{"version":"1","article":{"id":"azerbaijan-italy-terra-madre-food-tourism-showcase-2026","slug":"azerbaijan-italy-terra-madre-food-tourism-showcase-2026","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/azerbaijan-italy-terra-madre-food-tourism-showcase-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-italy-terra-madre-food-tourism-showcase-2026?lang=fr","title":"L’Azerbaïdjan présente son patrimoine culinaire et un itinéraire touristique à Turin","summary":"Terra Madre, du 24 au 27 septembre, a mis en avant producteurs locaux, traditions culinaires et circuit Slow Food du Caucase.","category":"agriculture","region":"world","topics":["food","travel","culture-entertainment"],"published_at":"2026-10-10T18:32:52+03:00","modified_at":"2026-10-10T18:32:52+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"State Tourism Agency of the Republic of Azerbaijan","url":"https://tourism.gov.az/news/azerbaycanin-qastroturizm-imkanlari-italiyada-kechirilen-beynelxalq-festivalda-teqdim-olunub","publishedAt":"2026-09-29","checkedAt":"2026-10-10"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/azerbaijan-italy-terra-madre-food-tourism-showcase-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-italy-terra-madre-food-tourism-showcase-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/azerbaijan-italy-terra-madre-food-tourism-showcase-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-italy-terra-madre-food-tourism-showcase-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/azerbaijan-italy-terra-madre-food-tourism-showcase-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-italy-terra-madre-food-tourism-showcase-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/azerbaijan-italy-terra-madre-food-tourism-showcase-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-italy-terra-madre-food-tourism-showcase-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/azerbaijan-italy-terra-madre-food-tourism-showcase-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-italy-terra-madre-food-tourism-showcase-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["L’Azerbaïdjan a présenté son offre de tourisme gastronomique au festival international Terra Madre Salone del Gusto, à Turin, du 24 au 27 septembre. Dans un communiqué du 29 septembre, l’Agence nationale du tourisme a indiqué que le pavillon « Azerbaïdjan : biodiversité, patrimoine et goût » présentait les traditions culinaires, les producteurs alimentaires locaux et les produits régionaux.","Le programme du 25 septembre comprenait un atelier consacré au miel azerbaïdjanais. L’Agence a aussi promu un itinéraire « Slow Food Travel » dans le Caucase reliant Chamakhi, Ismayilli, Gabala, Sheki et Gakh, autour de la culture alimentaire locale, des producteurs et des destinations. La source ne fournit ni fréquentation du pavillon ni effet sur les recettes touristiques ; l’événement atteste une action de promotion, pas un résultat commercial mesuré."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Terra Madre, du 24 au 27 septembre, a mis en avant producteurs locaux, traditions culinaires et circuit Slow Food du Caucase.\n\nL’Azerbaïdjan a présenté son offre de tourisme gastronomique au festival international Terra Madre Salone del Gusto, à Turin, du 24 au 27 septembre. Dans un communiqué du 29 septembre, l’Agence nationale du tourisme a indiqué que le pavillon « Azerbaïdjan : biodiversité, patrimoine et goût » présentait les traditions culinaires, les producteurs alimentaires locaux et les produits régionaux.\n\nLe programme du 25 septembre comprenait un atelier consacré au miel azerbaïdjanais. L’Agence a aussi promu un itinéraire « Slow Food Travel » dans le Caucase reliant Chamakhi, Ismayilli, Gabala, Sheki et Gakh, autour de la culture alimentaire locale, des producteurs et des destinations. La source ne fournit ni fréquentation du pavillon ni effet sur les recettes touristiques ; l’événement atteste une action de promotion, pas un résultat commercial mesuré.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paysage agricole symbolique avec blé, oliviers et canaux d’irrigation.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Paysage agricole symbolique avec blé, oliviers et canaux d’irrigation.","language":"fr"}}}