصة لندن للمعادن لبحث الطاقة والاستثمار وسلاسل إمداد المعادن.","category":"energy","region":"world","topics":["commodities","oil-gas"],"published_at":"2026-10-22T05:34:34+03:00","modified_at":"2026-10-22T05:34:34+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-21","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Natural Resources Canada","url":"https://www.canada.ca/en/natural-resources-canada/news/2026/10/minister-hodgson-promotes-canadian-energy-and-mining-in-london.html","checkedAt":"2026-10-22","publishedAt":"2026-10-21"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/canada-critical-minerals-energy-trade-outreach-london-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-critical-minerals-energy-trade-outreach-london-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/canada-critical-minerals-energy-trade-outreach-london-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-critical-minerals-energy-trade-outreach-london-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/canada-critical-minerals-energy-trade-outreach-london-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-critical-minerals-energy-trade-outreach-london-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/canada-critical-minerals-energy-trade-outreach-london-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-critical-minerals-energy-trade-outreach-london-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/canada-critical-minerals-energy-trade-outreach-london-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-critical-minerals-energy-trade-outreach-london-2026?lang=es"}],"data_types":["metrics"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"reported-indicators","type":"metrics","title":{"tr":"Kanada, Londra temaslarında enerji ve kritik maden ticaretini öne çıkardı","en":"Canada promotes energy and critical-minerals trade during London meetings","ar":"كندا تروّج لتجارة الطاقة والمعادن الحيوية خلال لقاءات لندن","fr":"Le Canada promeut le commerce de l’énergie et des minéraux critiques à Londres","es":"Canadá impulsa el comercio de energía y minerales críticos en reuniones en Londres"},"description":{"tr":"Doğal Kaynaklar Bakanı Tim Hodgson, Londra Metal Borsası Haftası sırasında Birleşik Krallık yetkilileri ve şirketlerle enerji, yatırım ve mineral tedarik zincirlerini görüştü.","en":"Natural Resources Minister Tim Hodgson met U.K. officials and companies during London Metal Exchange Week to discuss energy, investment and mineral supply chains.","ar":"التقى وزير الموارد الطبيعية تيم هودجسون مسؤولين وشركات بريطانية خلال أسبوع بورصة لندن للمعادن لبحث الطاقة والاستثمار وسلاسل إمداد المعادن.","fr":"Le ministre des Ressources naturelles Tim Hodgson a rencontré des responsables britanniques et des entreprises pendant la London Metal Exchange Week pour discuter d’énergie, d’investissement et de chaînes d’approvisionnement minérales.","es":"El ministro de Recursos Naturales, Tim Hodgson, se reunió con funcionarios británicos y empresas durante la London Metal Exchange Week para tratar energía, inversión y cadenas de suministro de minerales."},"methodology":{"tr":"NRCan açıklamasındaki 2025 tarihsel Kanada doları tutarlarıdır; Londra ziyaretinde imzalanan yeni anlaşma veya ileriye dönük hedef değildir. Enerji ticareti, toplam mal ve hizmet ticaretinden ayrı kapsamda raporlanır; iki değer toplanmaz.","en":"Historical 2025 Canadian-dollar amounts in the NRCan release, not new deals signed during the London visit or forward targets. Energy trade has a separate scope from total goods-and-services trade; do not add the two figures."},"sourceUrls":["https://www.canada.ca/en/natural-resources-canada/news/2026/10/minister-hodgson-promotes-canadian-energy-and-mining-in-london.html"],"updatedAt":"2026-10-22T04:27:41+03:00","items":[{"label":{"tr":"Kanada–Birleşik Krallık mal ve hizmet ticareti","en":"Canada–UK trade in goods and services"},"value":85,"unit":"billion CAD","period":"2025","basis":"observed","measure":{"id":"bilateral-goods-services-trade","unitCode":"billion-cad","geography":"canada-united-kingdom","frequency":"annual","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Kanada–Birleşik Krallık enerji ticareti","en":"Canada–UK energy trade"},"value":1.8,"unit":"billion CAD","period":"2025","basis":"observed","measure":{"id":"bilateral-energy-trade","unitCode":"billion-cad","geography":"canada-united-kingdom","frequency":"annual","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"}}]}]},"data_compilations":[{"id":"reported-indicators","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null}],"data_downloads":[{"id":"reported-indicators","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-critical-minerals-energy-trade-outreach-london-2026/data/reported-indicators?lang=ar&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-critical-minerals-energy-trade-outreach-london-2026/data/reported-indicators?lang=ar&format=csv"}}],"content":{"paragraphs":["أعلنت وزارة الموارد الطبيعية الكندية أن وزير الطاقة والموارد الطبيعية تيم هودجسون اختتم زيارته إلى لندن في 21 أكتوبر خلال أسبوع بورصة لندن للمعادن. ووفقاً للوزارة، بحث هودجسون مع مسؤولين بريطانيين، بينهم وزيرة أمن الطاقة وصافي الانبعاثات ميّاتا فنبولي، التعاون الثنائي وزيادة التجارة والاستثمار في الطاقة والموارد الطبيعية.","كما التقى هودجسون ممثلين عن Anglo American وMasdar وTeck Resources لمناقشة الفرص التجارية وتنويع سلاسل إمداد المعادن. وفي حوار مع جوناثان برايس، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة Teck Resources، تناول الحاجة إلى تنويع مصادر المعادن الحيوية، كما تحدث عن أجندة كندا في سياسة الطاقة والتعدين خلال قمة فاينانشال تايمز للتحول في الطاقة. وقالت الوزارة إن تحالف مرونة وإنتاج المعادن الحيوية حفّز 69 صفقة جديدة أتاحت استثمارات رأسمالية بقيمة 19.2 مليار دولار كندي. وهذا الرقم خلفية للبيان ولا يعني توقيع استثمارات جديدة خلال اجتماعات لندن.","وتصف الوزارة المملكة المتحدة بأنها أكبر شريك تجاري واستثماري لكندا في أوروبا وثالث أكبر شريك تجاري منفرد لها. وبلغت تجارة السلع والخدمات بين البلدين 85 مليار دولار كندي في 2025، فيما وصلت تجارة الطاقة الكندية مع المملكة المتحدة إلى 1.8 مليار دولار كندي، بزيادة 24.8 بالمئة عن 2024. كما بلغت صادرات كندا من المعادن والفلزات والمنتجات المرتبطة بها 40.8 مليار دولار كندي في 2025، بزيادة تقارب 77 بالمئة. وهذه بيانات تاريخية أوردتها الوزارة وليست أهدافاً للتجارة أو الاستثمار مستقبلاً نتيجة الاجتماعات.","وتعكس الزيارة مساعي كندا لتنويع أسواق منتجات الطاقة والتعدين وتعزيز إمدادات المعادن الحيوية مع شركاء موثوقين. ويسجل البيان الاجتماعات ومجالات التعاون، لكنه لا يعلن عن استثمار جديد محدد لشركة أو قيمة صفقة أو جدول إنتاج. وقالت الوزارة إن البحث عن فرص الاستثمار والتعاون سيستمر عبر الحوار الكندي البريطاني حول المعادن الحيوية."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"التقى وزير الموارد الطبيعية تيم هودجسون مسؤولين وشركات بريطانية خلال أسبوع بورصة لندن للمعادن لبحث الطاقة والاستثمار وسلاسل إمداد المعادن.\n\nأعلنت وزارة الموارد الطبيعية الكندية أن وزير الطاقة والموارد الطبيعية تيم هودجسون اختتم زيارته إلى لندن في 21 أكتوبر خلال أسبوع بورصة لندن للمعادن. ووفقاً للوزارة، بحث هودجسون مع مسؤولين بريطانيين، بينهم وزيرة أمن الطاقة وصافي الانبعاثات ميّاتا فنبولي، التعاون الثنائي وزيادة التجارة والاستثمار في الطاقة والموارد الطبيعية.\n\nكما التقى هودجسون ممثلين عن Anglo American وMasdar وTeck Resources لمناقشة الفرص التجارية وتنويع سلاسل إمداد المعادن. وفي حوار مع جوناثان برايس، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة Teck Resources، تناول الحاجة إلى تنويع مصادر المعادن الحيوية، كما تحدث عن أجندة كندا في سياسة الطاقة والتعدين خلال قمة فاينانشال تايمز للتحول في الطاقة. وقالت الوزارة إن تحالف مرونة وإنتاج المعادن الحيوية حفّز 69 صفقة جديدة أتاحت استثمارات رأسمالية بقيمة 19.2 مليار دولار كندي. وهذا الرقم خلفية للبيان ولا يعني توقيع استثمارات جديدة خلال اجتماعات لندن.\n\nوتصف الوزارة المملكة المتحدة بأنها أكبر شريك تجاري واستثماري لكندا في أوروبا وثالث أكبر شريك تجاري منفرد لها. وبلغت تجارة السلع والخدمات بين البلدين 85 مليار دولار كندي في 2025، فيما وصلت تجارة الطاقة الكندية مع المملكة المتحدة إلى 1.8 مليار دولار كندي، بزيادة 24.8 بالمئة عن 2024. كما بلغت صادرات كندا من المعادن والفلزات والمنتجات المرتبطة بها 40.8 مليار دولار كندي في 2025، بزيادة تقارب 77 بالمئة. وهذه بيانات تاريخية أوردتها الوزارة وليست أهدافاً للتجارة أو الاستثمار مستقبلاً نتيجة الاجتماعات.\n\nوتعكس الزيارة مساعي كندا لتنويع أسواق منتجات الطاقة والتعدين وتعزيز إمدادات المعادن الحيوية مع شركاء موثوقين. ويسجل البيان الاجتماعات ومجالات التعاون، لكنه لا يعلن عن استثمار جديد محدد لشركة أو قيمة صفقة أو جدول إنتاج. وقالت الوزارة إن البحث عن فرص الاستثمار والتعاون سيستمر عبر الحوار الكندي البريطاني حول المعادن الحيوية.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"مشهد رمزي للطاقة يجمع الألواح الشمسية وتوربينات الرياح وخطوط النقل.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"energy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/energy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"مشهد رمزي للطاقة يجمع الألواح الشمسية وتوربينات الرياح وخطوط النقل.","language":"ar"}}}