{"version":"1","article":{"id":"azerbaijan-socar-sp-global-csa-esg-score-2026","slug":"azerbaijan-socar-sp-global-csa-esg-score-2026","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/azerbaijan-socar-sp-global-csa-esg-score-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-socar-sp-global-csa-esg-score-2026?lang=tr","title":"SOCAR, S&P Global 2026 değerlendirmesinde 100 üzerinden 50 puan bildirdi","summary":"SOCAR, 2026 Kurumsal Sürdürülebilirlik Değerlendirmesi sonucunda 50/100 puan aldığını ve petrol-gaz grubundaki şirketlerin yüzde 83’ünü geride bıraktığını bildirdi.","category":"business","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-10T15:42:15+03:00","modified_at":"2026-10-10T15:42:15+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"State Oil Company of the Republic of Azerbaijan (SOCAR)","url":"https://www.socar.az/en/post/socar-secures-esg-rating-in-sp-globals-2026-corporate-sustainability-assessment","checkedAt":"2026-10-10","publishedAt":"2026-10-09"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/azerbaijan-socar-sp-global-csa-esg-score-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-socar-sp-global-csa-esg-score-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/azerbaijan-socar-sp-global-csa-esg-score-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-socar-sp-global-csa-esg-score-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/azerbaijan-socar-sp-global-csa-esg-score-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-socar-sp-global-csa-esg-score-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/azerbaijan-socar-sp-global-csa-esg-score-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-socar-sp-global-csa-esg-score-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/azerbaijan-socar-sp-global-csa-esg-score-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-socar-sp-global-csa-esg-score-2026?lang=es"}],"data_types":["metrics"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"azerbaijan-socar-sp-global-csa-esg-score-2026-results","type":"metrics","title":{"tr":"SOCAR, S&P Global 2026 değerlendirmesinde 100 üzerinden 50 puan bildirdi","en":"SOCAR reports 50 out of 100 in S&P Global’s 2026 assessment","ar":"أعلنت سوكار حصولها على 50 من 100 في تقييم إس آند بي غلوبال لعام 2026","fr":"SOCAR annonce un score de 50 sur 100 à l’évaluation 2026 de S&P Global","es":"SOCAR informa de una puntuación de 50 sobre 100 en la evaluación 2026 de S&P Global"},"description":{"tr":"SOCAR’ın 9 Ekim 2026’da yayımladığı kurumsal açıklamada bildirilen 2026 CSA puanı, akran karşılaştırması ve veri sunumu oranı.","en":"2026 CSA score, peer comparison and data-submission rate reported in SOCAR’s corporate announcement of 9 October 2026.","ar":"نتيجة تقييم 2026 ومقارنة الأقران ومعدل تقديم البيانات كما وردت في إعلان سوكار بتاريخ 9 أكتوبر 2026.","fr":"Score CSA 2026, comparaison avec les pairs et taux de transmission des données rapportés dans l’annonce de SOCAR du 9 octobre 2026.","es":"Puntuación CSA 2026, comparación con pares y tasa de presentación de datos según el anuncio corporativo de SOCAR del 9 de octubre de 2026."},"methodology":{"tr":"Sonuçlar SOCAR’ın açıklamasından aktarılmıştır. 50 puan ölçeğinde 100 üzerinden; yüzde 83 akran karşılaştırmasıdır; yüzde 95 gösterge veri sunum oranıdır ve performans puanı olarak yorumlanmaz.","en":"Results are taken from SOCAR’s announcement. The 50 score is on a 0–100 scale; 83% is a peer comparison; 95% is indicator data-submission coverage, not a performance score.","ar":"نُقلت النتائج عن إعلان سوكار. النتيجة 50 على مقياس من 0 إلى 100؛ ونسبة 83% مقارنة بالأقران؛ و95% نسبة تغطية لتقديم البيانات وليست درجة أداء.","fr":"Les résultats proviennent de l’annonce de SOCAR. Le score de 50 suit une échelle de 0 à 100; les 83 % correspondent à une comparaison avec les pairs; les 95 % désignent la couverture de transmission des indicateurs, pas un score de performance.","es":"Los resultados proceden del anuncio de SOCAR. La puntuación de 50 usa una escala de 0 a 100; el 83 % es una comparación entre pares; el 95 % es la cobertura de presentación de indicadores, no una puntuación de desempeño."},"sourceUrls":["https://www.socar.az/en/post/socar-secures-esg-rating-in-sp-globals-2026-corporate-sustainability-assessment"],"updatedAt":"2026-10-10T12:05:31Z","items":[{"label":{"tr":"S&P Global 2026 CSA puanı (100 üzerinden)","en":"S&P Global 2026 CSA score out of 100","ar":"نتيجة تقييم إس آند بي غلوبال لعام 2026 من 100","fr":"Score CSA 2026 de S&P Global sur 100","es":"Puntuación CSA 2026 de S&P Global sobre 100"},"value":50,"unit":"points on S&P Global CSA scale from 0 to 100","period":"2026-10-09","basis":"observed"},{"label":{"tr":"SOCAR’ın bildirdiği sektör grubu içi karşılaştırma","en":"SOCAR-reported share of its industry group outperformed","ar":"موقع سوكار المعلن ضمن مجموعة القطاع","fr":"Part du groupe sectoriel dépassée, selon SOCAR","es":"Porcentaje de empresas del grupo sectorial superadas, según SOCAR"},"value":83,"unit":"percent","period":"2026-10-09","basis":"observed","measure":{"id":"azerbaijan-socar-sp-global-csa-esg-score-2026-peer-comparison","unitCode":"percent","geography":"azerbaijan","frequency":"irregular","aggregation":"rate","periodRole":"announcement-date"}},{"label":{"tr":"İstenen göstergeler için veri sunum oranı","en":"Requested indicators with data submitted","ar":"نسبة المؤشرات المطلوبة التي تم تقديم بيانات عنها","fr":"Part des indicateurs demandés pour lesquels des données ont été fournies","es":"Proporción de indicadores solicitados con datos presentados"},"value":95,"unit":"percent","period":"2026-10-09","basis":"observed","measure":{"id":"azerbaijan-socar-sp-global-csa-esg-score-2026-indicator-disclosure","unitCode":"percent","geography":"azerbaijan","frequency":"irregular","aggregation":"rate","periodRole":"announcement-date"}},{"label":{"tr":"Küresel katılımcı şirket sayısı, yaklaşık","en":"Participating companies globally, approximately","ar":"عدد الشركات المشاركة عالمياً، تقريباً","fr":"Nombre d’entreprises participantes dans le monde, environ","es":"Número aproximado de empresas participantes en todo el mundo"},"value":12500,"unit":"companies, approximately","period":"2026-10-09","basis":"estimate"}]}]},"data_compilations":[{"id":"azerbaijan-socar-sp-global-csa-esg-score-2026-results","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null}],"data_downloads":[{"id":"azerbaijan-socar-sp-global-csa-esg-score-2026-results","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-socar-sp-global-csa-esg-score-2026/data/azerbaijan-socar-sp-global-csa-esg-score-2026-results?lang=tr&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-socar-sp-global-csa-esg-score-2026/data/azerbaijan-socar-sp-global-csa-esg-score-2026-results?lang=tr&format=csv"}}],"content":{"paragraphs":["SOCAR, 9 Ekim 2026'da S&P Global'in 2026 Kurumsal Sürdürülebilirlik Değerlendirmesinde 100 üzerinden 50 puan aldığını açıkladı. Şirket, küresel değerlendirmeye yaklaşık 12.500 şirketin katıldığını ve 9 Ekim itibarıyla Petrol ve Gaz Üretim ve Entegre endüstri grubunda değerlendirilen şirketlerin %83'ünden daha iyi performans gösterdiğini bildirdi. Bunlar SOCAR'ın değerlendirme sonucunda rapor ettiği sonuçlardır; Şirketin duyurusu tam bir puan kartı veya temeldeki eşler arası verileri sunmuyor.","SOCAR, S&P Global tarafından talep edilen 1.000'den fazla göstergenin %95'inden fazlası için veri sunduğunu söyledi. Bu, şirket tarafından bildirilen bir açıklama-tamamlama rakamıdır; gönderilen her göstergenin olumlu puan aldığına veya şirketin %95 performansa ulaştığına dair bir açıklama değildir. Duyuruda, S&P Global tarafından şirketleri bir sektör grubundaki benzerleriyle karşılaştırmak için kullanılan 0'dan 100'e kadar puanlama ölçeği açıklanıyor. Puanın ağırlığını açıklamaz, bileşen puanları vermez veya akran grubu için bir medyan veya ortalama belirlemez.","Şirket, önceki değerlendirmeyle karşılaştırıldığında hangi ÇSY konularının öncelikli olduğunun belirlenmesi, insan hakları taahhütlerinin ve süreçlerinin güçlendirilmesi, iklim eylemini ve iklim stratejisini ilerletme, sera gazı emisyon raporlamasını genişletme ve kaynak yönetimi ile yeniden kullanımı iyileştirme konularında ilerleme kaydettiğini söyledi. Bildirimde emisyonlar, su kullanımı, atıklar veya diğer fiziksel sonuçlardaki değişiklikler sayısallaştırılmıyor. Ayrıca 50 puanlık puanın önceki değerlendirmeye göre bir artışı temsil edip etmediği de söylenmiyor. Bu nedenle raporlanan puan ve listelenen ilerleme alanlarının ayrı tutulması gerekiyor: Birincisi sayısal bir değerlendirme sonucu, ikincisi ise SOCAR'ın önceki döngüden bu yana yapılan değişikliklerin niteliksel tanımıdır.","S&P Global'in değerlendirmesi, bildirimde açıklandığı gibi, sektöre özel kriterleri uyguluyor ve şirketlerin sürdürülebilirlik yönetimi uygulamalarını karşılaştırmasına ve güçlü yönleri ve iyileştirme alanlarını belirlemesine olanak sağlamayı amaçlıyor. Duyuruda, dünya çapında yaklaşık 12.500 şirketin katıldığı belirtiliyor ancak SOCAR'ın belirli sektör grubundaki şirketlerin sayısı veya %83 rakamının arkasındaki kesin karşılaştırma belirlenmiyor. Bu nedenle, şirketin tüm katılımcılar arasında belirli bir sıralamada yer aldığı iddiasını değil, SOCAR'ın bildirilen göreceli konumu hakkındaki beyanı desteklemektedir.","Tarihli yayın, değerlendirme kaydının tamamının bağımsız bir yayını değil, üçüncü taraf değerlendirmesine ilişkin kurumsal bir duyurudur. Proje düzeyinde yatırım rakamları, üretim rakamları veya çevresel etki ölçümleri içermemektedir. Bu rapor, rakamları ve karşılaştırmayı tam olarak SOCAR'ın sunduğu şekilde kaydediyor ve emsal karşılaştırmayı şirkete atfediyor. Tek bir puandan bir eğilim çıkarımı yapmaz, puanın nedenlerini belirlemez veya bir açıklama oranını sonuç ölçüsü olarak ele almaz. Puan bileşenlerini bağımsız olarak analiz etmek için tam bir değerlendirme anketi, metodoloji ve emsal veri kümesi gerekli olacaktır."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"SOCAR, 2026 Kurumsal Sürdürülebilirlik Değerlendirmesi sonucunda 50/100 puan aldığını ve petrol-gaz grubundaki şirketlerin yüzde 83’ünü geride bıraktığını bildirdi.\n\nSOCAR, 9 Ekim 2026'da S&P Global'in 2026 Kurumsal Sürdürülebilirlik Değerlendirmesinde 100 üzerinden 50 puan aldığını açıkladı. Şirket, küresel değerlendirmeye yaklaşık 12.500 şirketin katıldığını ve 9 Ekim itibarıyla Petrol ve Gaz Üretim ve Entegre endüstri grubunda değerlendirilen şirketlerin %83'ünden daha iyi performans gösterdiğini bildirdi. Bunlar SOCAR'ın değerlendirme sonucunda rapor ettiği sonuçlardır; Şirketin duyurusu tam bir puan kartı veya temeldeki eşler arası verileri sunmuyor.\n\nSOCAR, S&P Global tarafından talep edilen 1.000'den fazla göstergenin %95'inden fazlası için veri sunduğunu söyledi. Bu, şirket tarafından bildirilen bir açıklama-tamamlama rakamıdır; gönderilen her göstergenin olumlu puan aldığına veya şirketin %95 performansa ulaştığına dair bir açıklama değildir. Duyuruda, S&P Global tarafından şirketleri bir sektör grubundaki benzerleriyle karşılaştırmak için kullanılan 0'dan 100'e kadar puanlama ölçeği açıklanıyor. Puanın ağırlığını açıklamaz, bileşen puanları vermez veya akran grubu için bir medyan veya ortalama belirlemez.\n\nŞirket, önceki değerlendirmeyle karşılaştırıldığında hangi ÇSY konularının öncelikli olduğunun belirlenmesi, insan hakları taahhütlerinin ve süreçlerinin güçlendirilmesi, iklim eylemini ve iklim stratejisini ilerletme, sera gazı emisyon raporlamasını genişletme ve kaynak yönetimi ile yeniden kullanımı iyileştirme konularında ilerleme kaydettiğini söyledi. Bildirimde emisyonlar, su kullanımı, atıklar veya diğer fiziksel sonuçlardaki değişiklikler sayısallaştırılmıyor. Ayrıca 50 puanlık puanın önceki değerlendirmeye göre bir artışı temsil edip etmediği de söylenmiyor. Bu nedenle raporlanan puan ve listelenen ilerleme alanlarının ayrı tutulması gerekiyor: Birincisi sayısal bir değerlendirme sonucu, ikincisi ise SOCAR'ın önceki döngüden bu yana yapılan değişikliklerin niteliksel tanımıdır.\n\nS&P Global'in değerlendirmesi, bildirimde açıklandığı gibi, sektöre özel kriterleri uyguluyor ve şirketlerin sürdürülebilirlik yönetimi uygulamalarını karşılaştırmasına ve güçlü yönleri ve iyileştirme alanlarını belirlemesine olanak sağlamayı amaçlıyor. Duyuruda, dünya çapında yaklaşık 12.500 şirketin katıldığı belirtiliyor ancak SOCAR'ın belirli sektör grubundaki şirketlerin sayısı veya %83 rakamının arkasındaki kesin karşılaştırma belirlenmiyor. Bu nedenle, şirketin tüm katılımcılar arasında belirli bir sıralamada yer aldığı iddiasını değil, SOCAR'ın bildirilen göreceli konumu hakkındaki beyanı desteklemektedir.\n\nTarihli yayın, değerlendirme kaydının tamamının bağımsız bir yayını değil, üçüncü taraf değerlendirmesine ilişkin kurumsal bir duyurudur. Proje düzeyinde yatırım rakamları, üretim rakamları veya çevresel etki ölçümleri içermemektedir. Bu rapor, rakamları ve karşılaştırmayı tam olarak SOCAR'ın sunduğu şekilde kaydediyor ve emsal karşılaştırmayı şirkete atfediyor. Tek bir puandan bir eğilim çıkarımı yapmaz, puanın nedenlerini belirlemez veya bir açıklama oranını sonuç ölçüsü olarak ele almaz. Puan bileşenlerini bağımsız olarak analiz etmek için tam bir değerlendirme anketi, metodoloji ve emsal veri kümesi gerekli olacaktır.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Makineler, depo ve vinçle üretimi anlatan temsili sanayi atölyesi.","language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Makineler, depo ve vinçle üretimi anlatan temsili sanayi atölyesi.","language":"tr"}}}