{"version":"1","article":{"id":"afghanistan-lead-zinc-processing-plant-mou-2026","slug":"afghanistan-lead-zinc-processing-plant-mou-2026","language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/afghanistan-lead-zinc-processing-plant-mou-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-lead-zinc-processing-plant-mou-2026?lang=fr","title":"L’Afghanistan signe un protocole pour une usine de traitement du plomb et du zinc","summary":"Fine Star Group et Azra Green Stone prévoient de transférer et d’installer une usine standard.","category":"business","region":"world","topics":[],"published_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","modified_at":"2026-10-06T17:58:54+03:00","publication_basis":"publication-record","event_period":"2026-09-30","event_period_basis":"event-or-reference-period","sources":[{"name":"Bakhtar News Agency citing Ministry of Mines and Petroleum press office","url":"https://www.bakhtarnews.af/en/MoU-Signed-to-Transfer-Install-Standard-Lead--Zinc-Processing-Plant","checkedAt":"2026-10-06","publishedAt":"2026-10-01"}],"translations":[{"language":"tr","url":"https://haberpaper.com/tr/news/afghanistan-lead-zinc-processing-plant-mou-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-lead-zinc-processing-plant-mou-2026?lang=tr"},{"language":"en","url":"https://haberpaper.com/en/news/afghanistan-lead-zinc-processing-plant-mou-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-lead-zinc-processing-plant-mou-2026?lang=en"},{"language":"ar","url":"https://haberpaper.com/ar/news/afghanistan-lead-zinc-processing-plant-mou-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-lead-zinc-processing-plant-mou-2026?lang=ar"},{"language":"fr","url":"https://haberpaper.com/fr/news/afghanistan-lead-zinc-processing-plant-mou-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-lead-zinc-processing-plant-mou-2026?lang=fr"},{"language":"es","url":"https://haberpaper.com/es/news/afghanistan-lead-zinc-processing-plant-mou-2026","api_url":"https://haberpaper.com/api/v1/articles/afghanistan-lead-zinc-processing-plant-mou-2026?lang=es"}],"data_types":[],"data":null,"data_compilations":[],"data_downloads":[],"content":{"paragraphs":["Le ministère afghan des Mines et du Pétrole a signé un protocole d’accord avec Fine Star Group et Azra Green Stone pour transférer et installer une usine standard de traitement du plomb et du zinc. Le service de presse ministériel a indiqué à Bakhtar que l’accord avait été signé le 30 septembre par le ministre Hedayatullah Badri et les représentants des entreprises.","Badri a déclaré que le ministère était prêt à faciliter les investissements dans l’extraction et le traitement des minerais ainsi que dans les installations connexes. Les deux entreprises se sont engagées à appliquer le protocole. Le communiqué ne précise ni site, ni capacité, ni montant, ni date de début des travaux."],"key_points":[],"sections":[]},"text":"Fine Star Group et Azra Green Stone prévoient de transférer et d’installer une usine standard.\n\nLe ministère afghan des Mines et du Pétrole a signé un protocole d’accord avec Fine Star Group et Azra Green Stone pour transférer et installer une usine standard de traitement du plomb et du zinc. Le service de presse ministériel a indiqué à Bakhtar que l’accord avait été signé le 30 septembre par le ministre Hedayatullah Badri et les représentants des entreprises.\n\nBadri a déclaré que le ministère était prêt à faciliter les investissements dans l’extraction et le traitement des minerais ainsi que dans les installations connexes. Les deux entreprises se sont engagées à appliquer le protocole. Le communiqué ne précise ni site, ni capacité, ni montant, ni date de début des travaux.","corrections":[],"editorial_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Atelier industriel symbolique avec machines, entrepôt et grue.","language":"fr"},"section_illustration":{"kind":"symbolic-editorial-illustration","documentary":false,"scope":"section","asset_id":"business","url":"https://haberpaper.com/assets/illustrations/business-1536.webp","width":1536,"height":1024,"alt":"Atelier industriel symbolique avec machines, entrepôt et grue.","language":"fr"}}}