{"version":"1","article":{"id":"azerbaijan-agricultural-output-january-september-2026","slug":"azerbaijan-agricultural-output-january-september-2026","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/azerbaijan-agricultural-output-january-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-agricultural-output-january-september-2026?lang=tr","title":"Azerbaycan’da tarımsal üretim büyümesi yüzde 1,1’e yavaşladı","summary":"Üretim cari fiyatlarla 11,9 milyar manata ulaştı; bitkisel üretim artışı belirgin biçimde yavaşladı.","category":"agriculture","region":"world","topics":["statistics","food"],"published_at":"2026-10-13T20:11:52+03:00","modified_at":"2026-10-13T20:11:52+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-13","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"The State Statistical Committee of the Republic of Azerbaijan","url":"https://stat.gov.az/news/index.php?id=6965&lang=az","checkedAt":"2026-10-13","publishedAt":"2026-10-13"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/azerbaijan-agricultural-output-january-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-agricultural-output-january-september-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/azerbaijan-agricultural-output-january-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-agricultural-output-january-september-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/azerbaijan-agricultural-output-january-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-agricultural-output-january-september-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/azerbaijan-agricultural-output-january-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-agricultural-output-january-september-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/azerbaijan-agricultural-output-january-september-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/azerbaijan-agricultural-output-january-september-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Devlet İstatistik Komitesi’nin 13 Ekim’de yayımladığı verilere göre Azerbaycan’da tarımsal üretim ocak-eylül 2026’da cari fiyatlarla 11 milyar 905,3 milyon manat oldu. Üretimin fiziksel hacmi geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 1,1 arttı; hayvancılık üretimi yüzde 1,9, bitkisel üretim yüzde 0,5 yükseldi.","Ürün değerinin yüzde 51’i bitkisel üretimden, yüzde 49’u hayvancılıktan geldi. Komite, ocak-ağustosta yüzde 2,6 olan toplam reel büyüme oranının eylül sonu itibarıyla yüzde 1,1’e gerilediğini bildirdi. Bitkisel üretimde büyüme yüzde 3,1’den yüzde 0,5’e inerken hayvancılık artışı yüzde 2’den yüzde 1,9’a yavaşladı. Açıklama değişimin nedenlerini belirtmiyor."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Üretim cari fiyatlarla 11,9 milyar manata ulaştı; bitkisel üretim artışı belirgin biçimde yavaşladı.\n\nDevlet İstatistik Komitesi’nin 13 Ekim’de yayımladığı verilere göre Azerbaycan’da tarımsal üretim ocak-eylül 2026’da cari fiyatlarla 11 milyar 905,3 milyon manat oldu. Üretimin fiziksel hacmi geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 1,1 arttı; hayvancılık üretimi yüzde 1,9, bitkisel üretim yüzde 0,5 yükseldi.\n\nÜrün değerinin yüzde 51’i bitkisel üretimden, yüzde 49’u hayvancılıktan geldi. Komite, ocak-ağustosta yüzde 2,6 olan toplam reel büyüme oranının eylül sonu itibarıyla yüzde 1,1’e gerilediğini bildirdi. Bitkisel üretimde büyüme yüzde 3,1’den yüzde 0,5’e inerken hayvancılık artışı yüzde 2’den yüzde 1,9’a yavaşladı. Açıklama değişimin nedenlerini belirtmiyor.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Buğday başakları, zeytin ağaçları ve sulama kanallarıyla temsili tarım manzarası.","language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"agriculture","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/agriculture-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Buğday başakları, zeytin ağaçları ve sulama kanallarıyla temsili tarım manzarası.","language":"tr"}}}