{"version":"1","article":{"id":"andoya-spaceport-proposed-second-launch-pad-budgeted-at-323-million-kroner","slug":"andoya-spaceport-proposed-second-launch-pad-budgeted-at-323-million-kroner","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/andoya-spaceport-proposed-second-launch-pad-budgeted-at-323-million-kroner","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/andoya-spaceport-proposed-second-launch-pad-budgeted-at-323-million-kroner?lang=tr","title":"Norveç, Andøya Uzay Üssü’ne ikinci fırlatma rampası için 323 milyon kron önerdi","summary":"2027 bütçe teklifinde, Andøya Uzay Üssü’nde mevcut rampaya ek yeni bir rampa için 323,3 milyon kron öngörülüyor; projenin toplam maliyet çerçevesi 646 milyon kron.","category":"business","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-10T18:32:52+03:00","modified_at":"2026-10-10T18:32:52+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-07","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Norwegian Ministries of Trade, Industry and Fisheries and Defence","url":"https://www.regjeringen.no/no/aktuelt/mot-nye-hogdar-pa-andoya/id3174955/","publishedAt":"2026-10-07","checkedAt":"2026-10-10"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/andoya-spaceport-proposed-second-launch-pad-budgeted-at-323-million-kroner","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/andoya-spaceport-proposed-second-launch-pad-budgeted-at-323-million-kroner?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/andoya-spaceport-proposed-second-launch-pad-budgeted-at-323-million-kroner","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/andoya-spaceport-proposed-second-launch-pad-budgeted-at-323-million-kroner?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/andoya-spaceport-proposed-second-launch-pad-budgeted-at-323-million-kroner","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/andoya-spaceport-proposed-second-launch-pad-budgeted-at-323-million-kroner?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/andoya-spaceport-proposed-second-launch-pad-budgeted-at-323-million-kroner","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/andoya-spaceport-proposed-second-launch-pad-budgeted-at-323-million-kroner?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/andoya-spaceport-proposed-second-launch-pad-budgeted-at-323-million-kroner","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/andoya-spaceport-proposed-second-launch-pad-budgeted-at-323-million-kroner?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Norveç’in Ticaret, Sanayi ve Balıkçılık ile Savunma bakanlıkları, 7 Ekim’de Andøya Uzay Üssü’nde ikinci bir fırlatma rampası kurulması için 2027 bütçesinden 323,3 milyon kron ayırmayı önerdi. Projenin toplam maliyet çerçevesi 646 milyon kron ve tamamlanma hedefi 2028. Yeni tesis, Børvågen’de mevcut rampanın yanına kurulacak.","İnşaatı devlet kurumu Forsvarsbygg yürütecek; Andøya Spaceport’un rampayı devletten uzun vadeli kira sözleşmesiyle kullanması planlanıyor. Aynı bütçe önerisinde, ulusal kontrol altında uydu tabanlı deniz gözetiminin sürdürülmesi ve yer segmentinin geliştirilmesi için ayrıca 14 milyon kron bulunuyor. Rampa yatırımı henüz bütçe teklifidir; açıklama ilave fırlatma sıklığı, müşteri sözleşmeleri veya yük kapasitesi belirtmiyor."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"2027 bütçe teklifinde, Andøya Uzay Üssü’nde mevcut rampaya ek yeni bir rampa için 323,3 milyon kron öngörülüyor; projenin toplam maliyet çerçevesi 646 milyon kron.\n\nNorveç’in Ticaret, Sanayi ve Balıkçılık ile Savunma bakanlıkları, 7 Ekim’de Andøya Uzay Üssü’nde ikinci bir fırlatma rampası kurulması için 2027 bütçesinden 323,3 milyon kron ayırmayı önerdi. Projenin toplam maliyet çerçevesi 646 milyon kron ve tamamlanma hedefi 2028. Yeni tesis, Børvågen’de mevcut rampanın yanına kurulacak.\n\nİnşaatı devlet kurumu Forsvarsbygg yürütecek; Andøya Spaceport’un rampayı devletten uzun vadeli kira sözleşmesiyle kullanması planlanıyor. Aynı bütçe önerisinde, ulusal kontrol altında uydu tabanlı deniz gözetiminin sürdürülmesi ve yer segmentinin geliştirilmesi için ayrıca 14 milyon kron bulunuyor. Rampa yatırımı henüz bütçe teklifidir; açıklama ilave fırlatma sıklığı, müşteri sözleşmeleri veya yük kapasitesi belirtmiyor.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Makineler, depo ve vinçle üretimi anlatan temsili sanayi atölyesi.","language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Makineler, depo ve vinçle üretimi anlatan temsili sanayi atölyesi.","language":"tr"}}}