{"version":"1","article":{"id":"aldar-arada-aed15-billion-abu-dhabi-development-partnership","slug":"aldar-arada-aed15-billion-abu-dhabi-development-partnership","language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/aldar-arada-aed15-billion-abu-dhabi-development-partnership","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/aldar-arada-aed15-billion-abu-dhabi-development-partnership?lang=tr","title":"Aldar ile Arada, Abu Dabi’de 15 milyar dirhemlik ortaklık kurdu","summary":"Aldar ve Arada, Abu Dabi’de yaklaşık 15 milyar dirhem değerindeki iki proje fırsatı için stratejik ortaklık anlaşmaları imzaladı. İlk aşamada, Seih Sdeirah’ta karma kullanımlı bir yerleşim geliştirmek üzere ortak girişim kurulacak; Arada ayrıca Yas Island’da üç konut arsası satın aldı.","category":"business","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-10T23:57:14+03:00","modified_at":"2026-10-10T23:57:14+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-30","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Emirates News Agency","url":"https://www.wam.ae/en/article/c2ia0u6-aldar-arada-sign-aed15-billion-partnership-for-new","publishedAt":"2026-09-30","checkedAt":"2026-10-10"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/aldar-arada-aed15-billion-abu-dhabi-development-partnership","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/aldar-arada-aed15-billion-abu-dhabi-development-partnership?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/aldar-arada-aed15-billion-abu-dhabi-development-partnership","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/aldar-arada-aed15-billion-abu-dhabi-development-partnership?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/aldar-arada-aed15-billion-abu-dhabi-development-partnership","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/aldar-arada-aed15-billion-abu-dhabi-development-partnership?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/aldar-arada-aed15-billion-abu-dhabi-development-partnership","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/aldar-arada-aed15-billion-abu-dhabi-development-partnership?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/aldar-arada-aed15-billion-abu-dhabi-development-partnership","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/aldar-arada-aed15-billion-abu-dhabi-development-partnership?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Seih Sdeirah projesi 1,5 milyon metrekareye kadar araziyi kapsayacak. Konut, perakende ve rekreasyon alanları içermesi planlanıyor; Arada geliştirme ve inşaat yönetimini üstlenecek, taraflar projeyi birlikte markalayıp satacak.","Yas Island’daki üç arsanın toplamı 27.500 metrekareyi aşıyor ve yaklaşık 130.000 metrekare brüt inşaat alanı içeriyor. Anlaşma, Arada’nın Abu Dabi’deki ilk geliştirme faaliyetlerini başlatıyor; projeler için takvim duyurulmadı."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Aldar ve Arada, Abu Dabi’de yaklaşık 15 milyar dirhem değerindeki iki proje fırsatı için stratejik ortaklık anlaşmaları imzaladı. İlk aşamada, Seih Sdeirah’ta karma kullanımlı bir yerleşim geliştirmek üzere ortak girişim kurulacak; Arada ayrıca Yas Island’da üç konut arsası satın aldı.\n\nSeih Sdeirah projesi 1,5 milyon metrekareye kadar araziyi kapsayacak. Konut, perakende ve rekreasyon alanları içermesi planlanıyor; Arada geliştirme ve inşaat yönetimini üstlenecek, taraflar projeyi birlikte markalayıp satacak.\n\nYas Island’daki üç arsanın toplamı 27.500 metrekareyi aşıyor ve yaklaşık 130.000 metrekare brüt inşaat alanı içeriyor. Anlaşma, Arada’nın Abu Dabi’deki ilk geliştirme faaliyetlerini başlatıyor; projeler için takvim duyurulmadı.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Makineler, depo ve vinçle üretimi anlatan temsili sanayi atölyesi.","language":"tr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Makineler, depo ve vinçle üretimi anlatan temsili sanayi atölyesi.","language":"tr"}}}