{"version":"1","article":{"id":"brazil-tax-debt-settlement-forfeiture-fines-2026","slug":"brazil-tax-debt-settlement-forfeiture-fines-2026","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/brazil-tax-debt-settlement-forfeiture-fines-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/brazil-tax-debt-settlement-forfeiture-fines-2026?lang=tr","title":"Brezilya, bazı gümrük para cezalarına ilişkin vergi uyuşmazlıkları için yüzde 65’e varan indirimli uzlaşma açtı","summary":"5/2026 sayılı düzenleme belirli idari veya yargısal davaları kapsıyor; başvuru 29 Aralık’a kadar yapılabilecek ve indirim koşullara bağlı olacak.","category":"fiscal","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-06T18:57:01+03:00","modified_at":"2026-10-06T18:57:01+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-05","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Brazilian Ministry of Finance, Federal Revenue Service and Attorney General’s Office of the National Treasury","url":"https://www.gov.br/fazenda/pt-br/assuntos/noticias/2026/outubro/receita-federal-e-pgfn-abrem-transacao-para-debitos-relacionados-a-multa-substitutiva-da-pena-de-perdimento","publishedAt":"2026-10-05","checkedAt":"2026-10-06"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/brazil-tax-debt-settlement-forfeiture-fines-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/brazil-tax-debt-settlement-forfeiture-fines-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/brazil-tax-debt-settlement-forfeiture-fines-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/brazil-tax-debt-settlement-forfeiture-fines-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/brazil-tax-debt-settlement-forfeiture-fines-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/brazil-tax-debt-settlement-forfeiture-fines-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/brazil-tax-debt-settlement-forfeiture-fines-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/brazil-tax-debt-settlement-forfeiture-fines-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/brazil-tax-debt-settlement-forfeiture-fines-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/brazil-tax-debt-settlement-forfeiture-fines-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Brezilya Federal Gelir İdaresi ile Ulusal Hazine Başsavcılığı (PGFN), 5 Ekim’de 5/2026 sayılı Uzlaşma İlanını yayımlayarak belirli bir gümrük para cezası türüne ilişkin vergi uyuşmazlıklarında yeni bir çözüm yolu açtı. Düzenleme, idari veya yargısal incelemede bulunan ve müsadere cezasının yerine uygulanan para cezalarının kapsamı ya da sınırları hakkındaki ihtilafları ele alıyor. İlgili cezalar, üçüncü kişilerin hileli biçimde araya sokulması veya başkasının adının kullanılması nedeniyle ithal mallara el konulamadığı durumlarla bağlantılı. Bu, tüm gümrük veya vergi borçlarına açık genel bir af değildir.","İlan kapsamında uzlaşmaya katılmak isteyenlerin başvuruyu 29 Aralık 2026 saat 19.00’a kadar Brasília saatiyle tamamlaması gerekiyor. Kurumlar farklı borç kayıtları için başvuru kanallarını ayırıyor. Henüz aktif borç kaydına geçirilmemiş vergi alacaklarında Federal Gelir İdaresinin dijital hizmet portalında süreç başlatılmalı. Aktif borç kaydına alınmış tutarlar için başvuru PGFN’nin Regularize portalı üzerinden yürütülüyor. Uygun bir dosyada kapsanan konu dışında başka hukuki uyuşmazlıklar da varsa, yalnızca ilana giren borç kısmı ayrıştırılarak uzlaşmaya alınabiliyor.","Seçilen ödeme yöntemine bağlı olarak toplam borçta yüzde 65’e varan indirim sağlanabileceği bildirildi. Giriş ödemesi yüzde 10 ile yüzde 30 arasında değişiyor; kalan tutar en fazla 60 taksitte ödenebiliyor. Vergi kaybı ve Negatif CSLL matrahı kredileri, indirimler uygulandıktan sonraki bakiyenin yüzde 30’una kadar azaltılmasında kullanılabiliyor. İlan, bu kredilerin bağlı veya kontrol edilen şirketten gelmesi halinde de kullanımına belirli şartlarla izin veriyor. En yüksek indirim her başvurana otomatik olarak uygulanmıyor; oranlar seçilen yol ve ilan koşullarına bağlı.","Uzlaşma, belirtilen ihtilafın çözümünü ve ilgili vergi borcunun farklı koşullarla düzenlenmesini mümkün kılıyor. Başvuru sahibi, uzlaşmaya dahil edilen alacaklarla ilgili idari veya yargısal itirazlarından vazgeçme dahil ilan şartlarını yerine getirmeli. Hangi vergi alacaklarının kapsama girdiği, davanın konusu ve kayıtların statüsüne bağlı olduğundan, duyuru her mükellefin aynı koşullara erişeceği anlamına gelmiyor. İlan ayrıca ilgili para cezalarının, koşullara uymaları halinde uzlaşmaya katılabileceğini belirtiyor.","Duyuru, kapsamındaki hukuki tartışmayı 1.455/1976 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 23. maddesi ve 11.488/2007 sayılı Kanunun 33. maddesine bağlı cezalar üzerinden tanımlıyor. Receita Federal kanalındaki dijital başvuruda belirtilen menü yolu “Meus Processos” ve ardından “Solicitar Serviço Via Processo Digital” seçeneklerinden oluşuyor. Bu ayrıntılar, düzenlemenin hangi ceza türünü ele aldığını ve kayıtlı kamu alacağı haline gelmemiş borç için hangi işlemin kullanılacağını açıklıyor. Yetkililer, ilanı vergi uyuşmazlıklarının uzlaşmayla çözülmesine yönelik ortak çalışmalarının bir parçası olarak tanıtıyor."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"5/2026 sayılı düzenleme belirli idari veya yargısal davaları kapsıyor; başvuru 29 Aralık’a kadar yapılabilecek ve indirim koşullara bağlı olacak.\n\nBrezilya Federal Gelir İdaresi ile Ulusal Hazine Başsavcılığı (PGFN), 5 Ekim’de 5/2026 sayılı Uzlaşma İlanını yayımlayarak belirli bir gümrük para cezası türüne ilişkin vergi uyuşmazlıklarında yeni bir çözüm yolu açtı. Düzenleme, idari veya yargısal incelemede bulunan ve müsadere cezasının yerine uygulanan para cezalarının kapsamı ya da sınırları hakkındaki ihtilafları ele alıyor. İlgili cezalar, üçüncü kişilerin hileli biçimde araya sokulması veya başkasının adının kullanılması nedeniyle ithal mallara el konulamadığı durumlarla bağlantılı. Bu, tüm gümrük veya vergi borçlarına açık genel bir af değildir.\n\nİlan kapsamında uzlaşmaya katılmak isteyenlerin başvuruyu 29 Aralık 2026 saat 19.00’a kadar Brasília saatiyle tamamlaması gerekiyor. Kurumlar farklı borç kayıtları için başvuru kanallarını ayırıyor. Henüz aktif borç kaydına geçirilmemiş vergi alacaklarında Federal Gelir İdaresinin dijital hizmet portalında süreç başlatılmalı. Aktif borç kaydına alınmış tutarlar için başvuru PGFN’nin Regularize portalı üzerinden yürütülüyor. Uygun bir dosyada kapsanan konu dışında başka hukuki uyuşmazlıklar da varsa, yalnızca ilana giren borç kısmı ayrıştırılarak uzlaşmaya alınabiliyor.\n\nSeçilen ödeme yöntemine bağlı olarak toplam borçta yüzde 65’e varan indirim sağlanabileceği bildirildi. Giriş ödemesi yüzde 10 ile yüzde 30 arasında değişiyor; kalan tutar en fazla 60 taksitte ödenebiliyor. Vergi kaybı ve Negatif CSLL matrahı kredileri, indirimler uygulandıktan sonraki bakiyenin yüzde 30’una kadar azaltılmasında kullanılabiliyor. İlan, bu kredilerin bağlı veya kontrol edilen şirketten gelmesi halinde de kullanımına belirli şartlarla izin veriyor. En yüksek indirim her başvurana otomatik olarak uygulanmıyor; oranlar seçilen yol ve ilan koşullarına bağlı.\n\nUzlaşma, belirtilen ihtilafın çözümünü ve ilgili vergi borcunun farklı koşullarla düzenlenmesini mümkün kılıyor. Başvuru sahibi, uzlaşmaya dahil edilen alacaklarla ilgili idari veya yargısal itirazlarından vazgeçme dahil ilan şartlarını yerine getirmeli. Hangi vergi alacaklarının kapsama girdiği, davanın konusu ve kayıtların statüsüne bağlı olduğundan, duyuru her mükellefin aynı koşullara erişeceği anlamına gelmiyor. İlan ayrıca ilgili para cezalarının, koşullara uymaları halinde uzlaşmaya katılabileceğini belirtiyor.\n\nDuyuru, kapsamındaki hukuki tartışmayı 1.455/1976 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 23. maddesi ve 11.488/2007 sayılı Kanunun 33. maddesine bağlı cezalar üzerinden tanımlıyor. Receita Federal kanalındaki dijital başvuruda belirtilen menü yolu “Meus Processos” ve ardından “Solicitar Serviço Via Processo Digital” seçeneklerinden oluşuyor. Bu ayrıntılar, düzenlemenin hangi ceza türünü ele aldığını ve kayıtlı kamu alacağı haline gelmemiş borç için hangi işlemin kullanılacağını açıklıyor. Yetkililer, ilanı vergi uyuşmazlıklarının uzlaşmayla çözülmesine yönelik ortak çalışmalarının bir parçası olarak tanıtıyor.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"fiscal","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/fiscal-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Kamu maliyesini anlatan temsili yapı, dengeli terazi ve kapalı kitaplar.","language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"fiscal","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/fiscal-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Kamu maliyesini anlatan temsili yapı, dengeli terazi ve kapalı kitaplar.","language":"tr"}}}