{"version":"1","article":{"id":"almarai-q3-revenue-and-profit-2026","slug":"almarai-q3-revenue-and-profit-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/almarai-q3-revenue-and-profit-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/almarai-q3-revenue-and-profit-2026?lang=es","title":"Los ingresos de Almarai suben un 11% hasta SAR 6.190 millones en el tercer trimestre","summary":"El beneficio neto trimestral avanzó un 1%, mientras que el de nueve meses se describió como estable en términos generales; pesaron los costes de pienso, distribución y energía.","category":"finance","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-09T00:03:48+03:00","modified_at":"2026-10-09T00:03:48+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-30","event_period_basis":"source-review","sources":[{"name":"Almarai Company","url":"https://www.almarai.com/en/corporate/media-center/almarai-news/q3-2026-revenue-growth","checkedAt":"2026-10-08","publishedAt":"2026-10-04"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/almarai-q3-revenue-and-profit-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/almarai-q3-revenue-and-profit-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/almarai-q3-revenue-and-profit-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/almarai-q3-revenue-and-profit-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/almarai-q3-revenue-and-profit-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/almarai-q3-revenue-and-profit-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/almarai-q3-revenue-and-profit-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/almarai-q3-revenue-and-profit-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/almarai-q3-revenue-and-profit-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/almarai-q3-revenue-and-profit-2026?lang=es"}],"data_types":["metrics"],"data":{"version":1,"blocks":[{"id":"almarai-q3-financial-highlights","type":"metrics","title":{"tr":"Almarai 2026 üçüncü çeyrek mali göstergeleri","en":"Almarai Q3 2026 financial indicators","ar":"مؤشرات المراعي المالية للربع الثالث 2026","fr":"Indicateurs financiers d’Almarai au T3 2026","es":"Indicadores financieros de Almarai en el T3 de 2026"},"description":{"tr":"Gelir ve net kâr, şirketin Temmuz–Eylül dönemi için bildirdiği yuvarlanmış tutarlardır.","en":"Revenue and net profit are company-reported rounded amounts for July–September.","ar":"الإيرادات وصافي الربح مبالغ مقربة أبلغت عنها الشركة لفترة يوليو–سبتمبر.","fr":"Les revenus et le bénéfice net sont les montants arrondis publiés par l’entreprise pour juillet-septembre.","es":"Los ingresos y el beneficio neto son importes redondeados comunicados por la empresa para julio-septiembre."},"methodology":{"tr":"Değerler Almarai’nin 4 Ekim 2026 tarihli Q3 duyurusundan alınmıştır. Büyüme oranları şirketin yuvarlanmış tutarlarla birlikte bildirdiği oranlardır; yeni oran hesaplanmamıştır. Ölçüm dönemi 1 Temmuz–30 Eylül 2026’dır.","en":"Values are taken from Almarai’s 4 October 2026 Q3 release. Growth rates are those reported by the company alongside rounded amounts; no new rate is calculated. The reference period is 1 July–30 September 2026.","ar":"القيم من بيان المراعي للربع الثالث في 4 أكتوبر 2026. معدلات النمو هي التي أوردتها الشركة مع المبالغ المقربة، ولم يُحسب معدل جديد. الفترة المرجعية من 1 يوليو إلى 30 سبتمبر 2026.","fr":"Les valeurs proviennent du communiqué T3 d’Almarai du 4 octobre 2026. Les taux sont ceux publiés par l’entreprise avec des montants arrondis ; aucun nouveau taux n’est calculé. La période de référence va du 1er juillet au 30 septembre 2026.","es":"Los valores proceden del comunicado del T3 de Almarai del 4 de octubre de 2026. Las tasas son las publicadas por la empresa junto con importes redondeados; no se calcula ninguna tasa nueva. El periodo de referencia va del 1 de julio al 30 de septiembre de 2026."},"sourceUrls":["https://www.almarai.com/en/corporate/media-center/almarai-news/q3-2026-revenue-growth"],"updatedAt":"2026-10-08T20:49:41+00:00","items":[{"label":{"tr":"Üçüncü çeyrek geliri","en":"Third-quarter revenue","ar":"إيرادات الربع الثالث","fr":"Chiffre d’affaires du troisième trimestre","es":"Ingresos del tercer trimestre"},"value":6.19,"unit":"billion SAR","period":"2026-09","periodStart":"2026-07","basis":"observed","measure":{"id":"almarai-revenue","unitCode":"billion-sar","geography":"almarai-company","frequency":"quarterly","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"}},{"label":{"tr":"Üçüncü çeyrek net kârı","en":"Third-quarter net profit","ar":"صافي ربح الربع الثالث","fr":"Bénéfice net du troisième trimestre","es":"Beneficio neto del tercer trimestre"},"value":617.8,"unit":"million SAR","period":"2026-09","periodStart":"2026-07","basis":"observed","measure":{"id":"almarai-net-profit","unitCode":"million-sar","geography":"almarai-company","frequency":"quarterly","aggregation":"flow","periodRole":"reference-period"}}]}]},"data_compilations":[{"id":"almarai-q3-financial-highlights","creator":{"@type":"Organization","@id":"https://haberpaper.com/#organization","name":"Haber Paper","url":"https://haberpaper.com/"},"license":{"@type":"CreativeWork","@id":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1#license","name":"Haber Paper Original Data Compilation License 1.0","url":"https://haberpaper.com/en/data-terms/v1"},"rights_scope":"Haber Paper original data arrangement, labels and methodology notes only; underlying source rights and permissions remain separate.","source_license_url":null}],"data_downloads":[{"id":"almarai-q3-financial-highlights","formats":{"json":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/almarai-q3-revenue-and-profit-2026/data/almarai-q3-financial-highlights?lang=es&format=json","csv":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/almarai-q3-revenue-and-profit-2026/data/almarai-q3-financial-highlights?lang=es&format=csv"}}],"content":{"paragraphs":["En los resultados publicados el 4 de octubre de 2026, Almarai anunció ingresos de SAR 6.190 millones en el tercer trimestre, de julio a septiembre. La empresa indicó que el importe superó en un 11% los SAR 5.550 millones del mismo trimestre de 2025. Los ingresos de enero a septiembre alcanzaron SAR 18.220 millones, frente a SAR 16.610 millones un año antes; Almarai comunicó un aumento del 10% en los nueve meses. Los totales trimestral y acumulado corresponden a periodos distintos y no son intercambiables. Son los importes y tasas redondeados publicados por la compañía.","El beneficio neto del tercer trimestre fue de SAR 617,8 millones, frente a SAR 613,2 millones en el tercer trimestre de 2025. Almarai comunicó un aumento interanual del 1%. El beneficio neto de los primeros nueve meses fue de SAR 1.990 millones, una cifra que la empresa describió como estable en términos generales frente al mismo periodo de 2025. “Estable en términos generales” no equivale a un crecimiento exactamente nulo, y el comunicado no ofrece una variación más precisa para los nueve meses. También indica que una mejor composición de ingresos quedó compensada en gran medida por el mayor coste de envío de pienso lácteo y los costes de distribución ligados al aumento del gasto energético.","Almarai calificó el crecimiento de los ingresos como amplio en mercados, categorías de productos y canales de venta. Según la empresa, el trimestre recibió apoyo de mayores volúmenes de aves tras una reciente ampliación de capacidad, del crecimiento de las ventas de lácteos en Egipto y de la contribución de la adquisición del negocio de agua. El comunicado no asigna una cifra separada de ingresos o volumen a cada factor. Tampoco indica qué parte de los ingresos corresponde al negocio de agua adquirido ni cuál es la nueva capacidad de producción avícola, por lo que no puede calcularse la contribución de cada elemento a partir del anuncio.","Por categoría, la compañía dijo que los lácteos y zumos se beneficiaron de una demanda sostenida y de una mejor composición de ingresos. El negocio de panadería mejoró con apoyo de la mezcla de ventas, el desarrollo de productos y la gestión de costes. La contribución neta de proteínas fue menor que en el tercer trimestre de 2025; Almarai lo atribuyó a las condiciones de oferta del mercado avícola, los mayores costes de distribución vinculados a la energía y los costes de puesta en marcha. También citó el aumento del transporte de piensos como presión sobre el beneficio. El comunicado no presenta beneficios por categoría ni cambios porcentuales de esos costes, así que las explicaciones son cualitativas.","La dirección de Almarai afirmó que las inversiones de los últimos años contribuían cada vez más al crecimiento y a su capacidad para atender a los consumidores en sus mercados. La empresa también señaló que mantiene el foco en la ejecución y el crecimiento rentable. Son opiniones de la dirección, no una previsión independiente ni una promesa de resultados futuros. Las cifras publicadas muestran que los ingresos aumentaron en el tercer trimestre, el beneficio neto creció poco y el beneficio neto de nueve meses permaneció estable en términos generales. Almarai remite a su web de relaciones con inversores para consultar los estados financieros completos; este informe recoge solo los indicadores resumidos de su comunicado del 4 de octubre."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"El beneficio neto trimestral avanzó un 1%, mientras que el de nueve meses se describió como estable en términos generales; pesaron los costes de pienso, distribución y energía.\n\nEn los resultados publicados el 4 de octubre de 2026, Almarai anunció ingresos de SAR 6.190 millones en el tercer trimestre, de julio a septiembre. La empresa indicó que el importe superó en un 11% los SAR 5.550 millones del mismo trimestre de 2025. Los ingresos de enero a septiembre alcanzaron SAR 18.220 millones, frente a SAR 16.610 millones un año antes; Almarai comunicó un aumento del 10% en los nueve meses. Los totales trimestral y acumulado corresponden a periodos distintos y no son intercambiables. Son los importes y tasas redondeados publicados por la compañía.\n\nEl beneficio neto del tercer trimestre fue de SAR 617,8 millones, frente a SAR 613,2 millones en el tercer trimestre de 2025. Almarai comunicó un aumento interanual del 1%. El beneficio neto de los primeros nueve meses fue de SAR 1.990 millones, una cifra que la empresa describió como estable en términos generales frente al mismo periodo de 2025. “Estable en términos generales” no equivale a un crecimiento exactamente nulo, y el comunicado no ofrece una variación más precisa para los nueve meses. También indica que una mejor composición de ingresos quedó compensada en gran medida por el mayor coste de envío de pienso lácteo y los costes de distribución ligados al aumento del gasto energético.\n\nAlmarai calificó el crecimiento de los ingresos como amplio en mercados, categorías de productos y canales de venta. Según la empresa, el trimestre recibió apoyo de mayores volúmenes de aves tras una reciente ampliación de capacidad, del crecimiento de las ventas de lácteos en Egipto y de la contribución de la adquisición del negocio de agua. El comunicado no asigna una cifra separada de ingresos o volumen a cada factor. Tampoco indica qué parte de los ingresos corresponde al negocio de agua adquirido ni cuál es la nueva capacidad de producción avícola, por lo que no puede calcularse la contribución de cada elemento a partir del anuncio.\n\nPor categoría, la compañía dijo que los lácteos y zumos se beneficiaron de una demanda sostenida y de una mejor composición de ingresos. El negocio de panadería mejoró con apoyo de la mezcla de ventas, el desarrollo de productos y la gestión de costes. La contribución neta de proteínas fue menor que en el tercer trimestre de 2025; Almarai lo atribuyó a las condiciones de oferta del mercado avícola, los mayores costes de distribución vinculados a la energía y los costes de puesta en marcha. También citó el aumento del transporte de piensos como presión sobre el beneficio. El comunicado no presenta beneficios por categoría ni cambios porcentuales de esos costes, así que las explicaciones son cualitativas.\n\nLa dirección de Almarai afirmó que las inversiones de los últimos años contribuían cada vez más al crecimiento y a su capacidad para atender a los consumidores en sus mercados. La empresa también señaló que mantiene el foco en la ejecución y el crecimiento rentable. Son opiniones de la dirección, no una previsión independiente ni una promesa de resultados futuros. Las cifras publicadas muestran que los ingresos aumentaron en el tercer trimestre, el beneficio neto creció poco y el beneficio neto de nueve meses permaneció estable en términos generales. Almarai remite a su web de relaciones con inversores para consultar los estados financieros completos; este informe recoge solo los indicadores resumidos de su comunicado del 4 de octubre.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Representación simbólica del sistema financiero con una puerta de caja fuerte, columnas y monedas sin inscripciones.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"finance","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/finance-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Representación simbólica del sistema financiero con una puerta de caja fuerte, columnas y monedas sin inscripciones.","language":"es"}}}
