{"version":"1","article":{"id":"aqaba-container-terminal-september-record-107803-teus-2026","slug":"aqaba-container-terminal-september-record-107803-teus-2026","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/aqaba-container-terminal-september-record-107803-teus-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/aqaba-container-terminal-september-record-107803-teus-2026?lang=tr","title":"Akabe Konteyner Terminali eylülde 107.803 TEU elleçledi","summary":"Terminal, 53 gemiye hizmet verdiği eylül ayında üst üste üçüncü aylık hacim rekorunu kırdı; transit yük 14.712 TEU, kapılardaki kamyon hareketi 45.901 oldu.","category":"economy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-05T04:19:13+03:00","modified_at":"2026-10-05T04:19:13+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Jordan News Agency (Petra), reporting on Aqaba Container Terminal's company statement","url":"https://petra.gov.jo/osc/index.php/en/news/act-handled%C2%A0107803-teus-in-3rd-monthly-record-performance","publishedAt":"2026-10-04","checkedAt":"2026-10-05"},{"name":"Petra Arabic report on Aqaba Container Terminal's September 2026 throughput","url":"https://pt1.petra.gov.jo/ar/news/%D9%85%D9%8A%D9%86%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%82%D8%A8%D8%A9-%D9%8A%D8%B3%D8%AC%D9%84-%D8%B1%D9%82%D9%85%D8%A7-%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A7-%D8%A8%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%A9-107803-%D8%AD%D8%A7%D9%88%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%81%D9%8A-%D8%A3%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%84","publishedAt":"2026-10-04","checkedAt":"2026-10-05"},{"name":"APM Terminals, Aqaba Container Terminal performance in the first half of 2026","url":"https://akamai.apmterminals.com/en/aqaba/news/latest-news/2026/260721-Aqaba-Container-Terminal-Reports-Strong-Performance-in-H1-2026","publishedAt":"2026-07-21","checkedAt":"2026-10-05"},{"name":"APM Terminals, Aqaba Container Terminal closes 2025 with record throughput","url":"https://akamai.apmterminals.com/en/aqaba/news/latest-news/2026/260119-Aqaba-Container-Terminal-Achieves-Record","publishedAt":"2026-01-19","checkedAt":"2026-10-05"},{"name":"Aqaba Container Terminal, 2025 sustainability report with terminal background","url":"https://cms-cm-eu1-prod.apmterminals.com/aqaba/-/media/project/whitelabel/act/about/csr-report/act-report-final.pdf","checkedAt":"2026-10-05"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/aqaba-container-terminal-september-record-107803-teus-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/aqaba-container-terminal-september-record-107803-teus-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/aqaba-container-terminal-september-record-107803-teus-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/aqaba-container-terminal-september-record-107803-teus-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/aqaba-container-terminal-september-record-107803-teus-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/aqaba-container-terminal-september-record-107803-teus-2026?lang=ar"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Akabe Konteyner Terminali (ACT), eylül ayında 53 gemiye hizmet verirken 107.803 yirmi ayak eşdeğer birimi (TEU) elleçledi. Şirketin 4 Ekim'de yayımlanan ve Petra tarafından aktarılan açıklamasına göre bu, temmuz ve ağustosun ardından 100.000 TEU eşiğinin aşılmasıyla gerçekleşen üst üste üçüncü aylık rekor oldu. TEU, konteyner kapasitesini ortak bir ölçüye dönüştürür; bir TEU, yirmi ayaklık standart konteyner hacmini ifade eder. Bu nedenle 107.803 TEU, mutlaka aynı sayıda fiziksel konteyner bulunduğu anlamına gelmez; daha büyük kutular ölçümde birden fazla TEU'ya karşılık gelebilir. Veriler yalnızca eylül ayındaki terminal elleçleme hacmini ve gemi çağrılarını açıklar, taşınan ürünlerin değerini veya Ürdün'ün toplam dış ticaretini göstermez.","Açıklamada transit yükün 14.712 TEU olduğu, terminal kapılarındaki kamyon hareketlerinin ise 45.901'e ulaştığı belirtildi. Transit TEU'lar toplam eylül hacminin yaklaşık yüzde 13,6'sına denk geliyor; bu oran 14.712'nin 107.803'e bölünmesiyle hesaplanıyor. Kamyon sayısı ise şirketin bildirdiği giriş-çıkış hareketlerini ifade ediyor. Duyuru, bu hareketlerin kaç ayrı araca veya kaç benzersiz sevkiyata karşılık geldiğini açıklamadığından, rakamı tekil kamyon ya da yük sayısı olarak yorumlamak doğru olmaz. Terminalin 2026'nın ilk yarısına ilişkin açıklamasında 472.680 TEU elleçlediği, 2025'in aynı dönemindeki 468.062 TEU'ya göre sınırlı artış kaydettiği bildirilmişti. Aynı yarıyılda transit hacim 60.178 TEU ile yıllık yüzde 155,1 yükselmişti; bu, transit işinin 2026 lojistik görünümündeki önemini gösteren ayrı bir dönem verisidir.","Terminal işletmecisi APM Terminals, Akabe tesisini Ürdün ve Levant için bir ticaret kapısı olarak tanımlıyor. Şirketin 2025 yılı değerlendirmesine göre terminal, o yıl toplamda bir milyon TEU eşiğini aşmıştı; aynı açıklama gemi ve saha operasyonlarına yapılan yatırımların hacmi desteklediğini belirtiyordu. Eylüldeki yeni rekor, art arda üç ay yüksek elleçleme hacminin sürdüğüne işaret ediyor, ancak tek başına bunun kalıcı talep artışından mı, yüklerin mevsimsel zamanlamasından mı, yoksa bölgesel rotalardaki değişimden mi kaynaklandığını kanıtlamıyor. Petra'nın aktardığı şirket açıklaması, üç aylık rekorların Akabe'nin bölgesel ticaretteki rolünü ve artan yük akışlarına hizmet etme kapasitesini yansıttığını söylüyor. Liman verileri, Ürdün'ün tedarik bağlantılarını ve lojistik faaliyetini izlemek için yararlı bir gösterge sunuyor; ekonomik etkileri değerlendirmek içinse ithalat, ihracat, transit ayrımı ve yılın geri kalanındaki hacimlerle birlikte okunmaları gerekiyor."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Terminal, 53 gemiye hizmet verdiği eylül ayında üst üste üçüncü aylık hacim rekorunu kırdı; transit yük 14.712 TEU, kapılardaki kamyon hareketi 45.901 oldu.\n\nAkabe Konteyner Terminali (ACT), eylül ayında 53 gemiye hizmet verirken 107.803 yirmi ayak eşdeğer birimi (TEU) elleçledi. Şirketin 4 Ekim'de yayımlanan ve Petra tarafından aktarılan açıklamasına göre bu, temmuz ve ağustosun ardından 100.000 TEU eşiğinin aşılmasıyla gerçekleşen üst üste üçüncü aylık rekor oldu. TEU, konteyner kapasitesini ortak bir ölçüye dönüştürür; bir TEU, yirmi ayaklık standart konteyner hacmini ifade eder. Bu nedenle 107.803 TEU, mutlaka aynı sayıda fiziksel konteyner bulunduğu anlamına gelmez; daha büyük kutular ölçümde birden fazla TEU'ya karşılık gelebilir. Veriler yalnızca eylül ayındaki terminal elleçleme hacmini ve gemi çağrılarını açıklar, taşınan ürünlerin değerini veya Ürdün'ün toplam dış ticaretini göstermez.\n\nAçıklamada transit yükün 14.712 TEU olduğu, terminal kapılarındaki kamyon hareketlerinin ise 45.901'e ulaştığı belirtildi. Transit TEU'lar toplam eylül hacminin yaklaşık yüzde 13,6'sına denk geliyor; bu oran 14.712'nin 107.803'e bölünmesiyle hesaplanıyor. Kamyon sayısı ise şirketin bildirdiği giriş-çıkış hareketlerini ifade ediyor. Duyuru, bu hareketlerin kaç ayrı araca veya kaç benzersiz sevkiyata karşılık geldiğini açıklamadığından, rakamı tekil kamyon ya da yük sayısı olarak yorumlamak doğru olmaz. Terminalin 2026'nın ilk yarısına ilişkin açıklamasında 472.680 TEU elleçlediği, 2025'in aynı dönemindeki 468.062 TEU'ya göre sınırlı artış kaydettiği bildirilmişti. Aynı yarıyılda transit hacim 60.178 TEU ile yıllık yüzde 155,1 yükselmişti; bu, transit işinin 2026 lojistik görünümündeki önemini gösteren ayrı bir dönem verisidir.\n\nTerminal işletmecisi APM Terminals, Akabe tesisini Ürdün ve Levant için bir ticaret kapısı olarak tanımlıyor. Şirketin 2025 yılı değerlendirmesine göre terminal, o yıl toplamda bir milyon TEU eşiğini aşmıştı; aynı açıklama gemi ve saha operasyonlarına yapılan yatırımların hacmi desteklediğini belirtiyordu. Eylüldeki yeni rekor, art arda üç ay yüksek elleçleme hacminin sürdüğüne işaret ediyor, ancak tek başına bunun kalıcı talep artışından mı, yüklerin mevsimsel zamanlamasından mı, yoksa bölgesel rotalardaki değişimden mi kaynaklandığını kanıtlamıyor. Petra'nın aktardığı şirket açıklaması, üç aylık rekorların Akabe'nin bölgesel ticaretteki rolünü ve artan yük akışlarına hizmet etme kapasitesini yansıttığını söylüyor. Liman verileri, Ürdün'ün tedarik bağlantılarını ve lojistik faaliyetini izlemek için yararlı bir gösterge sunuyor; ekonomik etkileri değerlendirmek içinse ithalat, ihracat, transit ayrımı ve yılın geri kalanındaki hacimlerle birlikte okunmaları gerekiyor.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Yük gemisi, konteynerler ve köprüyle ticareti anlatan temsili liman.","language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Yük gemisi, konteynerler ve köprüyle ticareti anlatan temsili liman.","language":"tr"}}}