{"version":"1","article":{"id":"canada-criminal-court-cases-processing-2024-25","slug":"canada-criminal-court-cases-processing-2024-25","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/canada-criminal-court-cases-processing-2024-25","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-criminal-court-cases-processing-2024-25?lang=tr","title":"Kanada’da yetişkin dava sayısı yatay kaldı, gençlik mahkemelerinde yükseldi","summary":"Statistics Canada’ya göre yetişkin mahkemelerinde sonuçlanan dava sayısı 232.067 ile neredeyse değişmedi; gençlik mahkemelerinde 16.517’ye, yüzde 7,1 artışla çıktı.","category":"economy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-04T13:00:06+03:00","modified_at":"2026-10-04T13:00:06+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2025-03","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Statistics Canada","url":"https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261001/dq261001d-eng.htm","publishedAt":"2026-10-01","checkedAt":"2026-10-04"},{"name":"Statistics Canada, annual key indicator results table 35-10-0173-01","url":"https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/en/tv.action?pid=3510017301","publishedAt":"2026-10-01","checkedAt":"2026-10-04"},{"name":"Statistics Canada, annual relative-change table 35-10-0174-01","url":"https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/en/tv.action?pid=3510017401","publishedAt":"2026-10-01","checkedAt":"2026-10-04"},{"name":"Statistics Canada, Interactive Dashboard on Annual Key Indicators","url":"https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/71-607-x/71-607-x2021026-eng.htm","publishedAt":"2026-10-01","checkedAt":"2026-10-04"},{"name":"Statistics Canada, Integrated Criminal Court Survey methodology and data accuracy, record 3312","url":"https://www23.statcan.gc.ca/imdb/p2SV.pl?Function=getSurvey&SDDS=3312","publishedAt":"2025-11-10","checkedAt":"2026-10-04"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/canada-criminal-court-cases-processing-2024-25","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-criminal-court-cases-processing-2024-25?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/canada-criminal-court-cases-processing-2024-25","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-criminal-court-cases-processing-2024-25?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/canada-criminal-court-cases-processing-2024-25","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-criminal-court-cases-processing-2024-25?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/canada-criminal-court-cases-processing-2024-25","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-criminal-court-cases-processing-2024-25?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/canada-criminal-court-cases-processing-2024-25","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-criminal-court-cases-processing-2024-25?lang=es"}],"data_types":["table"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"court-caseload","type":"table","title":{"tr":"2024/2025 ceza mahkemesi dava ve suçlama sayıları","en":"Criminal court cases and charges in 2024/2025","ar":"قضايا واتهامات المحاكم الجنائية في 2024/2025","fr":"Causes et accusations des tribunaux criminels en 2024/2025","es":"Causas y cargos en los tribunales penales en 2024/2025"},"description":{"tr":"Yetişkin ve gençlik mahkemelerindeki toplam dava ve suçlama sonuçları.","en":"Total case and charge results for adult and youth courts.","ar":"إجمالي القضايا والاتهامات في محاكم البالغين والشباب.","fr":"Résultats totaux des causes et accusations chez les adultes et les jeunes.","es":"Resultados totales de causas y cargos para adultos y jóvenes."},"methodology":{"tr":"Kaynak: Statistics Canada tablosu 35-10-0173-01. Dava, aynı zamanda işlenen bir veya daha fazla suçlamanın nihai karar alan birleşimidir; kişi ya da suç sayısı değildir. Yıllık değişim tabloda mutlak değişimdir.","en":"Source: Statistics Canada table 35-10-0173-01. A case is one or more charges processed together and receiving a final decision; it is not a count of people or crimes. Annual change is the table’s absolute change.","ar":"المصدر: جدول Statistics Canada رقم 35-10-0173-01. القضية اتهام واحد أو أكثر عولجت معاً وصدر فيها قرار نهائي؛ وليست عدّاً للأشخاص أو الجرائم. التغير السنوي هو الفرق العددي في الجدول.","fr":"Source : tableau 35-10-0173-01 de Statistique Canada. Une cause regroupe une ou plusieurs accusations traitées ensemble et ayant reçu une décision finale ; elle ne compte ni personnes ni infractions. La variation annuelle est la variation absolue du tableau.","es":"Fuente: tabla 35-10-0173-01 de Statistics Canada. Una causa agrupa uno o más cargos tramitados juntos y con decisión final; no cuenta personas ni delitos. El cambio anual es la diferencia absoluta de la tabla."},"sourceUrls":["https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/en/tv.action?pid=3510017301","https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261001/dq261001d-eng.htm"],"updatedAt":"2026-10-04T04:00:00+03:00","columns":[{"key":"system","label":{"tr":"Mahkeme türü","en":"Court type","ar":"نوع المحكمة","fr":"Type de tribunal","es":"Tipo de tribunal"},"type":"text","language":"en"},{"key":"indicator","label":{"tr":"Gösterge","en":"Indicator","ar":"المؤشر","fr":"Indicateur","es":"Indicador"},"type":"text","language":"en"},{"key":"result","label":{"tr":"2024/2025 sonucu","en":"2024/2025 result","ar":"نتيجة 2024/2025","fr":"Résultat 2024/2025","es":"Resultado 2024/2025"},"type":"number","unit":"count"},{"key":"change","label":{"tr":"Yıllık değişim","en":"Year-over-year change","ar":"التغير السنوي","fr":"Variation annuelle","es":"Cambio interanual"},"type":"number","unit":"count"}],"rows":[{"system":"Adult criminal courts","indicator":"Total cases","result":232067,"change":-4},{"system":"Adult criminal courts","indicator":"Total charges","result":927328,"change":-8256},{"system":"Youth courts","indicator":"Total cases","result":16517,"change":1100},{"system":"Youth courts","indicator":"Total charges","result":61611,"change":4213}]},{"id":"case-duration","type":"table","title":{"tr":"Yedi günü aşan davalarda medyan tamamlanma süresi","en":"Median completion time for cases taking more than seven days","ar":"الوسيط الزمني للقضايا التي استغرقت أكثر من سبعة أيام","fr":"Durée médiane des causes réglées en plus de sept jours","es":"Mediana de resolución de causas que tardaron más de siete días"},"description":{"tr":"İlk görünümden nihai karara kadar takvim günleri.","en":"Calendar days from first appearance to final decision.","ar":"أيام تقويمية من أول مثول إلى القرار النهائي.","fr":"Jours civils entre la première comparution et la décision finale.","es":"Días naturales desde la primera comparecencia hasta la decisión final."},"methodology":{"tr":"Kaynak: tablo 35-10-0173-01. Değerler takvim günü sayısıdır; medyan yalnız yedi günden uzun süren ve süresi bilinen davaları kapsar. Değişim de gün cinsinden mutlak farktır.","en":"Source: table 35-10-0173-01. Values are counts of calendar days; the median includes only cases taking more than seven days with known duration. Change is an absolute difference in days.","ar":"المصدر: جدول 35-10-0173-01. القيم عدد الأيام التقويمية؛ ويشمل الوسيط القضايا التي تجاوزت سبعة أيام ومدة نظرها معلومة فقط. والتغير فرق عددي بالأيام.","fr":"Source : tableau 35-10-0173-01. Les valeurs sont des nombres de jours civils ; la médiane ne porte que sur les causes dépassant sept jours et de durée connue. La variation est une différence absolue en jours.","es":"Fuente: tabla 35-10-0173-01. Los valores son recuentos de días naturales; la mediana incluye solo causas de más de siete días cuya duración se conoce. El cambio es una diferencia absoluta en días."},"sourceUrls":["https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/en/tv.action?pid=3510017301","https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261001/dq261001d-eng.htm","https://www23.statcan.gc.ca/imdb/p2SV.pl?Function=getSurvey&SDDS=3312"],"updatedAt":"2026-10-04T04:00:00+03:00","columns":[{"key":"system","label":{"tr":"Mahkeme türü","en":"Court type","ar":"نوع المحكمة","fr":"Type de tribunal","es":"Tipo de tribunal"},"type":"text","language":"en"},{"key":"indicator","label":{"tr":"Gösterge","en":"Indicator","ar":"المؤشر","fr":"Indicateur","es":"Indicador"},"type":"text","language":"en"},{"key":"result","label":{"tr":"2024/2025 sonucu","en":"2024/2025 result","ar":"نتيجة 2024/2025","fr":"Résultat 2024/2025","es":"Resultado 2024/2025"},"type":"number","unit":"count"},{"key":"change","label":{"tr":"Yıllık değişim","en":"Year-over-year change","ar":"التغير السنوي","fr":"Variation annuelle","es":"Cambio interanual"},"type":"number","unit":"count"}],"rows":[{"system":"Adult criminal courts","indicator":"Median calendar-day count","result":208,"change":-10},{"system":"Youth courts","indicator":"Median calendar-day count","result":223,"change":3}]},{"id":"jordan-limit-indicators","type":"table","title":{"tr":"Jordan sınırı ve aşan davalarda işlemin durması göstergeleri","en":"Jordan ceiling and stopped-proceeding indicators","ar":"مؤشرات حد Jordan ووقف الإجراءات في القضايا المتجاوزة له","fr":"Indicateurs du plafond Jordan et de l’arrêt des procédures","es":"Indicadores del límite Jordan y la interrupción de procedimientos"},"description":{"tr":"Sınırı aşan dava payı ve bu alt kümede durdurma/sonlandırma oranı.","en":"Share of cases over the ceiling and stopped-proceeding share within that subset.","ar":"نسبة القضايا التي تجاوزت الحد ونسبة وقف الإجراءات ضمن تلك المجموعة.","fr":"Part des causes dépassant le plafond et part des procédures arrêtées dans ce sous-ensemble.","es":"Proporción de causas que superan el límite y de procedimientos interrumpidos dentro de ese grupo."},"methodology":{"tr":"Kaynak: tablo 35-10-0173-01 ve gösterge tanımları. Mutlak değişim yüzde puandır. Jordan eşiği eyalet mahkemelerinde 18 ay, üst mahkemelerde veya ön inceleme sonrası eyalet mahkemelerinde 30 aydır. İşlem durması ölçüsü stayed/withdrawn ile sınırlı değildir; reddedilme ve düşme gibi sonuçları da kapsar.","en":"Source: table 35-10-0173-01 and its indicator definitions. Absolute changes are percentage points. Jordan ceilings are 18 months in provincial court and 30 months in superior court or provincial court following a preliminary inquiry. The stopped-proceeding measure includes more than stays and withdrawals; it also covers dismissals and discharges.","ar":"المصدر: جدول 35-10-0173-01 وتعريفات مؤشراته. التغيرات المطلقة بالنقاط المئوية. حد Jordan هو 18 شهراً في المحكمة الإقليمية و30 شهراً في المحكمة العليا أو المحكمة الإقليمية بعد جلسة أولية. ومقياس وقف الإجراءات يشمل أكثر من وقف القضية أو سحبها؛ فهو يتضمن الرفض والإسقاط أيضاً.","fr":"Source : tableau 35-10-0173-01 et définitions des indicateurs. Les variations absolues sont en points de pourcentage. Les plafonds Jordan sont de 18 mois en cour provinciale et de 30 mois en cour supérieure ou en cour provinciale après enquête préliminaire. La mesure d’arrêt comprend plus que les suspensions et retraits : elle inclut aussi rejets et libérations.","es":"Fuente: tabla 35-10-0173-01 y definiciones de sus indicadores. Los cambios absolutos son puntos porcentuales. Los límites Jordan son 18 meses en tribunal provincial y 30 meses en tribunal superior o provincial tras audiencia preliminar. La medida de interrupción incluye más que suspensiones y retiradas; también abarca desestimaciones y descargas."},"sourceUrls":["https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/en/tv.action?pid=3510017301","https://www150.statcan.gc.ca/t1/tbl1/en/tv.action?pid=3510017401","https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261001/dq261001d-eng.htm","https://www23.statcan.gc.ca/imdb/p2SV.pl?Function=getSurvey&SDDS=3312"],"updatedAt":"2026-10-04T04:00:00+03:00","columns":[{"key":"system","label":{"tr":"Mahkeme türü","en":"Court type","ar":"نوع المحكمة","fr":"Type de tribunal","es":"Tipo de tribunal"},"type":"text","language":"en"},{"key":"indicator","label":{"tr":"Gösterge","en":"Indicator","ar":"المؤشر","fr":"Indicateur","es":"Indicador"},"type":"text","language":"en"},{"key":"result","label":{"tr":"Oran","en":"Share","ar":"النسبة","fr":"Part","es":"Proporción"},"type":"number","unit":"percent"},{"key":"change","label":{"tr":"Yıllık değişim (yüzde puan)","en":"Year-over-year change (percentage points)","ar":"التغير السنوي (نقاط مئوية)","fr":"Variation annuelle (points de pourcentage)","es":"Cambio interanual (puntos porcentuales)"},"type":"number","unit":"percent"}],"rows":[{"system":"Adult criminal courts","indicator":"Cases exceeding Jordan ceiling","result":8,"change":-1.4},{"system":"Youth courts","indicator":"Cases exceeding Jordan ceiling","result":6.9,"change":-0.6},{"system":"Adult criminal courts","indicator":"Over-ceiling cases with proceedings stopped","result":41.1,"change":-3.6},{"system":"Youth courts","indicator":"Over-ceiling cases with proceedings stopped","result":46.4,"change":-2}]}]},"data_compilations":[{"id":"court-caseload","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null},{"id":"case-duration","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null},{"id":"jordan-limit-indicators","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null}],"data_downloads":[{"id":"court-caseload","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-criminal-court-cases-processing-2024-25/data/court-caseload?lang=tr&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-criminal-court-cases-processing-2024-25/data/court-caseload?lang=tr&format=csv"}},{"id":"case-duration","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-criminal-court-cases-processing-2024-25/data/case-duration?lang=tr&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-criminal-court-cases-processing-2024-25/data/case-duration?lang=tr&format=csv"}},{"id":"jordan-limit-indicators","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-criminal-court-cases-processing-2024-25/data/jordan-limit-indicators?lang=tr&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-criminal-court-cases-processing-2024-25/data/jordan-limit-indicators?lang=tr&format=csv"}}],"content":{"paragraphs":["Statistics Canada’nın 1 Ekim 2026’da yayımladığı 2024/2025 verileri, Kanada’daki yetişkin ceza mahkemelerinde tamamlanan dava sayısının neredeyse değişmediğini, gençlik mahkemelerinde ise yükseldiğini gösteriyor. Yetişkin mahkemeleri 232.067 dava kaydetti; bu önceki mali yıla göre yalnızca dört daha az. Gençlik mahkemelerindeki dava sayısı 16.517’ye çıktı; 1.100 artış, yüzde 7,1’lik yükselişe karşılık geldi. Bunlar suç sayıları değil, mahkemelerin sonuçlandırdığı dava kayıtlarıdır. İstatistik Kurumu aynı anda dosyalanan birden fazla suçlamayı bir dava içinde sayabiliyor; bu nedenle dava ile suçlama ya da kişi aynı şey değildir.","Yetişkin mahkemelerinde toplam suçlama sayısı 927.328 oldu ve bir yılda 8.256 azaldı. Gençlik mahkemelerinde suçlamalar 61.611’e ulaştı, 4.213 arttı. Dava başına ortalama suçlama sayısı yetişkinlerde 4,0, gençlerde 3,7 olarak açıklandı. Bu ölçüler, mahkemelere ulaşan ve karara bağlanan iş yükünün farklı parçalarını gösterir; kolluk kuvvetlerine bildirilen suçları, yargılama bekleyen bütün dosyaları veya mahkemelerin performansını tek başına tanımlamaz. Her dava ancak tanımlı bir nihai karar ulaştığında bu dava sayımına girer.","Süre göstergeleri, yedi günden uzun süren davaların tamamlanma zamanına bakıyor. İlk mahkeme görünümünden nihai karara kadar hesaplanan medyan yetişkin davalarında 208 takvim günü oldu; bir önceki yıla göre 10 gün daha kısa. Gençlik davalarının medyanı 223 gündü ve üç gün arttı. Bu medyan, yarı davaların daha kısa, yarısının daha uzun sürdüğü noktayı ifade eder. Yedi gün içinde sonuçlanan davalar ile süresi bilinmeyenler medyan hesabına dahil edilmez. Ayrıca davaların yalnızca yüzde 8,8’i yetişkin mahkemelerinde, yüzde 5,3’ü gençlik mahkemelerinde yedi gün içinde çözüldü.","Kanada Yüksek Mahkemesi’nin R. v. Jordan kararındaki makul süre sınırlarını aşan dava payı, yetişkin mahkemelerinde yüzde 8,0; gençlik mahkemelerinde yüzde 6,9 olarak ölçüldü. Bu oranlar bir yılda sırasıyla 1,4 ve 0,6 yüzde puan geriledi. Jordan çerçevesinde sınır, eyalet mahkemelerinde 18 ay; üst mahkemede veya ön inceleme sonrasında eyalet mahkemesinde 30 aydır. Statistics Canada, ön inceleme planlanmış mı yoksa gerçekten yapılmış mı ayrımını yapamadığını ve bazı üst mahkemeye aktarılan davaları izleyemediğini belirtiyor; bu nedenle süre aşımı tahminleri eksik kalabilir.","Süre sınırını aşan kayıtlar içinde yetişkin davalarının yüzde 41,1’i ve gençlik davalarının yüzde 46,4’ü yargılamanın durması veya sona ermesiyle sonuçlandı. Kaynak tanımı yalnızca durdurma ve geri çekmeyi değil, reddedilme, düşme veya ön incelemede sonuçlanma gibi işlemleri de kapsıyor. Bu oranlar Jordan sınırını aşan davaların alt kümesi içindir; bütün davaların bu şekilde bittiğini göstermez. Yüzde 41,1 ve yüzde 46,4 değerleri de suçluluk veya beraat oranı değildir. Kaynak, hüküm türü ve dava süresi göstergelerini farklı ölçüler olarak sunuyor.","On yıllık karşılaştırmada yetişkin dava sayısı yüzde 33, gençlik dava sayısı yüzde 51 daha düşük görünüyor. Ancak bunu suç eğilimindeki aynı büyüklükte bir düşüş olarak okumak hatalı olur. Entegre anket eski yetişkin ve gençlik anketlerinden farklı zamanlarda geçiş yaptı; Statistics Canada bu geçişin bazı göstergeleri, özellikle görünüm sayısı ve dava sürelerini etkilediğini söylüyor. Dava tanımları ve mahkeme kapsamı da yıllar arasında karşılaştırılabilirliği sınırlayabilir. Yıllık yayınlanan son veri mali yıl 2024/2025’tir; davaların sayısı suçların toplumdaki yaygınlığını ölçmez.","Anketin evreni eyalet ve bölge ile üst ceza mahkemelerinde görülen federal yasa kapsamındaki dosyaları amaçlar; federal mahkemeler, temyiz mahkemeleri ve Kanada Yüksek Mahkemesi kapsama girmez. Bazı önemli eksikler vardır: Ontario, Manitoba ve Saskatchewan’daki üst mahkemeler ile Quebec’teki belediye mahkemeleri elektronik veri çıkarımına dahil değildir. Kurum bu eksiklerin ciddi davaları ve süreleri bir miktar düşük gösterebileceğini, eksik kapsamın toplam etkisinin bilinmediğini belirtiyor. Veriler mahkeme idari kayıtlarından gelir; örnekleme yapılmaması eksik dosya riskini ortadan kaldırmaz. Yıllık dosya nihai olup, ara dönem üç aylık veriler bazı yargı alanları için ön niteliktedir."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Statistics Canada’ya göre yetişkin mahkemelerinde sonuçlanan dava sayısı 232.067 ile neredeyse değişmedi; gençlik mahkemelerinde 16.517’ye, yüzde 7,1 artışla çıktı.\n\nStatistics Canada’nın 1 Ekim 2026’da yayımladığı 2024/2025 verileri, Kanada’daki yetişkin ceza mahkemelerinde tamamlanan dava sayısının neredeyse değişmediğini, gençlik mahkemelerinde ise yükseldiğini gösteriyor. Yetişkin mahkemeleri 232.067 dava kaydetti; bu önceki mali yıla göre yalnızca dört daha az. Gençlik mahkemelerindeki dava sayısı 16.517’ye çıktı; 1.100 artış, yüzde 7,1’lik yükselişe karşılık geldi. Bunlar suç sayıları değil, mahkemelerin sonuçlandırdığı dava kayıtlarıdır. İstatistik Kurumu aynı anda dosyalanan birden fazla suçlamayı bir dava içinde sayabiliyor; bu nedenle dava ile suçlama ya da kişi aynı şey değildir.\n\nYetişkin mahkemelerinde toplam suçlama sayısı 927.328 oldu ve bir yılda 8.256 azaldı. Gençlik mahkemelerinde suçlamalar 61.611’e ulaştı, 4.213 arttı. Dava başına ortalama suçlama sayısı yetişkinlerde 4,0, gençlerde 3,7 olarak açıklandı. Bu ölçüler, mahkemelere ulaşan ve karara bağlanan iş yükünün farklı parçalarını gösterir; kolluk kuvvetlerine bildirilen suçları, yargılama bekleyen bütün dosyaları veya mahkemelerin performansını tek başına tanımlamaz. Her dava ancak tanımlı bir nihai karar ulaştığında bu dava sayımına girer.\n\nSüre göstergeleri, yedi günden uzun süren davaların tamamlanma zamanına bakıyor. İlk mahkeme görünümünden nihai karara kadar hesaplanan medyan yetişkin davalarında 208 takvim günü oldu; bir önceki yıla göre 10 gün daha kısa. Gençlik davalarının medyanı 223 gündü ve üç gün arttı. Bu medyan, yarı davaların daha kısa, yarısının daha uzun sürdüğü noktayı ifade eder. Yedi gün içinde sonuçlanan davalar ile süresi bilinmeyenler medyan hesabına dahil edilmez. Ayrıca davaların yalnızca yüzde 8,8’i yetişkin mahkemelerinde, yüzde 5,3’ü gençlik mahkemelerinde yedi gün içinde çözüldü.\n\nKanada Yüksek Mahkemesi’nin R. v. Jordan kararındaki makul süre sınırlarını aşan dava payı, yetişkin mahkemelerinde yüzde 8,0; gençlik mahkemelerinde yüzde 6,9 olarak ölçüldü. Bu oranlar bir yılda sırasıyla 1,4 ve 0,6 yüzde puan geriledi. Jordan çerçevesinde sınır, eyalet mahkemelerinde 18 ay; üst mahkemede veya ön inceleme sonrasında eyalet mahkemesinde 30 aydır. Statistics Canada, ön inceleme planlanmış mı yoksa gerçekten yapılmış mı ayrımını yapamadığını ve bazı üst mahkemeye aktarılan davaları izleyemediğini belirtiyor; bu nedenle süre aşımı tahminleri eksik kalabilir.\n\nSüre sınırını aşan kayıtlar içinde yetişkin davalarının yüzde 41,1’i ve gençlik davalarının yüzde 46,4’ü yargılamanın durması veya sona ermesiyle sonuçlandı. Kaynak tanımı yalnızca durdurma ve geri çekmeyi değil, reddedilme, düşme veya ön incelemede sonuçlanma gibi işlemleri de kapsıyor. Bu oranlar Jordan sınırını aşan davaların alt kümesi içindir; bütün davaların bu şekilde bittiğini göstermez. Yüzde 41,1 ve yüzde 46,4 değerleri de suçluluk veya beraat oranı değildir. Kaynak, hüküm türü ve dava süresi göstergelerini farklı ölçüler olarak sunuyor.\n\nOn yıllık karşılaştırmada yetişkin dava sayısı yüzde 33, gençlik dava sayısı yüzde 51 daha düşük görünüyor. Ancak bunu suç eğilimindeki aynı büyüklükte bir düşüş olarak okumak hatalı olur. Entegre anket eski yetişkin ve gençlik anketlerinden farklı zamanlarda geçiş yaptı; Statistics Canada bu geçişin bazı göstergeleri, özellikle görünüm sayısı ve dava sürelerini etkilediğini söylüyor. Dava tanımları ve mahkeme kapsamı da yıllar arasında karşılaştırılabilirliği sınırlayabilir. Yıllık yayınlanan son veri mali yıl 2024/2025’tir; davaların sayısı suçların toplumdaki yaygınlığını ölçmez.\n\nAnketin evreni eyalet ve bölge ile üst ceza mahkemelerinde görülen federal yasa kapsamındaki dosyaları amaçlar; federal mahkemeler, temyiz mahkemeleri ve Kanada Yüksek Mahkemesi kapsama girmez. Bazı önemli eksikler vardır: Ontario, Manitoba ve Saskatchewan’daki üst mahkemeler ile Quebec’teki belediye mahkemeleri elektronik veri çıkarımına dahil değildir. Kurum bu eksiklerin ciddi davaları ve süreleri bir miktar düşük gösterebileceğini, eksik kapsamın toplam etkisinin bilinmediğini belirtiyor. Veriler mahkeme idari kayıtlarından gelir; örnekleme yapılmaması eksik dosya riskini ortadan kaldırmaz. Yıllık dosya nihai olup, ara dönem üç aylık veriler bazı yargı alanları için ön niteliktedir.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Yük gemisi, konteynerler ve köprüyle ticareti anlatan temsili liman.","language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Yük gemisi, konteynerler ve köprüyle ticareti anlatan temsili liman.","language":"tr"}}}