{"version":"1","article":{"id":"afghanistan-railway-freight-sunbula-2026","slug":"afghanistan-railway-freight-sunbula-2026","language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/afghanistan-railway-freight-sunbula-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-railway-freight-sunbula-2026?lang=es","title":"Los ferrocarriles de Afganistán transportaron 790.741 toneladas de carga en Sunbula","summary":"La autoridad ferroviaria dijo que las exportaciones transportadas por tren sumaron 3.744 toneladas ese mes.","category":"economy","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","modified_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-03","event_period_basis":"source-review","sources":[{"name":"Bakhtar News Agency","url":"https://www.bakhtarnews.af/en/Over-790000-Tons-of-Goods-Transported-via-Afghanistans-Railways","checkedAt":"2026-10-06","publishedAt":"2026-10-03"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/afghanistan-railway-freight-sunbula-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-railway-freight-sunbula-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/afghanistan-railway-freight-sunbula-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-railway-freight-sunbula-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/afghanistan-railway-freight-sunbula-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-railway-freight-sunbula-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/afghanistan-railway-freight-sunbula-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-railway-freight-sunbula-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/afghanistan-railway-freight-sunbula-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-railway-freight-sunbula-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["La Autoridad Ferroviaria de Afganistán informó el 3 de octubre que la red ferroviaria del país transportó 790.741 toneladas de mercancías durante el mes de Sunbula. La carga incluyó productos petrolíferos y otros bienes comerciales, a través de los puertos de Hairatan, Aqina y Torghundi y de la línea ferroviaria Khaf-Herat.","La autoridad indicó que el total comprende importaciones y exportaciones. Durante el mes, los trenes también trasladaron 3.744 toneladas de productos de exportación, entre ellos bebidas gaseosas, pasas y piedras minerales. El comunicado no desglosó los flujos ni comparó el resultado con un periodo anterior."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"La autoridad ferroviaria dijo que las exportaciones transportadas por tren sumaron 3.744 toneladas ese mes.\n\nLa Autoridad Ferroviaria de Afganistán informó el 3 de octubre que la red ferroviaria del país transportó 790.741 toneladas de mercancías durante el mes de Sunbula. La carga incluyó productos petrolíferos y otros bienes comerciales, a través de los puertos de Hairatan, Aqina y Torghundi y de la línea ferroviaria Khaf-Herat.\n\nLa autoridad indicó que el total comprende importaciones y exportaciones. Durante el mes, los trenes también trasladaron 3.744 toneladas de productos de exportación, entre ellos bebidas gaseosas, pasas y piedras minerales. El comunicado no desglosó los flujos ni comparó el resultado con un periodo anterior.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Puerto comercial simbólico con un carguero, contenedores y un puente.","language":"es"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"economy","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/economy-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Puerto comercial simbólico con un carguero, contenedores y un puente.","language":"es"}}}