{"version":"1","article":{"id":"basque-industry-panorama-2026-eustat","slug":"basque-industry-panorama-2026-eustat","language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/basque-industry-panorama-2026-eustat","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/basque-industry-panorama-2026-eustat?lang=ar","title":"الصناعة تمثل 19.8% من العمالة في إقليم الباسك، وفق Eustat","summary":"مثّلت الصناعة 19.8% من إجمالي العمالة في إقليم الباسك الإسباني عام 2024، وفق تقرير نشره معهد الإحصاء Eustat في 21 أكتوبر. وبلغت حصة الصناعة من القيمة المضافة الإجمالية للإقليم 23.0%.","category":"economy","region":"world","topics":["statistics"],"published_at":"2026-10-22T05:34:34+03:00","modified_at":"2026-10-22T05:34:34+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-21","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Eustat – Instituto Vasco de Estadística","url":"https://es.eustat.eus/elementos/ele0027300/not0027312_c.html","checkedAt":"2026-10-22","publishedAt":"2026-10-21"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/basque-industry-panorama-2026-eustat","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/basque-industry-panorama-2026-eustat?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/basque-industry-panorama-2026-eustat","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/basque-industry-panorama-2026-eustat?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/basque-industry-panorama-2026-eustat","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/basque-industry-panorama-2026-eustat?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/basque-industry-panorama-2026-eustat","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/basque-industry-panorama-2026-eustat?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/basque-industry-panorama-2026-eustat","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/basque-industry-panorama-2026-eustat?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["يجمع تقرير «بانوراما الصناعة 2026» الصادر عن معهد إحصاء إقليم الباسك أحدث البيانات الهيكلية المتاحة، ومعظمها لعام 2024. وشكّلت الصناعة 19.8% من العمالة في الإقليم، مقارنة بـ11.4% في إسبانيا و15.3% في الاتحاد الأوروبي ذي 27 دولة. وبلغ متوسط حجم المنشآت الصناعية 17.9 موظفاً.","ووصلت إنتاجية العامل في الصناعة التحويلية إلى 79,700 يورو عام 2024؛ وهي أعلى من 74,200 يورو في إسبانيا وأقل من 90,500 يورو في فرنسا و96,400 يورو في ألمانيا. وبلغت صادرات السلع الصناعية 31.262 مليار يورو مقابل واردات قدرها 27.341 ملياراً، أي فائضاً تجارياً بقيمة 3.921 مليار يورو ونسبة تغطية للصادرات إلى الواردات بلغت 114.3%."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"مثّلت الصناعة 19.8% من إجمالي العمالة في إقليم الباسك الإسباني عام 2024، وفق تقرير نشره معهد الإحصاء Eustat في 21 أكتوبر. وبلغت حصة الصناعة من القيمة المضافة الإجمالية للإقليم 23.0%.\n\nيجمع تقرير «بانوراما الصناعة 2026» الصادر عن معهد إحصاء إقليم الباسك أحدث البيانات الهيكلية المتاحة، ومعظمها لعام 2024. وشكّلت الصناعة 19.8% من العمالة في الإقليم، مقارنة بـ11.4% في إسبانيا و15.3% في الاتحاد الأوروبي ذي 27 دولة. وبلغ متوسط حجم المنشآت الصناعية 17.9 موظفاً.\n\nووصلت إنتاجية العامل في الصناعة التحويلية إلى 79,700 يورو عام 2024؛ وهي أعلى من 74,200 يورو في إسبانيا وأقل من 90,500 يورو في فرنسا و96,400 يورو في ألمانيا. وبلغت صادرات السلع الصناعية 31.262 مليار يورو مقابل واردات قدرها 27.341 ملياراً، أي فائضاً تجارياً بقيمة 3.921 مليار يورو ونسبة تغطية للصادرات إلى الواردات بلغت 114.3%.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ميناء تجاري رمزي يضم سفينة شحن وحاويات وجسراً.","language":"ar"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"ميناء تجاري رمزي يضم سفينة شحن وحاويات وجسراً.","language":"ar"}}}