{"version":"1","article":{"id":"argentina-income-distribution-q2-2026","slug":"argentina-income-distribution-q2-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/argentina-income-distribution-q2-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/argentina-income-distribution-q2-2026?lang=es","title":"El Gini de la distribución del ingreso en Argentina sube a 0,428 en el segundo trimestre","summary":"El informe EPH del segundo trimestre del INDEC para 31 aglomerados urbanos situó en 0,428 el Gini del ingreso familiar per cápita; el trabajo aportó 78,1% del ingreso de los hogares.","category":"economy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-04T13:00:06+03:00","modified_at":"2026-10-04T13:00:06+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-04","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC), Argentina","url":"https://www.indec.gob.ar/uploads/informesdeprensa/ingresos2trim26B36ABAB2C6.pdf","publishedAt":"2026-10-01","checkedAt":"2026-10-04"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/argentina-income-distribution-q2-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/argentina-income-distribution-q2-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/argentina-income-distribution-q2-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/argentina-income-distribution-q2-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/argentina-income-distribution-q2-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/argentina-income-distribution-q2-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/argentina-income-distribution-q2-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/argentina-income-distribution-q2-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/argentina-income-distribution-q2-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/argentina-income-distribution-q2-2026?lang=es"}],"data_types":["metrics"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"argentina-income-distribution-q2-2026","type":"metrics","title":{"tr":"Arjantin gelir dağılımı göstergeleri","en":"Argentina income distribution indicators","ar":"مؤشرات توزيع الدخل في الأرجنتين","fr":"Indicateurs de répartition des revenus en Argentine","es":"Indicadores de distribución del ingreso en Argentina"},"description":{"tr":"EPH’nin 31 kentsel yığılma için yayımladığı 2026 ikinci çeyrek gelir ve dağılım ölçüleri.","en":"Second-quarter 2026 income and distribution measures from the EPH for 31 urban agglomerations.","ar":"مقاييس الدخل والتوزيع للربع الثاني 2026 من مسح الأسر في 31 تجمعاً حضرياً.","fr":"Mesures des revenus et de leur répartition au T2 2026 dans 31 agglomérations urbaines selon l’EPH.","es":"Medidas de ingreso y distribución del segundo trimestre de 2026 de la EPH para 31 aglomerados urbanos."},"methodology":{"tr":"INDEC’in EPH hanehalkı anketi, olasılıklı tabakalı iki aşamalı 26.460 konut örneklemine dayanır. Gelirler nominal peso olarak raporlanır; 22 Mart–13 Haziran saha haftalarında her haftadan önceki tamamlanmış takvim ayı referans dönemidir. Gini ayrıntılı mikroveriden hesaplanır; göstergeler örnekleme hatası taşır.","en":"INDEC’s EPH household survey uses a stratified, two-stage probability sample of 26,460 dwellings. Income is reported in nominal pesos; the reference is the complete calendar month preceding each survey week from 22 March to 13 June. Gini is calculated from detailed microdata; estimates carry sampling error.","ar":"يعتمد مسح الأسر EPH لدى INDEC على عينة احتمالية طبقية من مرحلتين تضم 26,460 مسكناً. تعرض الدخول بالبيزو الاسمي؛ والشهر المرجعي هو الشهر التقويمي الكامل السابق لكل أسبوع مسح بين 22 مارس و13 يونيو. ويحسب جيني من بيانات تفصيلية؛ والتقديرات لها خطأ معاينة.","fr":"L’enquête EPH de l’INDEC repose sur un échantillon probabiliste stratifié à deux degrés de 26 460 logements. Les revenus sont nominaux; la référence est le mois civil complet précédant chaque semaine d’enquête du 22 mars au 13 juin. Le Gini est calculé à partir de microdonnées détaillées; les estimations comportent une erreur d’échantillonnage.","es":"La encuesta EPH del INDEC usa una muestra probabilística estratificada en dos etapas de 26.460 viviendas. Los ingresos son nominales; se toma el mes calendario completo anterior a cada semana de encuesta entre el 22 de marzo y el 13 de junio. El Gini se calcula con microdatos detallados; las estimaciones tienen error de muestreo."},"sourceUrls":["https://www.indec.gob.ar/uploads/informesdeprensa/ingresos2trim26B36ABAB2C6.pdf"],"updatedAt":"2026-10-04T09:21:22Z","items":[{"label":{"tr":"Gini, kişi başına aile geliri","en":"Gini, per-capita family income","ar":"جيني، دخل الأسرة للفرد","fr":"Gini, revenu familial par habitant","es":"Gini, ingreso familiar per cápita"},"value":0.428,"unit":"Gini coefficient","period":"2026-06","basis":"estimate","measure":{"id":"argentina-income-gini-per-capita-family","unitCode":"gini-index","geography":"argentina","frequency":"irregular","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"},"periodStart":"2026-04"},{"label":{"tr":"Önceki yıl aynı çeyrek Gini","en":"Gini in same quarter one year earlier","ar":"جيني في الربع نفسه من العام السابق","fr":"Gini au même trimestre un an plus tôt","es":"Gini en el mismo trimestre del año anterior"},"value":0.424,"unit":"Gini coefficient","period":"2025-06","basis":"estimate","measure":{"id":"argentina-income-gini-per-capita-family","unitCode":"gini-index","geography":"argentina","frequency":"irregular","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"},"periodStart":"2025-04"},{"label":{"tr":"Emek gelirlerinin hane gelirindeki payı","en":"Labour share of household income","ar":"حصة دخل العمل من دخل الأسر","fr":"Part des revenus du travail dans le revenu des ménages","es":"Proporción laboral del ingreso de los hogares"},"value":78.1,"unit":"percent","period":"2026-06","basis":"estimate","measure":{"id":"argentina-labour-income-share-household","unitCode":"percent","geography":"argentina","frequency":"irregular","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"},"periodStart":"2026-04"},{"label":{"tr":"En yüksek ve en düşük decil medyan oranı","en":"Top-to-bottom decile median ratio","ar":"نسبة وسيط العُشر الأعلى إلى الأدنى","fr":"Rapport des médianes entre déciles extrêmes","es":"Razón de medianas entre deciles extremos"},"value":13,"unit":"ratio","period":"2026-06","basis":"estimate","measure":{"id":"argentina-top-bottom-decile-median-income-ratio","unitCode":"ratio","geography":"argentina","frequency":"irregular","aggregation":"rate","periodRole":"reference-period"},"periodStart":"2026-04"},{"label":{"tr":"EPH örneklem konutu","en":"EPH sampled dwellings","ar":"المساكن في عينة EPH","fr":"Logements de l’échantillon EPH","es":"Viviendas de la muestra EPH"},"value":26460,"unit":"count","period":"2026-06","basis":"observed","measure":{"id":"argentina-eph-sampled-dwellings","unitCode":"count","geography":"argentina","frequency":"irregular","aggregation":"stock","periodRole":"reference-period"},"periodStart":"2026-04"}]}]},"data_compilations":[{"id":"argentina-income-distribution-q2-2026","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null}],"data_downloads":[{"id":"argentina-income-distribution-q2-2026","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/argentina-income-distribution-q2-2026/data/argentina-income-distribution-q2-2026?lang=es&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/argentina-income-distribution-q2-2026/data/argentina-income-distribution-q2-2026?lang=es&format=csv"}}],"content":{"paragraphs":["El Instituto Nacional de Estadística y Censos de Argentina (INDEC) examinó los ingresos de hogares y personas en 31 aglomerados urbanos en su informe sobre distribución del ingreso del segundo trimestre de 2026, publicado el 1 de octubre. El coeficiente de Gini de la distribución del ingreso familiar per cápita fue de 0,428, frente a 0,424 en el mismo trimestre de 2025. Un valor más cercano a cero representa una distribución más igualitaria y uno más próximo a uno, mayor desigualdad. El aumento anual de cuatro milésimas es un cambio medido para la muestra y el concepto de ingreso definidos en el informe; no establece una causa ni significa que los ingresos de todos los hogares hayan variado en la misma dirección.","Al comparar los extremos de esa distribución, la mediana del ingreso familiar per cápita del décimo más alto de la población fue 13 veces la del décimo más bajo. La relación no cambió frente al segundo trimestre de 2025. El Gini considera la distribución del conjunto de la población, mientras que la razón entre deciles extremos compara solo dos grupos; por eso responden a preguntas distintas. INDEC señala que calcula el Gini con microdatos detallados, no con deciles agrupados. El informe expresa los ingresos en pesos argentinos nominales y no los ajusta por inflación para las comparaciones temporales.","Los ingresos laborales representaron 78,1% del ingreso total de los hogares y los ingresos no laborales, el 21,9% restante. La proporción no laboral fue mayor en la parte baja de la distribución: alcanzó 67,3% en el primer decil y 13,4% en el décimo, al ordenar los hogares por ingreso familiar total. Entre las fuentes no laborales pueden figurar jubilaciones y pensiones, ayudas sociales, rentas de la propiedad o de inversiones financieras y transferencias. Esta clasificación no supone que cada hogar tenga la misma combinación de fuentes. El orden por decil se basa en el ingreso familiar total y el tamaño del hogar influye por separado en las mediciones per cápita.","Otros indicadores principales muestran por qué no deben confundirse los conceptos de ingreso del informe. El ingreso familiar per cápita divide el ingreso total del hogar por sus integrantes; el ingreso individual comprende las fuentes laborales y no laborales que recibe una persona. La brecha entre el decil superior y el inferior es 13 con medianas, pero 18 al comparar promedios. Como los promedios pueden ser más sensibles a valores extremos, INDEC presenta ambas razones por separado. El informe también registra un ingreso total de los hogares de 20,764 billones de pesos, un promedio de ingreso familiar per cápita de 688.496 pesos y una mediana de 500.000 pesos. Son medidas para un período de referencia mensual, no pagos acumulados durante los tres meses.","La Encuesta Permanente de Hogares (EPH) cubre 31 aglomerados urbanos, no todos los asentamientos de Argentina. La muestra del segundo trimestre estuvo formada por 26.460 viviendas seleccionadas mediante un diseño probabilístico estratificado en dos etapas. Los resultados son estimaciones expandidas desde la muestra y tienen error de muestreo. INDEC explica que emplea procedimientos de encuesta y ponderadores específicos por tipo de ingreso para reducir el efecto de la falta de respuesta a las preguntas sobre ingresos. El período de referencia es el mes calendario completo anterior a cada semana de encuesta entre el 22 de marzo y el 13 de junio de 2026. Por ello, los resultados representan el ingreso mensual promedio de los meses de referencia del trimestre.","El calendario de pagos salariales adicionales también importa para las comparaciones. En Argentina, el pago extra que suele cobrarse en el primer y tercer trimestre se incorpora al ingreso del hogar cuando se percibe; en general, los trimestres segundo y cuarto no están afectados por ese calendario. Por tanto, un cambio entre trimestres no debe leerse como una variación exclusiva de los salarios ordinarios. La comparación del INDEC entre el segundo trimestre de 2025 y el segundo de 2026 coincide en estación, pero los montos son nominales y no se ajustan por precios. El instituto pide tenerlo en cuenta al cotejar sus cifras con análisis que sí aplican un ajuste de precios por separado.","Este informe no mide directamente la tasa de pobreza. Describe la desigualdad, las escalas de ingreso de personas y hogares, la composición entre ingresos laborales y otros ingresos y el ingreso familiar per cápita. El Gini subió a 0,428 mientras la razón de medianas de los deciles extremos se mantuvo en 13, lo que muestra que distintos resúmenes de una distribución pueden moverse de manera diferente en un mismo período. Esas cifras, por sí solas, no identifican una causa ni permiten generalizar sobre el bienestar de los hogares. Son una fotografía basada en una muestra para el segundo trimestre de 2026, publicada por el organismo estadístico nacional y expresada en pesos nominales. El alcance de la encuesta, sus definiciones y los meses de referencia son fundamentales para interpretar los resultados."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"El informe EPH del segundo trimestre del INDEC para 31 aglomerados urbanos situó en 0,428 el Gini del ingreso familiar per cápita; el trabajo aportó 78,1% del ingreso de los hogares.\n\nEl Instituto Nacional de Estadística y Censos de Argentina (INDEC) examinó los ingresos de hogares y personas en 31 aglomerados urbanos en su informe sobre distribución del ingreso del segundo trimestre de 2026, publicado el 1 de octubre. El coeficiente de Gini de la distribución del ingreso familiar per cápita fue de 0,428, frente a 0,424 en el mismo trimestre de 2025. Un valor más cercano a cero representa una distribución más igualitaria y uno más próximo a uno, mayor desigualdad. El aumento anual de cuatro milésimas es un cambio medido para la muestra y el concepto de ingreso definidos en el informe; no establece una causa ni significa que los ingresos de todos los hogares hayan variado en la misma dirección.\n\nAl comparar los extremos de esa distribución, la mediana del ingreso familiar per cápita del décimo más alto de la población fue 13 veces la del décimo más bajo. La relación no cambió frente al segundo trimestre de 2025. El Gini considera la distribución del conjunto de la población, mientras que la razón entre deciles extremos compara solo dos grupos; por eso responden a preguntas distintas. INDEC señala que calcula el Gini con microdatos detallados, no con deciles agrupados. El informe expresa los ingresos en pesos argentinos nominales y no los ajusta por inflación para las comparaciones temporales.\n\nLos ingresos laborales representaron 78,1% del ingreso total de los hogares y los ingresos no laborales, el 21,9% restante. La proporción no laboral fue mayor en la parte baja de la distribución: alcanzó 67,3% en el primer decil y 13,4% en el décimo, al ordenar los hogares por ingreso familiar total. Entre las fuentes no laborales pueden figurar jubilaciones y pensiones, ayudas sociales, rentas de la propiedad o de inversiones financieras y transferencias. Esta clasificación no supone que cada hogar tenga la misma combinación de fuentes. El orden por decil se basa en el ingreso familiar total y el tamaño del hogar influye por separado en las mediciones per cápita.\n\nOtros indicadores principales muestran por qué no deben confundirse los conceptos de ingreso del informe. El ingreso familiar per cápita divide el ingreso total del hogar por sus integrantes; el ingreso individual comprende las fuentes laborales y no laborales que recibe una persona. La brecha entre el decil superior y el inferior es 13 con medianas, pero 18 al comparar promedios. Como los promedios pueden ser más sensibles a valores extremos, INDEC presenta ambas razones por separado. El informe también registra un ingreso total de los hogares de 20,764 billones de pesos, un promedio de ingreso familiar per cápita de 688.496 pesos y una mediana de 500.000 pesos. Son medidas para un período de referencia mensual, no pagos acumulados durante los tres meses.\n\nLa Encuesta Permanente de Hogares (EPH) cubre 31 aglomerados urbanos, no todos los asentamientos de Argentina. La muestra del segundo trimestre estuvo formada por 26.460 viviendas seleccionadas mediante un diseño probabilístico estratificado en dos etapas. Los resultados son estimaciones expandidas desde la muestra y tienen error de muestreo. INDEC explica que emplea procedimientos de encuesta y ponderadores específicos por tipo de ingreso para reducir el efecto de la falta de respuesta a las preguntas sobre ingresos. El período de referencia es el mes calendario completo anterior a cada semana de encuesta entre el 22 de marzo y el 13 de junio de 2026. Por ello, los resultados representan el ingreso mensual promedio de los meses de referencia del trimestre.\n\nEl calendario de pagos salariales adicionales también importa para las comparaciones. En Argentina, el pago extra que suele cobrarse en el primer y tercer trimestre se incorpora al ingreso del hogar cuando se percibe; en general, los trimestres segundo y cuarto no están afectados por ese calendario. Por tanto, un cambio entre trimestres no debe leerse como una variación exclusiva de los salarios ordinarios. La comparación del INDEC entre el segundo trimestre de 2025 y el segundo de 2026 coincide en estación, pero los montos son nominales y no se ajustan por precios. El instituto pide tenerlo en cuenta al cotejar sus cifras con análisis que sí aplican un ajuste de precios por separado.\n\nEste informe no mide directamente la tasa de pobreza. Describe la desigualdad, las escalas de ingreso de personas y hogares, la composición entre ingresos laborales y otros ingresos y el ingreso familiar per cápita. El Gini subió a 0,428 mientras la razón de medianas de los deciles extremos se mantuvo en 13, lo que muestra que distintos resúmenes de una distribución pueden moverse de manera diferente en un mismo período. Esas cifras, por sí solas, no identifican una causa ni permiten generalizar sobre el bienestar de los hogares. Son una fotografía basada en una muestra para el segundo trimestre de 2026, publicada por el organismo estadístico nacional y expresada en pesos nominales. El alcance de la encuesta, sus definiciones y los meses de referencia son fundamentales para interpretar los resultados.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Puerto comercial simbólico con un carguero, contenedores y un puente.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Puerto comercial simbólico con un carguero, contenedores y un puente.","language":"es"}}}
