{"version":"1","article":{"id":"canada-building-permits-july-2026","slug":"canada-building-permits-july-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/canada-building-permits-july-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-building-permits-july-2026?lang=es","title":"El valor de los permisos de construcción de Canadá bajó 17,3 % en julio","summary":"El valor total cayó 2.600 millones de dólares canadienses, hasta 12.200 millones, principalmente por permisos no residenciales.","category":"economy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-05T22:07:16+03:00","modified_at":"2026-10-05T22:07:16+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-07","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Statistics Canada","url":"https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/260916/dq260916a-eng.htm","checkedAt":"2026-10-05","publishedAt":"2026-09-16"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/canada-building-permits-july-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-building-permits-july-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/canada-building-permits-july-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-building-permits-july-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/canada-building-permits-july-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-building-permits-july-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/canada-building-permits-july-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-building-permits-july-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/canada-building-permits-july-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/canada-building-permits-july-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Statistics Canada informó que el valor en dólares corrientes de los permisos, ajustado estacionalmente, cayó 2.600 millones de dólares canadienses, o 17,3 %, hasta 12.200 millones en julio. Esto revirtió el aumento de 2.300 millones de junio. En dólares constantes, el total bajó 17,5 % mensual y 2,2 % interanual.","El valor de los permisos no residenciales cayó 1.900 millones, hasta 5.000 millones, sobre todo por proyectos institucionales. Los permisos residenciales bajaron 701,2 millones, hasta 7.200 millones; las viviendas de varias unidades explicaron la mayor parte del descenso. Los permisos indican intención de construir, no edificios terminados ni gastos ejecutados."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"El valor total cayó 2.600 millones de dólares canadienses, hasta 12.200 millones, principalmente por permisos no residenciales.\n\nStatistics Canada informó que el valor en dólares corrientes de los permisos, ajustado estacionalmente, cayó 2.600 millones de dólares canadienses, o 17,3 %, hasta 12.200 millones en julio. Esto revirtió el aumento de 2.300 millones de junio. En dólares constantes, el total bajó 17,5 % mensual y 2,2 % interanual.\n\nEl valor de los permisos no residenciales cayó 1.900 millones, hasta 5.000 millones, sobre todo por proyectos institucionales. Los permisos residenciales bajaron 701,2 millones, hasta 7.200 millones; las viviendas de varias unidades explicaron la mayor parte del descenso. Los permisos indican intención de construir, no edificios terminados ni gastos ejecutados.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Puerto comercial simbólico con un carguero, contenedores y un puente.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Puerto comercial simbólico con un carguero, contenedores y un puente.","language":"es"}}}