{"version":"1","article":{"id":"afghanistan-mazar-dasht-e-shor-drainage-canal-35-million-afn","slug":"afghanistan-mazar-dasht-e-shor-drainage-canal-35-million-afn","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/afghanistan-mazar-dasht-e-shor-drainage-canal-35-million-afn","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-mazar-dasht-e-shor-drainage-canal-35-million-afn?lang=fr","title":"Mazar-i-Charif lance un canal de drainage de 35 millions d’afghanis","summary":"Le canal Dasht-e-Shor doit mesurer 1 100 mètres et être construit en six mois.","category":"fiscal","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","modified_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-10-04","event_period_basis":"source-review","sources":[{"name":"Bakhtar News Agency citing Mazar-e-Sharif Municipality","url":"https://www.bakhtarnews.af/en/Construction-of-Drainage-Canal-Worth-35-Million-AFN-Begins-in-Mazar-e-Sharif","checkedAt":"2026-10-06","publishedAt":"2026-10-04"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/afghanistan-mazar-dasht-e-shor-drainage-canal-35-million-afn","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-mazar-dasht-e-shor-drainage-canal-35-million-afn?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/afghanistan-mazar-dasht-e-shor-drainage-canal-35-million-afn","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-mazar-dasht-e-shor-drainage-canal-35-million-afn?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/afghanistan-mazar-dasht-e-shor-drainage-canal-35-million-afn","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-mazar-dasht-e-shor-drainage-canal-35-million-afn?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/afghanistan-mazar-dasht-e-shor-drainage-canal-35-million-afn","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-mazar-dasht-e-shor-drainage-canal-35-million-afn?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/afghanistan-mazar-dasht-e-shor-drainage-canal-35-million-afn","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-mazar-dasht-e-shor-drainage-canal-35-million-afn?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["La municipalité de Mazar-i-Charif a annoncé le début des travaux du canal de drainage Dasht-e-Shor dans le huitième district de la ville. Son porte-parole, Mustafa Mohammadi, a indiqué à Bakhtar que le projet, financé par la municipalité, représente 35 millions d’afghanis.","Le canal devrait mesurer 1 100 mètres de long, quatre mètres de large et deux mètres de haut, pour une durée de réalisation prévue de six mois. La municipalité vise une meilleure gestion des eaux de surface et une réduction des accumulations lors des pluies. Aucun résultat mesuré sur le risque d’inondation ou les ménages concernés n’est fourni."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Le canal Dasht-e-Shor doit mesurer 1 100 mètres et être construit en six mois.\n\nLa municipalité de Mazar-i-Charif a annoncé le début des travaux du canal de drainage Dasht-e-Shor dans le huitième district de la ville. Son porte-parole, Mustafa Mohammadi, a indiqué à Bakhtar que le projet, financé par la municipalité, représente 35 millions d’afghanis.\n\nLe canal devrait mesurer 1 100 mètres de long, quatre mètres de large et deux mètres de haut, pour une durée de réalisation prévue de six mois. La municipalité vise une meilleure gestion des eaux de surface et une réduction des accumulations lors des pluies. Aucun résultat mesuré sur le risque d’inondation ou les ménages concernés n’est fourni.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"fiscal","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/fiscal-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Illustration symbolique des finances publiques avec bâtiment civique, balance et livres fermés.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"fiscal","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/fiscal-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Illustration symbolique des finances publiques avec bâtiment civique, balance et livres fermés.","language":"fr"}}}