{"version":"1","article":{"id":"bradford-interchange-station-location-confirmed-northern-powerhouse-rail-2026","slug":"bradford-interchange-station-location-confirmed-northern-powerhouse-rail-2026","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/bradford-interchange-station-location-confirmed-northern-powerhouse-rail-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/bradford-interchange-station-location-confirmed-northern-powerhouse-rail-2026?lang=fr","title":"Le Royaume-Uni confirme une nouvelle gare à Bradford Interchange pour le projet Northern Powerhouse Rail","summary":"Le ministère britannique des Transports a confirmé le 20 octobre la construction d’une nouvelle gare en centre-ville sur le site de Bradford Interchange. Elle s’inscrit dans le projet Northern Powerhouse Rail et devrait être livrée dans les années 2030.","category":"economy","region":"world","topics":["travel"],"published_at":"2026-10-20T19:09:32+03:00","modified_at":"2026-10-20T19:09:32+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-20","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"UK Department for Transport","url":"https://www.gov.uk/government/news/full-steam-ahead-new-station-for-bradford","checkedAt":"2026-10-20","publishedAt":"2026-10-20"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/bradford-interchange-station-location-confirmed-northern-powerhouse-rail-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/bradford-interchange-station-location-confirmed-northern-powerhouse-rail-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/bradford-interchange-station-location-confirmed-northern-powerhouse-rail-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/bradford-interchange-station-location-confirmed-northern-powerhouse-rail-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/bradford-interchange-station-location-confirmed-northern-powerhouse-rail-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/bradford-interchange-station-location-confirmed-northern-powerhouse-rail-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/bradford-interchange-station-location-confirmed-northern-powerhouse-rail-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/bradford-interchange-station-location-confirmed-northern-powerhouse-rail-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/bradford-interchange-station-location-confirmed-northern-powerhouse-rail-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/bradford-interchange-station-location-confirmed-northern-powerhouse-rail-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Le gouvernement indique que la nouvelle gare doit améliorer les liaisons et la fréquence des trains de Bradford vers Leeds, Manchester et York notamment. Le projet est lié aux plans de Northern Powerhouse Rail et de Great British Railways ; la gare actuelle, dont le bâtiment date des années 1970, doit être remplacée.","Le ministère précise que le choix du site a été fait avec Tracy Brabin, maire du Yorkshire de l’Ouest. Le conseil municipal estime qu’avec le réseau de transport collectif proposé pour la région, le projet pourrait soutenir des milliers de logements et d’emplois et générer jusqu’à un milliard de livres de retombées économiques. Il s’agit de l’estimation du conseil ; l’annonce ne fixe ni coût de construction ni date précise d’ouverture."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Le ministère britannique des Transports a confirmé le 20 octobre la construction d’une nouvelle gare en centre-ville sur le site de Bradford Interchange. Elle s’inscrit dans le projet Northern Powerhouse Rail et devrait être livrée dans les années 2030.\n\nLe gouvernement indique que la nouvelle gare doit améliorer les liaisons et la fréquence des trains de Bradford vers Leeds, Manchester et York notamment. Le projet est lié aux plans de Northern Powerhouse Rail et de Great British Railways ; la gare actuelle, dont le bâtiment date des années 1970, doit être remplacée.\n\nLe ministère précise que le choix du site a été fait avec Tracy Brabin, maire du Yorkshire de l’Ouest. Le conseil municipal estime qu’avec le réseau de transport collectif proposé pour la région, le projet pourrait soutenir des milliers de logements et d’emplois et générer jusqu’à un milliard de livres de retombées économiques. Il s’agit de l’estimation du conseil ; l’annonce ne fixe ni coût de construction ni date précise d’ouverture.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Port commercial symbolique avec cargo, conteneurs et pont.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Port commercial symbolique avec cargo, conteneurs et pont.","language":"fr"}}}