{"version":"1","article":{"id":"azerbaijan-august-2026-consumer-inflation","slug":"azerbaijan-august-2026-consumer-inflation","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/azerbaijan-august-2026-consumer-inflation","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-august-2026-consumer-inflation?lang=tr","title":"Azerbaycan’da tüketici fiyatları ağustosta yıllık yüzde 5,7 arttı","summary":"Ağustosta aylık enflasyon yüzde 0,2 olurken gıda, içecek ve tütün fiyatları yıllık yüzde 7,2 yükseldi.","category":"economy","region":"world","topics":["inflation","statistics","food"],"published_at":"2026-10-10T18:32:52+03:00","modified_at":"2026-10-10T18:32:52+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-08","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"The State Statistical Committee of the Republic of Azerbaijan","url":"https://www.stat.gov.az/news/index.php?id=6920&lang=en","publishedAt":"2026-09-10","checkedAt":"2026-10-10"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/azerbaijan-august-2026-consumer-inflation","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-august-2026-consumer-inflation?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/azerbaijan-august-2026-consumer-inflation","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-august-2026-consumer-inflation?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/azerbaijan-august-2026-consumer-inflation","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-august-2026-consumer-inflation?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/azerbaijan-august-2026-consumer-inflation","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-august-2026-consumer-inflation?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/azerbaijan-august-2026-consumer-inflation","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-august-2026-consumer-inflation?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Azerbaycan’da tüketici fiyatları Ağustos 2026’da bir önceki aya göre yüzde 0,2, geçen yılın aynı ayına göre yüzde 5,7 arttı. Devlet İstatistik Komitesi’nin 10 Eylül’de yayımladığı verilere göre, Ocak-Ağustos dönemindeki tüketici fiyat endeksi geçen yılın aynı dönemine kıyasla yüzde 5,7 yükseldi. Bu dönemde gıda, içecek ve tütün yüzde 6,9, gıda dışı ürünler yüzde 3,7, ücretli hizmetler yüzde 5,6 arttı.","Ağustosta gıda, içecek ve tütün fiyatları aylık yüzde 0,3, yıllık yüzde 7,2 artarken gıda dışı ürünlerde değişim sırasıyla yüzde 0,1 ve yüzde 3,7 oldu. Ücretli hizmetler aylık yüzde 0,2, yıllık yüzde 5 arttı; komite özellikle eğlence turları ve uluslararası hava yolcu taşımacılığı ücretlerinde aylık artış bildirdi. Endeks, geniş tüketici sepetinin ortalama fiyat değişimini ölçüyor; tek tek hane bütçelerini veya her ürünün fiyatını temsil etmiyor."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Ağustosta aylık enflasyon yüzde 0,2 olurken gıda, içecek ve tütün fiyatları yıllık yüzde 7,2 yükseldi.\n\nAzerbaycan’da tüketici fiyatları Ağustos 2026’da bir önceki aya göre yüzde 0,2, geçen yılın aynı ayına göre yüzde 5,7 arttı. Devlet İstatistik Komitesi’nin 10 Eylül’de yayımladığı verilere göre, Ocak-Ağustos dönemindeki tüketici fiyat endeksi geçen yılın aynı dönemine kıyasla yüzde 5,7 yükseldi. Bu dönemde gıda, içecek ve tütün yüzde 6,9, gıda dışı ürünler yüzde 3,7, ücretli hizmetler yüzde 5,6 arttı.\n\nAğustosta gıda, içecek ve tütün fiyatları aylık yüzde 0,3, yıllık yüzde 7,2 artarken gıda dışı ürünlerde değişim sırasıyla yüzde 0,1 ve yüzde 3,7 oldu. Ücretli hizmetler aylık yüzde 0,2, yıllık yüzde 5 arttı; komite özellikle eğlence turları ve uluslararası hava yolcu taşımacılığı ücretlerinde aylık artış bildirdi. Endeks, geniş tüketici sepetinin ortalama fiyat değişimini ölçüyor; tek tek hane bütçelerini veya her ürünün fiyatını temsil etmiyor.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Yük gemisi, konteynerler ve köprüyle ticareti anlatan temsili liman.","language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Yük gemisi, konteynerler ve köprüyle ticareti anlatan temsili liman.","language":"tr"}}}