{"version":"1","article":{"id":"azerbaijan-august-2026-budget-surplus-and-reserves","slug":"azerbaijan-august-2026-budget-surplus-and-reserves","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/azerbaijan-august-2026-budget-surplus-and-reserves","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-august-2026-budget-surplus-and-reserves?lang=tr","title":"Azerbaycan bütçesi ocak-ağustosta 3,72 milyar manat fazla verdi","summary":"İstatistik Komitesi’nin aylık raporunda gelir, gider, kamu borcu ve döviz rezervleri yer aldı.","category":"fiscal","region":"world","topics":["statistics"],"published_at":"2026-10-10T18:32:52+03:00","modified_at":"2026-10-10T18:32:52+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-08","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"The State Statistical Committee of the Republic of Azerbaijan","url":"https://stat.gov.az/news/source/hesabat_2026-08.pdf","publishedAt":"2026-09-16","checkedAt":"2026-10-10"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/azerbaijan-august-2026-budget-surplus-and-reserves","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-august-2026-budget-surplus-and-reserves?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/azerbaijan-august-2026-budget-surplus-and-reserves","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-august-2026-budget-surplus-and-reserves?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/azerbaijan-august-2026-budget-surplus-and-reserves","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-august-2026-budget-surplus-and-reserves?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/azerbaijan-august-2026-budget-surplus-and-reserves","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-august-2026-budget-surplus-and-reserves?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/azerbaijan-august-2026-budget-surplus-and-reserves","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-august-2026-budget-surplus-and-reserves?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Azerbaycan devlet bütçesine ocak-ağustos 2026’da 26,49 milyar manat gelir kaydedildi; harcamalar 22,77 milyar manat oldu ve 3,72 milyar manat fazla oluştu. Devlet İstatistik Komitesi’nin 16 Eylül tarihli aylık raporu, Maliye Bakanlığı’nın operasyonel verilerine dayanıyor. Bu tutarlar sekiz aylık kümülatif nominal akışları gösteriyor.","Rapor ayrıca 1 Eylül itibarıyla stratejik döviz rezervlerini 90,77 milyar dolar, dış devlet borcunu 4,56 milyar dolar olarak verdi; borç bir yıl öncesine göre yüzde 7,8 daha düşüktü. Rezerv ve borç rakamları belirli bir tarihteki stokları, bütçe sayıları ise dönem içindeki akışları ifade ediyor. Rapor, rezervlerin tamamının bütçe geliri veya hemen kullanılabilir nakit olduğu anlamına gelmiyor."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"İstatistik Komitesi’nin aylık raporunda gelir, gider, kamu borcu ve döviz rezervleri yer aldı.\n\nAzerbaycan devlet bütçesine ocak-ağustos 2026’da 26,49 milyar manat gelir kaydedildi; harcamalar 22,77 milyar manat oldu ve 3,72 milyar manat fazla oluştu. Devlet İstatistik Komitesi’nin 16 Eylül tarihli aylık raporu, Maliye Bakanlığı’nın operasyonel verilerine dayanıyor. Bu tutarlar sekiz aylık kümülatif nominal akışları gösteriyor.\n\nRapor ayrıca 1 Eylül itibarıyla stratejik döviz rezervlerini 90,77 milyar dolar, dış devlet borcunu 4,56 milyar dolar olarak verdi; borç bir yıl öncesine göre yüzde 7,8 daha düşüktü. Rezerv ve borç rakamları belirli bir tarihteki stokları, bütçe sayıları ise dönem içindeki akışları ifade ediyor. Rapor, rezervlerin tamamının bütçe geliri veya hemen kullanılabilir nakit olduğu anlamına gelmiyor.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"fiscal","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/fiscal-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Kamu maliyesini anlatan temsili yapı, dengeli terazi ve kapalı kitaplar.","language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"fiscal","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/fiscal-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Kamu maliyesini anlatan temsili yapı, dengeli terazi ve kapalı kitaplar.","language":"tr"}}}