{"version":"1","article":{"id":"brazil-el-nino-agricultural-risk-measures-2026","slug":"brazil-el-nino-agricultural-risk-measures-2026","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/brazil-el-nino-agricultural-risk-measures-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/brazil-el-nino-agricultural-risk-measures-2026?lang=fr","title":"Le Brésil reçoit 163 mesures contre les risques agricoles liés à El Niño","summary":"Le ministère brésilien de l’Agriculture a reçu 163 propositions d’Embrapa pour la saison El Niño 2026/2027 et la gestion durable des risques climatiques.","category":"agriculture","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-05T20:14:37+03:00","modified_at":"2026-10-05T20:14:37+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-01","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Ministério da Agricultura e Pecuária (MAPA)","url":"https://www.gov.br/agricultura/pt-br/assuntos/noticias/em-ano-de-el-nino-mapa-recebe-da-embrapa-163-medidas-para-gestao-de-riscos-climaticos-no-campo/","publishedAt":"2026-09-01","checkedAt":"2026-10-05"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/brazil-el-nino-agricultural-risk-measures-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/brazil-el-nino-agricultural-risk-measures-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/brazil-el-nino-agricultural-risk-measures-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/brazil-el-nino-agricultural-risk-measures-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/brazil-el-nino-agricultural-risk-measures-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/brazil-el-nino-agricultural-risk-measures-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/brazil-el-nino-agricultural-risk-measures-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/brazil-el-nino-agricultural-risk-measures-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/brazil-el-nino-agricultural-risk-measures-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/brazil-el-nino-agricultural-risk-measures-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Le ministère brésilien de l’Agriculture et de l’Élevage (MAPA) a reçu le 1er septembre 163 mesures de gestion des risques climatiques préparées par l’Entreprise brésilienne de recherche agricole (Embrapa). Ces recommandations portent sur les effets possibles d’El Niño pendant la campagne 2026/2027 et proposent des actions durables de prévention, d’adaptation et de réduction des pertes agricoles.","Environ 50 spécialistes d’Embrapa ont contribué au travail dans le cadre d’un groupe sur El Niño créé par le ministère, avec la participation de l’Institut national de météorologie (Inmet). Parmi les 163 propositions, 14 concernent l’ensemble du secteur agricole, 139 des filières de production précises et 10 soutiennent des programmes de politique publique. MAPA précise que le rapport ne prédit pas les effets pour une région ou une culture particulière."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Le ministère brésilien de l’Agriculture a reçu 163 propositions d’Embrapa pour la saison El Niño 2026/2027 et la gestion durable des risques climatiques.\n\nLe ministère brésilien de l’Agriculture et de l’Élevage (MAPA) a reçu le 1er septembre 163 mesures de gestion des risques climatiques préparées par l’Entreprise brésilienne de recherche agricole (Embrapa). Ces recommandations portent sur les effets possibles d’El Niño pendant la campagne 2026/2027 et proposent des actions durables de prévention, d’adaptation et de réduction des pertes agricoles.\n\nEnviron 50 spécialistes d’Embrapa ont contribué au travail dans le cadre d’un groupe sur El Niño créé par le ministère, avec la participation de l’Institut national de météorologie (Inmet). Parmi les 163 propositions, 14 concernent l’ensemble du secteur agricole, 139 des filières de production précises et 10 soutiennent des programmes de politique publique. MAPA précise que le rapport ne prédit pas les effets pour une région ou une culture particulière.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paysage agricole symbolique avec blé, oliviers et canaux d’irrigation.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paysage agricole symbolique avec blé, oliviers et canaux d’irrigation.","language":"fr"}}}
